Какво е " УДОВЛЕТВОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• to satisfy
• meeting
• to please

Примери за използване на Удовлетворите на Български и техните преводи на Английски

Удовлетворите други финансови нужди.
Meeting other financial needs.

Трудно ще удовлетворите желанията на всички.
And it is hard to satisfy the wishes of all.

Така със сигурност ще удовлетворите Вашия партньор.
It will definitely satisfy your partner.

Трудно ще удовлетворите желанията на всички.
It will be impossible to satisfy everyone's wants.

Не може да задоволите всекиго, така че трябва да удовлетворите себе си".
You can't please everyone, so you have got to please yourself.”.

Ако удовлетворите Посейдон… може да ви пощади.
If you please Poseidon… he may yet spare you..

Не може да задоволите всекиго, така че трябва да удовлетворите себе си".
You can't please everybody, so you have got to please yourself.".

За да удовлетворите и двете деца, първо трябва да се консултирате с тях.
In order to please both children, you need to first consult with them.

В личния живот имате по-неспокойни време, в които излизат доста желания, които искате да удовлетворите.
In your private life, you will have a restless time, with many desires that you want to satisfy.

За да удовлетворите вашият мъж в леглото- целувайте го, дразнете го, играйте си с него.
If you want to satisfy your men in bed, kiss him, tease and play with him.

Но ако детето прояви интерес към по-сложни действия в ранна възраст- не забравяйте да насърчите и удовлетворите интереса си.
But if the child shows interest in more complex actions at an early age- be sure to encourage and satisfy his interest.

Щом удовлетворите клиента с качество, можете да го привлечете завинаги към гамата си резервни части.
Once you please the customer with quality, you can attract him forever to your range of spare parts.

Кажете„Не“, но ще трябва да го кажете три пъти в три различни ситуации, за да удовлетворите богинята на разбирането.
But you will have to say it three times in three different situations in order to satisfy the goddess of Understanding.

И ако вие удовлетворите потребността му от внимание, може да изчезне, а ние не искаме да пропуснем тази възможност.
And if you satisfy his need for attention, he could disappear, and I'm sorry. We just can't take that chance.

По същия начин, тъй като Кришна е цялостен, когато вие удовлетворите Кришна, сетивата на Кришна, Говинда, тогава цялата вселена чувства удовлетворение.
Similarly, Kṛṣṇa being the full, when you satisfy Kṛṣṇa, sense of Kṛṣṇa, Govinda, then the satisfaction of the whole universe takes place.

След като удовлетворите изискванията на класната стая, регистрирайте се, за да вземете изпита на търговския застрахователен агент.
Once you satisfy the classroom requirements, register to take the commercial insurance agent's exam.

Моля ви никога да не мислите, че едва след като удовлетворите психологическите си нужди и други нужди, можете да мислите за духовните си нужди за просвещение.
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.

За да удовлетворите изискванията за академичен входен маршрут за нашата програма MPH, трябва да притежавате минимум следните квалификации.
In order to satisfy the Academic Entry Route requirements for our MPH programme you must have the following qualifications as a minimum.

С подаръчния ваучер от Grabells ще ги накарате да се почувстват истински специални за Вас, а с богатия избор от продукти със сигурност ще удовлетворите техните желания.
With the gift voucher from Grabells, you will make them feel truly special, and you will definitely satisfy all their wishes with our wide selection of products.

За да удовлетворите изискванията за Open Entry Route за нашата PG Dip Education програма, трябва да отговаряте най-малко на следните критерии.
In order to satisfy the Open Entry Route requirements for our PG Dip Education programme you must meet the following criteria as a minimum.

Не трябва да увеличавате размера на изображението с помощта на специален софтуер, за изображение с малък размер, за да удовлетворите техническите изисквания;
You must not increase the image size using special software, for an image of small size to satisfy technical requirements; also there is no need to reduce image size.

