Какво е " УВЕЛИЧЕНОТО НАТОВАРВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• increased load
• increased workload

Примери за използване на Увеличеното натоварване на Български и техните преводи на Английски

Какво можем да кажем за увеличеното натоварване!
What can we say about the increased load!

Увеличеното натоварване на клиента с работа прави неприятната ситуация дори още по-неприятна.
An increased workload for customers makes a bad situation even worse.

Големият проблем на течащата работа е увеличеното натоварване на опорно-двигателния апарат и ставите.
The big problem of running work is the increased load on the musculoskeletal system and joints.

За да се намали увеличеното натоварване, сърдечният мускул се отпуска периодично и кръвоносните съдове се разширяват.
To reduce the increased load, the heart muscle relaxes periodically, and the blood vessels expand.

Ще отнеме необходимото време и режимът автоматично ще премине в нормално състояние, така че увеличеното натоварване на компресора няма да се създаде.
It will take the necessary time, and the mode will automatically go into a normal state, thus, an increased load on the compressor will not be created.

Отговорът на тялото на увеличеното натоварване е развитието на мускулна тъкан и укрепване на мускулите.
The body's response to the increased load situation is the development of muscle tissue and muscle strengthening.

През цялата бременност, бъдещата майка е изправена пред много заболявания, причината за която са хормоналните промени в тялото и увеличеното натоварване върху нея.
Throughout pregnancy, the expectant mother faces many ailments, the cause of which is hormonal changes in the body and the increased load on it.

В случая, когато панкреаса клетката просто не могат да се справят с увеличеното натоварване върху тях, както и че може да се появи относително или абсолютно недостиг на такива вещества като инсулин и всъщност разработване т. нар гестационен диабет.
In the same case, when the cells of the pancreas simply can not cope with such an increased load on them, then there may be a relative or even absolute deficit of such a substance as insulin and the so-called gestational diabetes mellitus itself develops.

Времето, което прекарвате, се изгражда постепенно в продължение на три седмици, преди да се понижи леко през последната седмица, за да даде на тялото си възможност да се възстанови от увеличеното натоварване.
The time you spend running builds gradually for three weeks, before dropping slightly in the final week to give your body a chance to recover from the increased workload.

Тъй като базата данни има свои собствени ограничения, огромен скок в трафика ви може да накара да спре да функционира, тъй като може да не е в състояние да се справи с увеличеното натоварване, в резултат на което уебсайтът ви също ще се понижи.
As the database has its own limitations, a huge spike in your traffic may cause it to stop functioning as it may not be able to handle the increased load, resulting in your website going down too.

Когато по редица причини, включително поради увеличеното натоварване, прекъснато листовки на клапи, които регулират процеса на притока на кръв в долните крайници постоянен приток на кръв започва надолу срещу движението нагоре, към сърцето, там е първият симптом- чувство на тежест в краката.
When, for a number of reasons, including an increased load, the valves of the venous valves that regulate the blood circulation are disrupted, a constant outflow of blood begins in the lower extremities, against the upward movement to the heart, the first symptom appears- a feeling of heaviness in the legs.

Увеличете натоварването постепенно трябва да слушате тяхното благосъстояние.
Increase the load gradually need to listen to their well-being.

При увеличени натоварвания(физически и психически).
With increased loads(both physical and mental).

Увеличете натоварването постепенно, например, два или три лифта всеки ден.
Increase the load gradually, for example, two or three lift every day.

Увеличете натоварването постепенно се препоръчва.
Increase the load gradually is recommended.

Увеличете натоварването постепенно.
Increase the load gradually.

Всяко упражнение, повторете 5-30 пъти, започнете с малки, постепенно увеличете натоварването.
Each exercise repeat for 5-30 times, start small, gradually increase the load.

По време на обучението постепенно увеличете натоварването.
During training, gradually increase the load.

Увеличено натоварване на предната част на краката поради носенето на обувки с токчета или обувки с тесни носове, при които се нарушава кръвоснабдяването на краката.
Increased load on the forefoot due to wearing shoes with heels or shoes with narrow toes, which is disrupted blood flow to the legs.

Такива помпи притежават двойно строителствотова е удобно за високи температури и увеличено натоварване на системата.
Such pumps possess twin constructionthat is convenient for high temperatures and increased load on the system.

Като цяло, когато увеличите натоварването(например, включите повече устройства), времето за работа ще намалее.
In general, as you increase the load(e.g., plug in more equipment) your runtime will decrease.

Освен това редовните посещения в басейна ще увеличат натоварването в упражненията, което е по-малко забележимо.
In addition, regular visits to the pool will increase the load in the exercises less noticeable.

Тези увеличени натоварвания зависят от вида на недостатъка и от това как сърцето се справя с задачата, която му е поверена.
These increased loads depend on the type of blemish and on how the heart is coping with the task entrusted to it.

За да започнете, повторете упражнението 10 пъти, постепенно увеличете натоварването до 30-40 пъти.
For a start, repeat the exercise 10 times, gradually increase the load up to 30-40 times.

Ръцете се плъзгат по тялото. В бъдеще можете да пресечете ръцете си зад главата си и да седнате, като разпъвате коленете си настрани: това ще увеличи натоварването.
Hands slide along the body, In the future, you can cross your arms behind your head and sit down, spreading your knees to the sides: this will increase the load.

Общото изискване към махам- постепенно да се научат да ги высокоамплитудными, това ще увеличи натоварването върху мускулите и ще подобри ефекта на отслабване.
The general requirement for mahs is to gradually learn to make them high-amplitude, this will increase the load on the muscles and improve the effect of losing weight.

По този начин, като укрепвате мускулите на пресата, вие постепенно ще увеличите натоварването върху него.
Thus, as you strengthen the muscles of the press, you will gradually increase the load on it.

Не се препоръчва да се правят твърди огради- те ще допринесат за създаването на платно и ще увеличат натоварването, създадено от вятъра.
It is not recommended to make solid fences- they will contribute to the creation of sail and will increase the load created by the wind.

Известно е, че известно количество кислород в тялото се съхранява"в резерв", в случай на увеличени натоварвания, включително физически и психологически.
It is known that some amount of oxygen in the body is stored"in reserve", in the case of increased loads, including physical and psychological.

Циркулярът отрязва детайлите с необходимата дължина, а връзките на трън-бразда, подсилващи конструкцията, се правят с рутер, тъй като скобите изпитват увеличени натоварвания по време на работа.
A circular saw saws off the workpieces of the required length, and the thorn-groove joints, reinforcing the structure, are made with a router, as the clamps experience increased loads during operation.