Какво е " УДОВЛЕТВОРИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• satisfactory
• satisfying
• fulfilling
• rewarding
• satisfaction
• satisfied

Примери за използване на Удовлетворителна на Български и техните преводи на Английски

Беше удовлетворителна вечер.
It was a satisfying evening.

Никоя обаче не е удовлетворителна.
However, no one is satisfied.

Ще бъде удовлетворителна сутрин.
Will be a satisfying morning.

Никоя обаче не е удовлетворителна.
No one, however, is satisfied.

Само че никоя от тях не изглеждала удовлетворителна.
But none of them seemed satisfactory.

Не е удовлетворителна от гледна точка на математическите старания.
Not quite satisfactory from the point of view of mathematical rigour.

Чистотата изобщо е удовлетворителна.
The cleanliness is satisfactory.

Като цяло нейната развитост се оценява като удовлетворителна.
Its valuation application is considered generally satisfactory.

Чистотата изобщо е удовлетворителна.
The overall cleanliness is good.

Рентабилността постигната през следващите две години е повече от удовлетворителна.
Results over those two decades have been more than satisfactory.

Моята е доста продуктивна и удовлетворителна.
Mine has been productive and satisfying.

Напълно оригинална, емоционално удовлетворителна, майсторски завъртяна и страхотно забавна.
Completely original, emotionally satisfying, expertly twisted, and genuinely entertaining.

Само че никоя от тях не изглеждала удовлетворителна.
But none of these seemed satisfactory.

Но за да имате интересна и удовлетворителна връзка, вие се нуждаете и от полиненаситените мастни киселини.
But for an interesting and satisfying relationship you also need polyunsaturated fatty acids.

Тя е динамична и натоварена, но и много удовлетворителна.
It is dynamic and demanding, yet very satisfying.

Взаимно-безкрайно участие в Троицата на Троиците; но ние нямаме удовлетворителна представа какво действително означава това.
Coinfinite participation in the Trinity of Trinities, but we have no satisfactory concept as to what this really means.

Вие ще се съгласите че един сандвич със салам- това е удовлетворителна храна?
Do you agree… that a baloney sandwich is a satisfactory meal?

Но неговата спасителна мисия няма да бъде удовлетворителна за него, ако не му демонстрирам благодарност за жертвата, която той прави за мен.
But his rescue mission isn't as satisfying to him unless I appreciate the sacrifice he is making on my behalf.

От тези два знака може да излезе много лоялна, близка и удовлетворителна връзка.
These two Signs can make a very loyal, close and satisfying partnership.

Нашият бизнес модел разчита изцяло на екипната работа, и тя е едно от нещата, които правят работата толкова приятна и удовлетворителна.
Our engineering model relies entirely on teamwork, which is one of the things that makes the job so enjoyable and rewarding.

Да си доброволец с Animal Rescue Sofia е приятна и удовлетворителна работа: срещаш други симпатични и отдадени хора, вършиш куп полезни неща!
Being an Animal Rescue Sofia volunteer is a cool and rewarding job- you meet other nice people and do a lot of helpful work!

В края да се гарантира, че е работата е приета правилно и оценката е удовлетворителна.
Third-at the end to ensure that the work is done correctly and the evaluation is satisfactory.

Картината изглежда удовлетворителна в африканската и азиатската църкви, докато в Европа и Америка намалението е очевидно.
The picture of continental flows appears satisfactory in the African and Asian Church, while in Europe and America the decrease appears very evident.

С точния си обектив часовникът прожектира изображението и дори регулира фокуса в удовлетворителна за вас степен.
With its accurate lens, the clock projects the image and even adjusts the focus to your satisfaction.

Отделът проучва всички възможности за удовлетворителна застраховка и презастраховка, налични за всяка част от дадена преводаческа фирма.
The department explores all the possibilities of satisfactory insurance and reinsurance available to every area of a translation company.

Различните им характери и способността да се учат един от друг превръща връзката им удовлетворителна и щедра.
Their contrasting personalities and ability to learn from one another make theirs a mutually giving and satisfying relationship.

Нито една от тези дефиниции не е напълно удовлетворителна, но взети заедно, те осигуряват приблизително разбиране за природата на съзнанието.
None of these definitions is completely satisfactory, but considered all together they provide an approximate understanding of what consciousness is.

Обезобразяването на лицето му не го афектира, защото той имаше подкрепата на семейството си и успешна, удовлетворителна работа.
His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family; he had a successful, fulfilling job.

Наслаждаваше се на живота максимално. И това навярно бе, защото той имаше успешна и удовлетворителна работа, грижовно семейство и защото можеше да има социални контакти.
He enjoyed life to the full, and this was probably because he had a successful, fulfilling job and a caring family and was able to participate socially.

Ние обаче не бихме могли да се съгласим с докладчика, че клаузата за правата на човека в споразумението за свободна търговия с Колумбия беше удовлетворителна.
But we could not agree with the rapporteur that the human rights clause in the FTA with Colombia was satisfactory.

Как да използвам "удовлетворителна" в изречение

Kf1 Kh2, черните печелят, тъй като от движението на пешката по (g) няма удовлетворителна защита).} a4 54.

Sportingbet си запазва и правото да изиска удовлетворителна документация от всеки клиент, преди да му отпусне бонус.

Живота на оръжието е указан на 30000 изстрела, при което автомата имал и по-нататък удовлетворителна прецизност и сигурност.

При сегашните условия грамадното болшинство от изказалите се си направиха удовлетворителна самокритика. Не липсваха обаче и някои отклонения.

Ползвам продукта от дълго време, здрави са, бягането с тях е удоволствие, краката не се изпотяват и цената е удовлетворителна

Преди да предложим някой проектор за продажба, да осигурим редовен внос на удовлетворителна техника, нашите проектори преминаха през следните изпитания:

От изключителна важност за предсказуемата и удовлетворителна работа на проекторите са много параметри, които не са обект на официалните технически параметри.

Въпреки че има любящо семейство и удовлетворителна кариера на университетски преподавател, Райън Килгор продължава дa таи дълбоко негодувание и гняв към...

Qc5! и черните спокойно можеха да се предадат тъй като от заплахите Qxc7+ и Qf8+ нямат удовлетворителна защита.} Характерен е следващия пример 1.

Едно към Едно – Името говори. Професионално компютърно обучение. Няма друга така забавна и удовлетворителна професия като Графичен дизайнер. Човекът който твори ...