Какво е " УПРАЖНЯВАЛА " на Английски - превод на Английски

• exercised
• practicing
• exerted
• exercising
• practiced

Примери за използване на Упражнявала на Български и техните преводи на Английски

Или упражнявала.
Or exercise.

Упражнявала съм се.
I have been practicing.

Ти си се упражнявала.
You have been practicing.

Упражнявала си се.
You have been practicing.

Не, но съм се упражнявала.
But I have been practicing.

Да, упражнявала съм се.
Yes… I have been practicing.

Изглежда Кейт също се е упражнявала.
Looks like Kate's been practicing, too.

Не съм се упражнявала върху това.
It's not what we practiced. No, it's pretty similar.

Упражнявала се е точно на'Лунната соната' преди да изчезне.
She was practicing that song before she disappeared.

Не съм се упражнявала от три месеца.
No, it's good, I just haven't exercised in, like, three months.

Упражнявала съм се, но не мога да правя истински вълшебства.
I have been practicing, but you know, I can't do really big magic.

Ще помислиш, че съм упражнявала това, което ще кажа.
You would think I would have practiced what to say next.

Испания е упражнявала националния си суверенитет като е държала границите си отворени.
Spain had exercised national sovereignty by keeping its borders open.

Кралица Елизабет често упражнявала тази своя чудотворна лечебна способност.
Queen Elizabeth often exercised this miraculous gift of healing.

Трудно е да си представим, че БНБ е упражнявала адекватен банков надзор.
It is hard to see that the BNB can have exercised adequate supervision.

Каза ми, че си… се упражнявала по гимнастика в предния ми двор.
You told me that you were… Practicing gymnastics in my front yard.

В последствие е оневинена, тъй като съдията оповестява, че е упражнявала свободата на словото си.
Later, they were thrown out when a judge ruled that she was exercising her right to free speech.

Близо десет години е упражнявала професията си в държавни институции.
For nearly 40 years she is practicing her profession in the private sector.

Бях се упражнявала да не казвам нищо по целия път от летището, но това все още ме убиваше.
I had practiced not saying anything the whole way from the airport, and it was still nearly killing me.

Нейната съученичка, Алекса Холдман, я е открила, когато е упражнявала едно от онези въртящи се неща.
Her classmate, Alexa Holdman, discovered her when she was practicing one of those twirly things.

(11) Федералната търговска комисия е упражнявала своята компетентност по отношение на застрахователни дружества в редица случаи.
(11) The FTC has exercised jurisdiction over insurance companies in different contexts.

Престъпната група е наемала апартаменти, принадлежащи на банки в Мадрид, и оттам упражнявала своята дейност.
The criminal group hired apartments which belonged to banks in Madrid and from there exerted its criminal activity.

До началото на V век държавата вече упражнявала контрол над района около долен Меконг и района около Тонле Сап.
By the 5th century, the state exercised control over the lower Mekong and the lands around the Tonle Sap.

Никога системата за комуникация не е играела толкова много роли в животите ни- нито пък упражнявала толкова широко влияние върху мислите ни- колкото го прави в наши дни Интернет.
Never has a communications system played so many roles in our lives-- or exerted such broad influence over our thoughts-- as the Internet does today.

До началото на V век държавата вече упражнявала контрол над района около долен Меконг и района около Тонле Сап.
By the fifth century A. D., the state exercised control over the lower Mekong River area and the lands around the Tonle Sap.

Никога системата за комуникация не е играела толкова много роли в животите ни- нито пък упражнявала толкова широко влияние върху мислите ни- колкото го прави в наши дни Интернет.
By no means has a communications system played so many roles in our lives- or exerted such broad influence over our ideas- as the Web does at the moment.

Мощната армия на Хан упражнявала властта си безмилостно, завладявайки нови територии от земите на етническите племена.
The mighty Han army exercised its power ruthlessly. It conquered new territory and expanded into areas occupied by free ethnic tribes.

Фридрих Ницше(1844-1900 г.), германски философ, чиято работа е упражнявала дълбоко влияние върху западната философия и съвременната интелектуална история.
Nietzsche(1844- 1900) was a German scholar, whose work has exerted a profound influence on Western philosophy and modern intellectual history.

ОЦОСУР е носител на„Златен ключ“ на Програма Достъп до информация за неправителствена организация упражнявала най-активно правата си по Закона за достъп до информация.
OCOSUR is the winner of the Golden Key program of the Access to Information for NGOs program as the most active in exercising its rights under the Access to Information Act.

Фридрих Ницше(1844-1900 г.), германски философ, чиято работа е упражнявала дълбоко влияние върху западната философия и съвременната интелектуална история.
Friedrich Nietzsche(1844-1900), German philosopher whose work has exerted a profound influence on Western philosophy and modern intellectual history.

Как да използвам "упражнявала" в изречение

През 2004 година фирмата,управлявана от подсъдимата М., упражнявала активна търговска дейност,включително внос на сухо мляко.

Тоест той признал,че Историята със Шпионския Камък,над която либералната Общественост се упражнявала в Остроумие,била напълно реална.

Според доклада на Сметната палата българската държава не е упражнявала ефективен контрол върху изпълнението на концесионния договор.

Сузанита в момента учи във фризьорско училище. Младата звезда споменава, че има интерес и би упражнявала тази професия.

– Смея да ти кажа, че не си се упражнявала достатъчно, каза Царицата.“ –„Алиса в огледалния свят“, Луис Карол

В категория „Неправителствена организация, упражнявала най-активно правото си на достъп до информация” наградата „Златен ключ получи Сдружение „Фенове за българския волейбол“.

- Да си призная честно не съм се упражнявала въобще...така че може да се каже, че от миналата година съм туш...

Принц Чарлз е разказвал как майка му се е упражнявала да носи 2,2-килограмовата корона на Св. Едуард, докато го къпели като дете.

Телохранителят Майкъл Анело твърди, че Кери наричала него и колегите му наричала нацисти, скинхедс и Ку-клукс-клан, а спрямо него упражнявала и сексуален тормоз