Какво е " INCREASED WORKLOAD " на Български - превод на Български

• нарасналия обем на работа
• увеличеното натоварване
• повишено работно натоварване
• увеличаване на работното натоварване

Примери за използване на Increased workload на Английски и техните преводи на Български

Arthralgia in athletes and increased workload.
Артралгия при спортистите и усилено натоварване.

Increased workload, due to staff cuts(10%).
Увеличаване на работното натоварване, като следствие от съкращаване на персонала(10%).

And if you're concerned about the increased workload.
И ако си притеснена за увеличеното работно натоварване.

And chances are, despite increased workload, their salary remains the same.
Разбира се, въпреки положения извънреден труд, заплащането си остава същото.

The result would be fewer workers with an increased workload.
Резултатът е по-малко наети работници, при по-висока работна заплата.

An increased workload for customers makes a bad situation even worse.
Увеличеното натоварване на клиента с работа прави неприятната ситуация дори още по-неприятна.

Self-control can lead to increased workload.
Самоконтролът може да доведе до увеличение на натоварването в работата.

Increased workload is available in libraries, office buildings, offices and shopping centers.
В библиотеките, офис сградите, офисите и търговските центрове е налице повишено натоварване.

There's no way this team could cope with the increased workload of linked inquiries.
Няма начин този екип да се справи с увеличената натовареност и навързаните разследвания.

The result is an increased workload capacity, and consequently, increased size and strength.
Резултатът е увеличен капацитет натоварване, и следователно увеличаване на размера и сила. Бърз преглед на Dianabol и ползите.

Fourteen of the new posts are requested due to increased workload and/or new activities.
От новите длъжности се искат поради увеличен обем от работа и/или нови дейности.

Designed for increased workload, it allows accommodating routine analyses with specialty and allergic tests in one platform.
Проектиран за увеличен работен обем, той позволява съвместяването в една платформа на рутинни анализи със специализирани и алергични тествания.

However, you may also be worried about managing the increased workload that awaits you.
Въпреки това, може и да сте притеснени за управлението на повишен обем на работа, което ви очаква.

Not always veins cope with an increased workload for them, especially if the situation is aggravated by various aggravating factors, which were discussed above.
Вените не винаги се справят с увеличения товар за тях, особено ако ситуацията се влошава от различните провокиращи фактори, разгледани по-горе.

At these moments, the veins in the legs experienced increased workload and react accordingly.
В тези моменти, вените на краката опит нарасналия обем на работа и да реагира по съответния начин.

Those who have been in their jobs for a long time often have high personal standards for quality that are almost impossible to meet with the increased workload.
Тези, които са били в работата си за дълго време, често имат високи лични стандарти за качество, които са почти невъзможно да се срещне с нарасналия обем на работа.

In some areas, growth during 2006 was substantial, with an increased workload expected again in 2007.
В някои области растежът през 2006 г. беше съществен, с повишено работно натоварване, очаквано отново през 2007 г.

Decides furthermore to increase the 2016 budget appropriations for the three financial supervisory agencies due to their additional tasks and increased workload;
Взема освен това решение да увеличи бюджетните кредити в бюджета за 2016 г. За трите агенции за финансов надзор поради допълнителните им задачи и нарасналия обем работа;

BISOFT" Ltd. informs its current and future customers that due to the increased workload, the firm is available at Sofia, address: str.
БИСОФТ“ ЕООД информира своите клиенти и бъдещи такива, че поради нарасналия обем на работа, фирмата е на разположение и в гр.

In response to the increased workload on development cooperation in Myanmar/Burma, the EU opened an office in Yangon, which was upgraded to an EU Delegation in September 2013.
В отговор на нарасналия обем работа във връзка със сътрудничеството за развитие в Мианмар/Бирма ЕС откри офис в Янгон, който през септември 2013 г. се превърна в делегация на ЕС.

Problems arising from physical overload due to the ship, namely, increased workload;
(d) проблеми, породени от физическото напрежение на кораба, в частност като последица от увеличена работна натовареност;

Despite the operational challenges and increased workload this entailed, the Agency was able to achieve all the main objectives it had set itself for the year, and once more delivered good performance results across the entire spectrum of its activities.
Въпреки предизвикателствата в дейността и свързаното с тях повишено работно натоварване, Агенцията успя да постигне всички главни цели, които си беше поставила за годината, и още веднъж показа добри резултати в целия спектър от свои дейности.

All this leads to the fact that the heart can not always successfully cope with the increased workload.
Всичко това води до факта, че на сърцето не винаги могат да се справят успешно с нарасналия обем на работа.

New regulations often result in new documentations which means an increased workload unless the business has an easy-to-use instrument that does the job for you- this is the reason why we created our ACER reporting tool: REMIT-IP.
Новите разпоредби често водят до нова документация, което означава увеличаване на работното натоварване, освен ако бизнесът не разполага с лесен за използване инструмент, който върши работата вместо вас- затова създадохме инструмент за изготвяне на отчети за нуждите на АCER: REMIT-IP.

(d) problems arising from physical stress on board ship, in particular as consequence of increased workload;
(d) проблеми, породени от физическото напрежение на кораба, в частност като последица от увеличена работна натовареност;

Accompanied by two administrative reorganisations and the significantly increased workload linked to the EU semester, all only reported in the 2018 AAR, had the effect of reducing DG EMPL's reported costs relating to shared management by 50%.
С други две административни реформи и значително нарастване на обема на работа, свързана с европейския семестър, за които се споменава само в Годишния отчет за дейността за 2018 г., е допринесла за намаляване с 50% на докладваните разходи на ГД„Трудова заетост, социални въпроси и приобщаване“, свързани със споделеното управление.

The central bank recently approved the creation of 26 new posts to deal with the“increased workload post the Brexit referendum”.
Централната банка на страната наскоро одобри разкриването на 26 нови позиции, за да се справи с“нарасналия обем на работа след референдума за брекзит”.

The time you spend running builds gradually for three weeks, before dropping slightly in the final week to give your body a chance to recover from the increased workload.
Времето, което прекарвате, се изгражда постепенно в продължение на три седмици, преди да се понижи леко през последната седмица, за да даде на тялото си възможност да се възстанови от увеличеното натоварване.

The two companies will collaborate on Anthos, a new reference design based on the 2nd-Generation Intel Xeon Scalable processor and an optimized Kubernetes software stack that will deliver increased workload portability to customers who want to take advantage of hybrid cloud environments.
Двете компании ще си сътрудничат за Anthos, нов референтен дизайн, базиран на 2-ро поколение Intel® Xeon® Scalable процесори и оптимизиран Kubernetes софтуер, който ще осигури преносимост на увеличеното работно натоварване за потребители, желаещи да се възползват от предимствата на хибридните облачни решения.

Despite an increasing workload, the PanelŐs resources have not increased..
Въпреки нарастващия обем на работа, ресурсите на Групата не са се увеличили.