Какво е " ФЕДЕРАЛНИТЕ РАЗХОДИ " на Английски - превод на Английски

• federal spending
• federal expenditures

Примери за използване на Федералните разходи на Български и техните преводи на Английски

Това е всичко, което представляват федералните разходи.
That is all federal spending is.

Федералните разходи не трябва да се увеличават по-бързо.
Federal spending should not rise any faster than the.

Това е всичко, което представляват федералните разходи.
That is how all federal spending is done.

В момента почти 40 процента от федералните разходи са финансирани чрез заеми.
At the moment, almost 40 percent of federal spending is financed with debt.

Които най-много могат да си го позволят" и насочват федералните разходи.
Who can most afford it” and direct federal spending to“those.

Моят опонент иска да повиши федералните разходи на 18 билиона долара на година.
My opponents want to increase federal expenditures as much as $18 billion a year.

Той вижда федералните разходи и паричната политика, като фактори, които надуват пазарния балон с двойна сила.
He sees federal spending and monetary policy as dual forces inflating a market bubble.

Тя ще наложи 20-годишен таван върху федералните разходи, включително за образование и здравеопазване.
It will impose a 20-year cap on all federal spending, including education and health care.

Повечето искат да облагат с данъци тези,„които най-много могат да си го позволят“ и насочват федералните разходи към„тези, които са в нужда“.
Many seek to tax those‘who can most afford it' and direct federal spending to‘those in need.'.

Двегодишното споразумение ще увеличи федералните разходи с 300 млрд. долара и ще отмени тавана на дълга за една година.
The agreement will boost federal spending by almost $300 billion and suspend the debt ceiling for a year.

Повечето от членовете му искат да облагат с данъци„тези, които най-многомогат да си го позволят” и насочват федералните разходи към„тези, които са в най-голяма нужда”.
Many seek to tax those“who can most afford it” and direct federal spending to“those in need.”.

В същото време се очаква федералните разходи, които тази година са 25% от икономиката, да намалеят до около 23% до 2013 година.
Meanwhile, federal spending, about 25% of the economy this year, is expected to fall to about 23% by 2013.

Изненадващият факт е, че за последните 50 години(без последните две), федералните разходи и данъчни приходи са били изключително постоянни като процент от БВП.
The surprising fact is that for the past 50 years(until the last two years) federal spending and tax revenues….

Към това се добавя и фактът, че федералните разходи са намалени, а с нарастващото насилие и броят на туристите също намалява.
Add to that the fact that federal spending has been slashed, and with violence on the rise, tourism numbers have also declined.

Освен това той иска да намали данъците върху доходите и да намали федералните разходи за социални програми, оставяйки тези решения на държавите.
Furthermore, he wanted to reduce income taxes and reduce federal spending on welfare programs, leaving those decisions to the states.

Всички сме слушали какво се е случило, когато през 1937 г. Франклин Рузвелт, смятайки, че Депресията е свършила, се опита да обуздае федералните разходи.
We have all heard what happened in 1937 when Franklin Roosevelt, believing the Depression was over, tried to rein in federal spending.

Федералните разходи за лихвени плащания ще нараснат значително в резултат на увеличение на лихвените проценти, като тези, които се очаква да се появят през следващите няколко години“.
Federal spending on interest payments would increase substantially as a result of rising interest rates, such as those projected to occur over the next few years.

Бюджетният дефицит на Америка е на път да надмине 1 трилион долара тази година, а някои законодатели вече търсят начини да намалят, а не да увеличат федералните разходи.
America's budget deficit is on track to surpass $1 trillion this year, and some lawmakers are already looking for ways to cut, not add to, federal spending.

Обещанието му да съкрати федералните разходи до не повече от 20 процента от БВП- жест за успокоение на фискалните екстремисти в неговата партия, също ще се окаже опасно, ако бъде изпълнено толкова бързо, колкото той намеква.
His pledge to cut federal spending to no more than 20% of GDP, a sop to his party's fiscal extremists, would also be dangerous if applied as quickly as he implies.

Делът на тази възрастова група от населението ще нарасне от 1:4.6 до 1:2.7 през живота на следващото поколение, което е предпоставка за увеличаване на федералните разходи с 5.6% от БВП, ако не бъдат взети мерки.
The ratio of this age group to those of working age will increase from 1:4.6 to 1:2.7 over the next generation, implying a rise in federal spending of 5.6 percentage points of GDP, if no other adjustments are made.

Според Бюджетната служба на Конгреса, лихвата по националния дълг ще експлодира от седем процента до 21 процента от федералните разходи през 2047 година, което ще остави децата и внуците ни да се давят безпомощни в огромния дълг.
According to the Congressional Budget Office(CBO), interest on the national debt will explode from seven percent to 21 percent of federal spending by 2047, leaving our children and grandchildren hopelessly drowning in insurmountable debt.

За всяка програма г. секретар е длъжен да води и публикува сравнителен анализ на федералните разходи за обмен на здравната реформа на обама участници и мечтаят участници на програмата, за да докладва пред Конгреса и обществеността за достойнствата на всяка програма.
For each program year the Secretary shall conduct and publish comparative analyses of Federal spending on Obamacare exchange enrollees and DREAM program enrollees to inform Congress and the public on the merits of each program.

Абсолютният" контрол на Конгреса върху федералните разходи, дори когато този контрол може да попречи на желанията на изпълнителната власт по отношение на инициативи, които тя счита за важни, не е грешка в нашата конституционна система,"заяви съдия Гилиъм, назначен от Обама в 56-странично решение.
Congress's‘absolute' control over federal expenditures- even when that control may frustrate the desires of the Executive Branch regarding initiatives it views as important- is not a bug in our constitutional system,” Gilliam wrote in a 56-page decision.

Всичко това означава повече, а не по-малко, федерални разходи.
And many Americans are demanding less, not more, federal spending.

Дефицитът представлява настоящата разликата между бъдещите федерални разходи и приходи.
The gap is the present value difference between future federal spending and revenue.

Икономисти от частния сектор посочили и други рискове като прекомерни федерални разходи.
A couple of private-sector economists cited other risks, such as excessive federal spending.

Разходите за отбрана са около 20 процента от всички федерални разходи- почти толкова, колкото и социалното осигуряване.
Defense spending currently accounts for about 20% of all federal spending- nearly as much as Social Security.

Разходите за отбрана са около 20 процента от всички федерални разходи- почти толкова, колкото и социалното осигуряване.
Defense spending accounts for about 20 percent of all federal spending- nearly as much as Social Security, or the combined spending for Medicare and Medicaid.

Наскоро преразгледаните данни показват, че икономиката не е получила огромен тласък през миналата година от намаляването на данъците на президента Тръмп и по-високите федерални разходи.
The newly revised figures indicate the economy didn't get a huge boost last year from the tax cuts and higher federal spending.

Но за да се материализират увеличените средства за отбрана, Конгресът първо ще трябва да отмени закон от 2011 г., който въвежда ограничения за повечето федерални разходи.
For the billions of additional dollars to actually materialize, Congress first will have to agree to roll back a 2011 law that set strict limits on most federal spending.