Какво е " ФИНАНСОВИ ПОТОЦИ " на Английски - превод на Английски

• financial flows
• financial circuits
• financial streams

Примери за използване на Финансови потоци на Български и техните преводи на Английски

Прогнозни финансови потоци.
Prognostic financial streams.

Животът ми е отворен за финансови потоци.
They are open to financial flows.

Финансови потоци и разделяне на задълженията;
(a) Financial circuits and segregation of duties;

Елиминиране на назаконните финансови потоци.
Prevention of illicit financial flows.

Трансграничните финансови потоци също достигнаха своя пик през 2007-а.
Cross-border financial flows peaked in 2007.

Става въпрос за управление на финансови потоци.
The way of the management of financial flows.

Незаконните финансови потоци пречат на напредъка на Африка.
Illegal financial flows slowing Africa's economic progress.

Важна част от проблема са нелегалните финансови потоци.
The issue of illicit financial flows is important.

Когато кризата удари, частните финансови потоци пресъхнаха.
When crisis hit, private financial flows dried up.

Второ, важна част от проблема са нелегалните финансови потоци.
Second is the issue of illicit financial flows.

Прогнозираните финансови потоци на длъжника, ако е предвидено в националното право; и.
The estimated financial flows of the debtor, if provided for by national law; and.

Второ, важна част от проблема са нелегалните финансови потоци.
And there's the big issue of illicit financial flows.

(28) Проследяване на одити относно управлението на безвъзмездната финансова помощ, оперативни дейности преди възлагане на обществени поръчки и финансови потоци.
(28) Follow-up of the audits on grant management, operational pre-procurement activities and financial circuits.

В бъдеще това трябва да гарантира растежа на нетните финансови потоци за текущи дейности.
In the future, this should ensure the growth of net financial flows for current activities.

Виждаме, че нашите усилия оказват известно въздействие върху техните финансови потоци.
We are seeing our efforts having some effect on their financial flows.

В сектора не може да се акумулира рекламен и PR интерес, нито пък да се осигурят финансови потоци за постъпателното му развитие.
The sector can not accumulate PR and advertising interest, nor to provide financial flows for progressive development.

Бизнес планът е вашата визия за бъдещето на компанията, плюс финансови потоци.
The business plan is your vision for the future of the company plus financial flows.

Преките чуждестранни инвестиции(ПЧИ) и други частни финансови потоци са намалели в развиващите се страни след финансовата криза през 2008 г.
Foreign Direct Investment(FDI) and other private financial flows have declined across developing countries since the 2008 financial crisis.

Да осигурим ефективен контрол на движението на дървения материал и свързаните финансови потоци.
Ensure efficient control of timber movements and associated financial flows.

Подчертава колко е важно да се използват всички възможни финансови потоци, и по-специално структурните фондове в рамките на следващия програмен период 2014- 2020 г.;
Stresses the importance of using all possible financial streams, and especially the Structural Funds, within the next programing period 2014-2020;

Форекс е глобална компютъризирана система за търговия с широки движения на финансови потоци.
Forex is a global trading computerized system with wide movements of financial flows.

Новите финансови потоци в момента са напълно въведени, установено е периодично докладване на ръководството и системите за управление са напълно оперативни.
The new financial circuits have now been fully implemented, periodical management reporting has been established and management systems are becoming fully operational.

В специална позиция на Руската големия бизнес е разрешено за периода на реформата да се концентрира основните финансови потоци.
The special position of Russian big business has allowed for the period of reform to concentrate the main financial flows.

Вашингтон искал също да научи за„корупция сред високопоставени служители, включително извънбюджетни финансови потоци в подкрепа на висши ръководители….
Washington also wanted to know about"corruption among senior officials, including off-budget financial flows in support of senior leaders….

Обвинените, освен Шарич, не са участвали пряко в контрабандата на наркотици, но според обвиненията са били отговорни за прехвърлянето на незаконно придобитите приходи в законни бизнес начинания и финансови потоци.
The accused, except for Saric, did not directly participate in the smuggling of drugs, but were allegedly responsible for channelling the ill-gotten revenues into legal business and financial streams.

Финансовите потоци през ноември ще станат по-активни за Скорпионите.
Financial flows in November will become more active for you.

Корупцията сред висшите служители, включително извънбюджетните финансовите потоци, с подкрепата на висши ръководители.
Corruption among senior officials, including off-budget financial flows in support of senior leaders.

Смесване на финансовите потоци от пенсионното осигуряване с тези за социалното подпомагане.
Mixing of financial flows from pensions with those for social assistance.

Когато финансовите потоци са международни, надзорът вече не може да бъде национален.
When financial flows are international, supervision can no longer be national.

Съвременни методи за управление на финансовите потоци във висшето образование- Мартина Арабаджиева.
Modern methods of management of financial flows in higher education- Martina Arabadzhieva.

Как да използвам "финансови потоци" в изречение

Корупцията по високите етажи на властта и най-вече извънбюджетните финансови потоци към управляващите.

No: 72592 Външни финансови потоци . // Икономически преглед, 14, 2017, N 4, с. 22-38. Сист.

Според последните пълни данни парите, замесени в предполагаеми криминални финансови потоци в ЕС, надвишават 29 млрд. евро

Управление на финансови потоци – плащания в брой, по сметка, сложни плащания (с няколко източника на финансиране);

Система – структура на вътрешен контрол прогнозните финансови потоци и отчети ин-ция, касаеща изпълнението на дейността на предприятието

[quote#1:"blurred"]Интересно пък как сега точно расте Атака. Изглежда от Масквету са пуснали допълнителни финансови потоци към болния Сидеров...[/quote]

Управление и планиране на входящи и изходящи финансови потоци – плащания към доставчици, подизпълнители и други контрагенти; п...

(11) Незаконни финансови потоци от развиващите се страни за десетилетието, завършващо през 2009 г., Global Financial Integrity (Глобален финансов интегритет).

В зависимост от изчисленията използвани форми на всички финансови потоци в логистиката могат да бъдат разделени на две основни групи:

След като приливът на финансови потоци от чужбина започна да намалява, правителството се принуди да предприеме безпрецедентни бюджетни съкращения за стабилизиране на положението.