За да удовлетворите изискванията за входящ маршрут на работната практика за нашата програма MPH, трябва най-малко да отговаряте на следните критерии.
In order to satisfy the Work Experience Entry Route requirements for our MPH programme you must meet the following criteria as a minimum.

Или радостно ще ги похарчите, въплъщавайки мечтите си и помагайки на другите да въплътят своите, знаейки, че изобилието ще продължава да идва към вас, и че винаги ще имате нужното, за да удовлетворите потребностите и желанията си?
Or would you spend it joyfully, creating your dreams and assisting others to create theirs, knowing that your abundance will keep flowing and there will always be enough to meet your needs and desires?

За да удовлетворите изискванията за академичен входен маршрут за степента на право на LLB(Hons), трябва да притежавате минимум следните квалификации.
In order to satisfy the Academic Entry Route requirements for the LLB(Hons) Law degree you must have the following qualifications as a minimum.

Ако не отговаряте на горепосоченото, но имате значителен подходящ опит, вашата кандидатура ще бъде разгледана, ако удовлетворите Университета, че сте в състояние да отговорите на предизвикателството на следдипломна работа.
If you don't meet the above but have significant appropriate experience, your application will be considered if you satisfy the University that you can respond to the challenge of postgraduate work.

За да удовлетворите изискванията за Open Entry Route за програмата PG Dip Project Management, трябва да отговаряте на следните критерии като минимум.
In order to satisfy the Open Entry Route requirements for our PG Dip Project Management programme you must meet the following criteria as a minimum.

Ако не отговаряте на горепосоченото, но имате значителен подходящ опит, вашата кандидатура ще бъде разгледана, ако удовлетворите Университета, че сте в състояние да отговорите на предизвикателството на следдипломна работа.
If you do not meet the above but have significant appropriate experience, your application will be considered, if you satisfy the University that you are capable of responding to the challenge of postgraduate work.

За да удовлетворите изискванията за Open Entry Route за програмата PG Dip Business с маркетинг, трябва да отговаряте на следните критерии като минимум.
In order to satisfy the Open Entry Route requirements for our PG Dip Business with Marketing programme you must meet the following criteria as a minimum.

Кабир, Рахим, всички велики суфитски светци, всички те са били бедни хора и са имали велик разсъдък. Моля ви никога да не мислите, че едва след като удовлетворите психологическите си нужди и други нужди, можете да мислите за духовните си нужди за просвещение.
Kabir, Rahim, all the great Sufi saints, they were all poor people, and they had a great reason.(Applause) Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.

За да удовлетворите изискванията за академичен входен маршрут за LLB(Hons) Law with Psychology degree, трябва да притежавате минимум следните квалификации.
In order to satisfy the Academic Entry Route requirements for the LLB(Hons) Law with Psychology degree you must have the following qualifications as a minimum.

Как да използвам "удовлетворите" в изречение

Ако искате да напълно да удовлетворите вашата котка, дайте й едно изключително хранене.

Lightstrip Plus ви осигурява гъвкавостта да огъвате, режете или удължавате, за да удовлетворите нуждите си.

За да удовлетворите останалата половина от останалите потенциални клиенти, трябва да работите два пъти по-усърдно.

Push or Pull mode: Използвайте Push, Pull или комбинация от тях, за да удовлетворите Вашите изисквания.

ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Н.: Искам да ми удовлетворите исканията да ми се увеличи пенсията, защото не съм доволен.

Живейте с повече настроение, предстоят ви успешни реализации, с които ще удовлетворите част от търсенията си.

Да-a! Разчитам, че ще удовлетворите молбата ми и ще успеете да пригодите за печат скромните ми спомени.

Необходимо е да удовлетворите основната си потребност, преди да можете напълно да приемете и оцените другите видове любов.

3. Единственото което се изисква от Вас е да удовлетворите потребителите ни и те да станат ваши лоялни клиенти.

През втората част на седмицата постепенно се очертават нови варианти за печалба или допълнителни, обходни пътища да удовлетворите желанията си.