Какво е " УСЛУЖЛИВИ " на Английски - превод на Английски

• helpful
• compliant
• obliging
• accommodating
• very

Примери за използване на Услужливи на Български и техните преводи на Английски

Много са услужливи.
They're very helpful.

Наистина са доста услужливи.
They were really very helpful.

Да, те са услужливи призраци.
Yep, they are helpful ghosts.

Не бяха много услужливи.
They weren't very helpful.

Библиотекарите са толкова услужливи.
Librarians are so helpful.

Моля ви, бъдете услужливи към него.
Please be helpful to him.

Съседите са много услужливи.
So the neighbors were very helpful.

Бяха много услужливи и любезни.
They were very helpful and nice.

Да… могат да бъдат много услужливи.
Yeah, they can be very helpful.

Преподавателите са услужливи и достъпни.
The teachers are helpful and available.

Умно-- изглежда сякаш сме услужливи.
Smart-- looks like we're being helpful.

Рецепция- много услужливи и приветливи.
Reception staff: very helpful and welcoming.

Останалите трима бяха по-малко услужливи.
The other three were less obliging.

Няма кости, изровени от услужливи кучета.
No bones unearthed by helpful dogs.

Всички са приятелски настроени и услужливи.
Everybody was friendly and helpful.

В Тексъс ставаме много услужливи към щатите.
We're getting real obliging to the states down here in Texas.

Защото те винаги са така услужливи.
Because they have always been so helpful.

Хората са дружелюбни, услужливи и силно религиозни.
The people are friendly, accommodating and deeply religious.

Всички ли американски са толкова услужливи?
Are all American women this accommodating?

Бяхме нaпълно услужливи в своите усилия при събирaнето.
We have been entirely compliant in our collection efforts.

Тези мрачни типове винаги се оказват услужливи.
These sullen types Always end up compliant.

Бяха приятелски настроени, услужливи и велики събеседници.
They were friendly, helpful, and great conversationalists.

Всички са усмихнати и невероятно услужливи.
They were all smiles and extraordinarily helpful.

Услужливи фабрични работници днес, аз, ти и децата ни, утре.
Compliant factory workers today, you and I and our children tomorrow.

Хората от малките градчета са толкова услужливи.
All small town folk should be this accommodating!

Да бъдете търпеливи и услужливи като краката и справедливи като ръцете.
You are to be patient and obliging like the feet and fair like the hands.

Всички бяха толкова мили, приятелски настроени и услужливи.
Everyone was so nice friendly and helpful.

И няма липса на приятелски настроени и услужливи асистенти.
And there's no shortage of friendly and helpful assistants.

Повечето хора в София говорят английски и са много услужливи.
Most people in Sofia speak English and are very helpful.

Трябва да сте търпеливи и услужливи като краката и справедливи като ръцете.
You are to be patient and obliging like the feet and fair like the hands.

Как да използвам "услужливи" в изречение

Ключови думи: Бойко Борисов, икономическа безпомощност, милиционер, мутри, некадърник, услужливи медии

• преподавателите са позитивно настроени, услужливи и имат достъп до множество богати езикови ресурси;

аз лично пазарувам от тях,винаги са били услужливи и винаги помагат в затруднение.....поздрави от МОБИЛКЛИМА.

Прочетете какво гласи Наказателният кодекс за хора като вас и тогава използвайте услужливи телевизионни предавания.

Безплатни войници, услужливи герои, говорещи маймуни, изстрадали празнодумци, това сме ние, галениците на цар Клетник.

Аз също бях изпаднал в подобно заблуждение (http://www.kenanoff.com/blog/archives/483), но услужливи коментатори ме извадиха от него.

Голямата торба, пълнена години наред от ДАНС, МВР, прокуратурата, НАП, КОНПИ и пр. услужливи институции.

Защото докато банките са все така услужливи и „индивидуално подхождащи", пазарът на имоти ще върви нагоре.

- Г.: Комбинацията от: бързо и лесно обслужване, усмихнати и услужливи служители, добра локация на офисите.

Да, това сигурно е теория на конспирацията. Но тези съвпадения се оказват изненадващо услужливи към властта.