Какво е " УЧЕБНИ ПЪТЕКИ " на Английски - превод на Английски

• learning paths
• study paths
• learning pathways
• learning tracks
• study tracks

Примери за използване на Учебни пътеки на Български и техните преводи на Английски

Една степен, няколко различни учебни пътеки.
One Degree, several different study paths.

Разработване на гъвкави учебни пътеки за студентите.
Flexible study options for students.

Отворени проучвания на UAS и учебни пътеки.
Open UAS studies and study paths.

Да създаде персонализирани учебни пътеки за специализирани знания.
To personalize learning paths of specialized knowledge.

Изследванията следват три основни учебни пътеки.
The studies follow three main study paths.

Предлагаме четири отделни учебни пътеки в рамките на тази специалност;
We offer four distinct tracks of study within this major;

От втората година можете да избирате модули от избора на всички учебни пътеки.
As of the second year, you can choose modules from the selection of all study paths.

Основните учебни пътеки са интерактивната медия, музикалното производство и изобразителното изкуство.
The main study paths are Interactive Media, Music Production, and Fine Art.

Първата година включва предимно модули за хранителни технологии и хранителна микробиология, които са общи за всички учебни пътеки.
The first year mainly includes modules on Food Technology and Food Microbiology, which are common to all learning tracks.

По отношение на някои длъжности съществуват учебни пътеки, в които се съдържат насоки относно препоръчителните и незадължителните обучения.
Training paths exist for some posts, which provide guidance on the recommended and optional training..

Можете да придобие тези избираеми дисциплини през една от двете учебни пътеки: специалистът възможност; или общопрактикуващ опция.
You can acquire these elective courses through one of two learning pathways: the Specialist Option; or the Generalist Option.

Последните две учебни пътеки се предлагат в партньорство, съответно с университетския колеж Корк, Ирландия и Техническия университет в Мюнхен, Германия.
The latter two learning tracks are offered in partnership, respectively, with the University College Cork, Ireland, and the Technical University of Munich, Germany.

Модулният подход прави обучението"Inn-Commerce" по-гъвкаво, тъй като осигурява персонализирани учебни пътеки, отговарящи на нуждите на учащите.
The modular approach makes the InnCommerce training more flexible, as it will provide for personalized learning pathways addressing the learners' needs.

Програмата съчетава гъвкавост и строгост, позволявайки на студентите да избират от вълнуващо меню от студийни курсове и избор на учебни пътеки през степента.
The programme combines flexibility with rigour, allowing students to select from an exciting menu of studio courses and a choice of curricular pathways through the degree.

Съдържанието е достъпно под формата на учебни пътеки(LP) и кратки интензивни курсове(SIC), които отговарят на нива 5, 6 и 7 от Европейската квалификационна рамка(ЕКР) и са съобразени с ECVET.
The knowledge is available as Learning Pathways(LPs) and Short Intensive Courses(SICs) designed to match EQF levels 5, 6 and 7, and weighed through ECVET.

Финансовият университет е внедрил и подобрява схемата за обучение въз основа на наличието на различни учебни пътеки и начини на непрекъснато образование.
The Financial University has implemented and is improving the training scheme based upon availability of various learning paths in and modes of continuous education.

Учебната програма съдържа и големи раздели и проекти, които се споделят между различни учебни пътеки и други свързани с тях програми в областта на изкуството, музиката и медиите.
The curriculum also contains large sections and projects which are shared between different study paths and with other related degree programmes in Art, Music and Media.

Независимо дали ви се иска да подобри уменията си, за подобряване на вашия екип или упражняване на професионално образование, учебни пътеки на онлайн бизнес школата може да ти даде всичко.
Whether you are looking to enhance your skills, improve your team or pursue a professional education, the Online Business School's learning pathways can provide you with all….

Тя ръководи, координира и участва в разработването и тестването на учебни пътеки, съдържания и методологии, които насърчават социалното и трудовото включване на уязвими групи.
It leads, coordinates and participates in the development and experimentation of training itineraries, contents and methodologies that promote social and labour inclusion of vulnerable collectives.

