Какво е " УСПЕШНА РЕГИСТРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• successful registration
• successful sign-up
• you have successfully registered

Примери за използване на Успешна регистрация на Български и техните преводи на Английски

Потребителски успешна регистрация.
Custom Successful Registration.

След успешна регистрация вече можете да започнете да играете!
After successful registration one can start playing!

Ще получите потвърждение за успешна регистрация.
You will be advised of successful registration.

След успешна регистрация ще ви изпратим приветствен имейл.
Upon successful registration we will send you a welcome e-mail.

Какво да направя най-напред след успешна регистрация?
What am I supposed to do right after a successful registration?

След успешна регистрация, свържете го към домакинските уреди.
After successful registration, link it to your home appliances.

Заплащането може да се извърши и с наложен платеж след успешна регистрация.
Payment must be made after a successful registration.

След успешна регистрация ще ви изпратим приветствен имейл.
After a successful registration, you will receive a welcome e-mail.

Като възможностите които предлага сайта след успешна регистрация е.
As the opportunities offered by the site after a successful registration.

След успешна регистрация, ще е необходимо да верифицираш твоята сметка.
After successful sign-up, you will need to verify your account.

Моят таен отговор е(не казвай на никого…) Поздравления! Успешна регистрация!
My secret answer is(don't tell anyone…) Congratulations! You have successfully registered!

След успешна регистрация, ще бъде необходимо да верифицирате акаунта си.
After successful sign-up, you will need to verify your account.

Добре дошли бонус е награда, че онлайн казино дава на своите играчи след успешна регистрация.
A welcome bonus is a reward that an online casino gives its players after a successful registration.

След успешна регистрация ще получите e-mail с Вашия ID номер.
After successful registration you will receive an e-mail with your ID number.

Правилното попълване на минимално изискваното съдържание е предпоставка за успешна регистрация на Потребителя.
Proper completion of the minimum required content is a prerequisite for successful registration of the user.

След успешна регистрация се появява съобщениет Слуш. регистрир.“.
After successful registration, the"‰ Handset registered" message appears.

GSM-USSD чака, че и само протича Ако модемът отчита успешна регистрация, но някои модеми са прекалено оптимистични.
Gsm-ussd waits for that and only proceeds if the modem reports a successful registration, but some modems are a bit too optimistic.

За успешна регистрация трябва да предоставите информация за обратна връзка.
For successful registration you have to provide your contact information.

Поздравления! Успешна регистрация! Моля, изчакай да влезете в системата!
Congratulations! You have successfully registered! Please wait a moment until we log you in!

Успешна регистрация в платформата дава възможност за многократното й използване и полагане на всички налични на нея в момента и бъдеще курсове.
Successful registration platform enables its multiple use and application of all available to it at the moment and future courses.

Активиране на услугата Услугата се активира след успешна регистрация, автоматично събрана годишна такса и успешно събран абонаментен депозит.
The service is activated after successful registration, automatically collected annual fee and successfully collected subscription deposit.

При успешна регистрация в нашите продукти всеки потребител отваря акаунт(профил).
Upon successful registration to Our Products each User opens an account.

След като завършите регистрацията си на посочения от Вас e-mail за връзка, ще получите потвърждение за успешна регистрация.
After finishing the registration, you will receive a letter of confirmation for successful registration on your specified e-mail contact.

След успешна регистрация, можете спокойно да продължите задълженията на главния фермер.
After successful registration, you can safely proceed to the duties of the chief farmer.

Състезанието се провежда онлайн, след успешна регистрация, и обхваща 20 въпроса, свързани с Microsoft Technologies, които трябва да се отговорят в рамките на 5 минути.
The LLPA Battle is an online competition, in which, after a successful registration, the candidates will have to answer 20 Microsoft Technologies related questions for five minutes.

След успешна регистрация, мисля за бъдещето си герой от други светове в играта онлайн.
After successful registration, think about your future hero of the game's other worlds online.

Онлайн каталог на изложителите до 1 час след успешна регистрация паролата за достъп и потребителското име от регистрацията стават валидни и за ползване на пълната функционалност на онлайн каталога.
Online Exhibitors Catalogue until 1 hour after a successful registration password and username are also enabled to use the full functionality of the online catalogue.

При успешна регистрация и вие и приятелят ви, ще получите безплатно време за Онлайн игра.
Upon successful registration you and your friend will receive free time for an Online game.

Регистрацията се приема за успешна тогава, когато във Вашата пощенска кутия пристигне автоматичен отговор от официалния e-mail с потвърждение за успешна регистрация.
The registration is considered successful at the moment when you receive an automatic answer by the official e-mail containing confirmation about the successful registration.

При успешна регистрация, ще получите имейл за потвърждение на основния си регистриран имейл адрес.
Upon successful sign-up, you will receive a confirmation email to your primary, registered email address.

Как да използвам "успешна регистрация" в изречение

След успешна регистрация Потребителят получава e-mail от FEIA с потвърждение за извършената регистрация.

Успешна регистрация - Scale Up Благодарим Ви, че ще бъдете част от нашето събитие!

За ползване на услугата е необходима регистрация. След успешна регистрация е необходима активация науслугата.

Потвържденията за успешна регистрация ще бъдат изпратени на участниците след запълване на предвидените места.

Технически подробности за провеждане на уебинара ще получите след успешна регистрация и заплащане на таксата.

4. При успешна регистрация Ползвателят може да създава и да управлява независимо регистрационните си данни.

След успешна регистрация ще Ви бъде изпратен потвърдителен и-мейл. Моля потвърдете активиращия линк в и-мейла.