Примери за използване на Филмова адаптация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вече има и филмова адаптация.
Коя филмова адаптация на книга е била достатъчно добра?
Подготвя се и филмова адаптация.
A film adaptation is planned.В четвъртата филмова адаптация по популярните романи на Дж.
In this fourth film adaptation of J.Архиви на тагове: филмова адаптация.
Posts Tagged: film adaptation.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
филмовата адаптациясоциална адаптациятелевизионна адаптациянеобходимите адаптацииеволюционна адаптацияхедонистична адаптациябърза адаптациякултурна адаптациясценична адаптацияпсихологическа адаптация
Повече
Използване с глаголи
Новата филмова адаптация на мюзикъла излиза през декември.
A film adaptation is due out in December.Предстои и филмова адаптация.
There's also a film adaptation coming.Коя филмова адаптация на книга е била достатъчно добра?
The film adaptation of the book was excellent?Подготвя се и филмова адаптация.
A movie adaptation is also being planned.Коя филмова адаптация на книга е била достатъчно добра?
The movie adaptation of the book is quite good?По книгата е правена една филмова адаптация през 1989 г.
A film adaptation was produced in 1989.Коя филмова адаптация на книга е била достатъчно добра?
Which book to movie adaptation was better than its book?Коя е любимата Ви филмова адаптация на книга?
So what's your favorite movie adaptation of a book?Мислите ли за филмова адаптация на романите си, докато пишете?
Did you think about a film adaptation while you were writing it?На 15 май 2009 г. бе пусната и филмова адаптация.
A film adaptation was released on May 15, 2009.През 2008 г. излиза филмова адаптация по поредицата.
A film adaptation of the series was released in 2008.През 1922 година Кристин Едзард прави още една филмова адаптация на пиесата.
In 1992, Christine Edzard made another film adaptation of the play.Това ще е първата филмова адаптация на култовия роман.
This was the first feature-length film adaptation of the novel.Това всъщност е една от малкото книги, чиято филмова адаптация ми харесва повече.
This is one of those books where I loved the movie adaptation more.Мислите ли за филмова адаптация на романите си, докато пишете?
Do you already think about the movie adaptation while you're writing?Романът служи като база за филмова адаптация през 2008х г.
The novel was contracted for movie adaptation in 2008.Orient Express(1934), филмова адаптация на романа на Греъм Грийн.
Orient Express(1934): film adaptation of Graham Greene's Stamboul Train.На пръв поглед бестселърът на Луис не е подходящ за филмова адаптация.
In the end, though, Dan Brown's bestseller is really not suited to a movie adaptation.В процес на създаване е филмова адаптация по романа с продуцент Скот Стейндорф.
Друга филмова адаптация на романа излиза през 1954 г., режисирана от Клод Автоан-Лара.
Another film adaptation of the novel was released in 1954, directed by Claude Autant-Lara.Том Холанд ще участва във филмова адаптация на видеоиграта„Uncharted“.
В тази филмова адаптация Фасбендер няма да изобразява Дезмънд Майлс, нито Алтаир Ибн-Ла'Ахад.
In this film adaptation, Fassbender won't be portraying Desmond Miles nor Altaïr Ibn-La'Ahad.На 7 декември 2007 New Line Cinema издава филмова адаптация на книгата, озаглавена Златният компас(The Golden Compass).
New Line Cinema released a film adaptation, titled The Golden Compass, on 7 December 2007.Но колкото и силни да са думите, изглежда ченикоя книга не може да бъде напълно успешна без филмова адаптация.
Yet however powerful the word may be,it seems no book can be entirely successful without a film adaptation.Филмова адаптация на бестселъра на Чарлз Бранд за убиеца Франк Шийран(Ирландецът) и неговите многобройни мафиотски убийства.
Film adaptation of the bestseller by Charles Brandt on the killer Frank“The Irishman” Sheeran and his numerous mafia murders.