Независимо дали ви се иска да подобри уменията си, за подобряване на вашия екип или упражняване на професионално образование, учебни пътеки на онлайн бизнес школата може да ти даде всичко, което трябва.
Whether you are looking to enhance your skills, improve your team or pursue a professional education, the Online Business Academy learning pathways can provide you with all you need.

Електронните книги, видеозаписи, интерактивни сесии и обширни курсове с учебни пътеки могат да се използват винаги и навсякъде, осигурявайки максимална гъвкавост в развитието на индивидуалните компетенции.
E-books, video casts, interactive sessions and extensive courses with learning paths can be used anytime, anywhere and create maximum flexibility in individual competence development.

Ученето през целия живот предполага, че квалификациите могат да бъдат получени чрез гъвкави учебни пътеки, включително и задочно обучение, както и пътеки, основани на заетост.".
Lifelong learning implies that qualifications may be obtained through flexible learning paths, including part-time studies, as well as work-based routes.

Да се създадат учебни пътеки, услуги и възможности за студентите чрез висококачествени програми, насочени към студентите, в безопасна и подкрепяща училищна среда от неговите учители и помощен персонал.
To create study pathways, services and opportunities for students through high quality student focused programs in a safe and supportive school environment from its dedicated teachers and support staff.

Дигиталните учебни материали са инструменти, които подпомагат задълбоченото и активно учене чрез употребата на образователни технологии и инструменти(YouTube, учебни пътеки, интерактивни задания, MC, уебсайтове,…).
Digital study materials are instruments that enhance meaningful and active learning via the use of educational technologies and tools(YouTube, learning paths, interactive assignments, MC, websites,…).

Благодарение на разнообразието от учебни пътеки и преживявания, можете да персонализирате собствената си програма и да подчертаете елементите от вашите изследвания, които смятате за най-важни за вашия проект.
Thanks to a variety of both study tracks and experiences, you can personalise your own program and highlight the elements of your studies that you consider the most important for your project.

ECVET е приложима за всички учебни резултати, които по принцип следва да бъдат постигнати чрез различни образователни и учебни пътеки на всички нива на Европейската квалификационна рамка за обучение през целия живот(„ЕКР“), а след това- пренесени и признати.
(7) ECVET is applicable for all learning outcomes which should in principle be achievable through a variety of education and learning paths, and then be transferred and recognised.

Бакалавърски и магистърски програми Отворени проучвания на UAS и учебни пътеки Мултидисциплинарно продължаващо обучение Специалност образование Чиракуване във висшето образование Проучвания на пълен работен ден, водещи до бакалавърска степен от 3.5 до 4 години(210-240 ECTS).
Bachelor's and master's programmes open UAS studies and study paths multidisciplinary continuing education specialisation education apprenticeship training in higher education Full-time studies leading to a bachelor-level degree last 3.5-4 years(210-240 ECTS).

ECVET е приложима за всички учебни резултати, които по принцип следва да бъдат постигнати чрез различни образователни и учебни пътеки на всички нива на Европейската квалификационна рамка за обучение през целия живот(„ЕКР“), а след това- пренесени и признати.
ECVET is applicable for all learning outcomes which should in principle be achievable through a variety of education and learning paths at all levels of the European Qualifications Framework for lifelong learning(‘EQF'), and then be transferred and recognised.

Неговите специфични цели са: Да се създадат условия за развитие на електронните форми на дистанционно обучение, адаптирани към конкретните образователни потребности и осигуряващи възможности за самостоятелно планиране и разработване на гъвкави учебни пътеки във ВТУ"Т. Каблешков";
Project specific objectives are: To create conditions for development of electronic forms for distance learning, adapted to the specific educational needs and providing opportunities for self-planning and development of flexible academic courses at Todor Kableshkov University of Transport;

Всяка квалификация, придобита чрез неформално или самостоятелно учене, за която може да се открие база за сравнение във формалните учебни пътеки, както и съответните единици, носят същите ECVET точки като тази квалификация, с която се съпоставят, при положение, че се постигат същите учебни резултати.
Any qualification acquired through non-formal or informal learning for which a formal learning pathway reference can be identified, and the corresponding units, carry the same ECVET points as the reference, since the same learning outcomes are being achieved.