Какво е " ФИНАНСОВА ПЕЧАЛБА " на Английски - превод на Английски

• financial gain
• financial profit
• monetary profit

Примери за използване на Финансова печалба на Български и техните преводи на Английски

По този начин клиентът получава допълнителна финансова печалба.
In this way, our customers receive an additional financial profit.

Който трябва да донесе финансова печалба, е необходимо да се издават всички документи.
Which should bring financial profit, it is necessary to issue all documents.

То може да дойде под формата на нова връзка или финансова печалба.
This could come in the form of a relationship or financial gain.

По този начин се постига финансова печалба, но и по-ефективно управление на околната среда.
Therefore, we achieve financial gain, as well as more efficient environmental management.

Ако искат да получат наследството, това ще стане убийство за финансова печалба.
If they stand to inherit, this will become murder for financial gain.

Но аз също няма да позволя на човек да извлече финансова печалба от грешките ми.
But I am also not gonna allow a person to have financial gain off my mistakes.

В XXI век много злоупотреби с човешки права се извършват за финансова печалба.
In the 21st century, many human rights abuses are committed for financial gain.

Но аз също няма да позволя на човек да извлече финансова печалба от грешките ми.
But I am not going to allow a person to make financial gains over my mistakes.”.

Нито авторът, нито неговите колеги и помощници се стремят към финансова печалба.
Neither the author himself nor his colleagues and assistants seek for financial profit.

Мотивациите могат да варират от финансова печалба до политически активизъм и всичко между тях.
Motivations can range from financial gain to political activism and everything in between.

Той се определя предимно за поет и първоначално създава романи главно за финансова печалба.
He primarily viewed himself as a poet, and wrote novels mainly for financial gain.

Самият автор не се стреми към и не получава никаква финансова печалба от книгите, които е написал.
The writer himself does not seek or make any financial gain from the books he has written.

Магията(или поне вярата в магията) се използва за лична, политическа и финансова печалба.
Magic(or at least the belief in magic) is used for personal, political and financial gain.

И двете са могъщ бизнес инструмент, който може да ви донесе финансова печалба и добра репутация.
Both are powerful business instruments which can bring financial profit and build up good reputation.

Когато се използват за провеждане на изпитвания, експерименти или демонстрации без финансова печалба.
They are used to carry out tests, experiments or demonstrations without financial gain.

Някои казват, че можете да привлечете финансова печалба в живота само като сте близо до бременна жена.
Some say you can also attract financial gain into your life simply by being close to a pregnant woman.

Икономическата цел на пивоварна трябва да бъде насочена към помощ, а не към финансова печалба.
The economic purpose of the brewery must be directed toward assistance and not toward financial profit.

Тази финансова печалба е стимул за извършване на други престъпления за постигане на още по-голяма печалба..
This financial gain is a stimulus for committing further crime to achieve even more profit.

До края на своята дейност през 1948 г.,„Хемусъ“ регистрира стабилна издателска дейност и финансова печалба.
By the end of its activity in 1948, it has registered a stable publishing activity and financial profit.

Систематичен проект на експлоатация на земята и народа за финансова печалба на една малка група от елита.
It is a systematic project of exploitation of land and people for financial profit of a small group of élites.

Твърде много хора са измамени от религиозни шарлатани от всякакъв вид, които най-често търсят финансова печалба.
Too many people are duped by religious charlatans of all sorts who are mostly seeking financial gain.

Инвестиционният посредник или такова лице може да реализира финансова печалба или да избегне загуба за сметка на клиента;
The claimant or this person is likely to make a financial gain or avoid a financial loss at the customer's expense;

Уважението и признанието за миналите усилия вероятно ще бъдат последвани от финансова печалба или повишение сега.
Respect and recognition for past efforts is likely to be followed by financial gain or promotion now.

Той е известен като„Камъкът на комарджията“, защото помага за увеличаване на късмета, когато става дума за финансова печалба.
It′s known as the“Gambler′s Stone” because it helps increase luck when it comes to financial gain.

Управляващото дружество или такова лице може да реализира финансова печалба или да избегне загуба за сметка на ПКИПЦК;
(a) the firm or that person is likely to make a financial gain, or avoid a financial loss, at the expense of the client;

Всяка монета, бижу или подкова, намерени на улицата, също се считат за пратеници на ранна финансова печалба.
Any coins, jewelery or horseshoe found on the street are also considered to be the heralds of early financial gains.

Финансова печалба, особено разликата между спечелената сума и сумата, изразходвана за покупка, експлоатация или производство на нещо.
A financial gain, esp. the difference between the amount earned and the amount spent in buying, operating, or producing something.

Историята разказва за един обикновен, но горд фермер през 1922 г., който убива жена си за финансова печалба, убеждавайки младия си син да участва….
A simple yet proud farmer in the year 1922 conspires to murder his wife for financial gain, convincing his teenage….

В съгласие със параметрите, които сме установили, ние правим безумния но рационален избор да изпепелим нашия природен, социален, културен и духовен капитал срещу финансова печалба.
According to the parameters we have established, we are making the insane but rational choice to incinerate our natural, social, cultural, and spiritual capital for financial profit.

Историята разказва за един обикновен, но горд фермер през 1922 г., който убива жена си за финансова печалба, убеждавайки младия си син да участва….
A simple yet proud rancher conspires to murder his wife for financial gain, convincing his teenage son to participate.

Как да използвам "финансова печалба" в изречение

МОНДИАЛ `18 в Русия - солидна финансова печалба Статии,Новини,Коментари,Национализъм,Варна,България,Свят,Спорт,Култура,Тийнейджъри,Икономика,Наука и технологии

Free Spins Casino никога няма да използва тези данни за целите на финансова печалба или да ги сподели с трети страни.

Огромни възможности. Разбира се, тук много зависи от вас. При концентриране и висока ефективност, можете да разчитате на висока финансова печалба в края.

EUR финансова печалба за гражданите и фирмите, както и да позволи, според предвижданията на Комисията, да се отчетат допълнително приблизително 16 млрд. пътник-километра.

Нашата главна идея е, че нито една част от човешкото тяло не може да се използва за търговия и за финансова печалба на трафиканти.

Голямата изненада за 2010 година ще бъде свързана с финансова печалба или нов дом за жените Дева, които са над 35 – 40 години.

П.П. : Нямам против в темата да бъде обсъдено и за други хобита как биха могли да носят финансова печалба на твореца. Друго, но не толкова застъпено хоби ми е квилинга.