Какво е " ФУНКЦИОНАЛНОТО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• functional purpose

Примери за използване на Функционалното предназначение на Български и техните преводи на Английски

Функционалното предназначение на ръчни ножици за метал.
The functional purpose of hand shears for metal.

Тук акцентът пада върху практичното и функционалното предназначение на дома.
Here the emphasis is on practical and functional purpose of the home.

Функционалното предназначение на помещението(къща или офис пространство);
The functional purpose of the room(house or office space);

Декоративни камъни- описание на техническите свойства и функционалното предназначение.
Decorative boulder- a description of the technical properties and functional purpose.

В допълнение към функционалното предназначение, този дизайн изпълнява защитна функция, както и украсява фасадата на сградата.
In addition to the functional purpose, this design performs a protective function, as well as decorates the facade of the building.

Украсата на вътрешното пространство и екстериора на сградата в съответствие с функционалното предназначение и избраните направления стил.
The decoration of the interior space and the exterior of the building according to the functional purpose and chosen style directions.

Също така, функционалното предназначение на ъгловия дизайн може да се състои в козметичното"изглаждане" на дефекти на сградата и характеристиките на помещението.
Also, the functional purpose of the angular design may lie in the cosmetic"smoothing" of building defects and features of the room.

Един от основните критерии е размерът на дамски чанти, които обикновено се избира в зависимост от функционалното предназначение на този аксесоар.
One of the main criteria is the size of handbags, which is usually chosen depending on the functional purpose of this accessory.

В допълнение към функционалното предназначение, ставите имат и визуално-естетическо усещане, доколкото се вижда, че гледката на стената е по-красива.
In addition to the functional purpose, joints also have a visual-aesthetic sense, insofar as the sight of the wall is said to be more beautiful.

Пазарната цена на кв.м. земя в околните на летището райони варира от 350 до 9000 долара, в зависимост от функционалното предназначение.
The market value 1 ha in districts adjacent to the airport ranges from USD 35,000 to USD 900,000 depending on the functional purpose.

Ще бъдат разгледани определенията, характеристиките на принципите на функциониране и функционалното предназначение на общинските и държавните видове предприятия.
The definitions, features of the principles of operation and the functional purpose of municipal and state types of enterprises will be considered.

В допълнение, важно е да се разбере, че функционалното предназначение на помещението, да го спалня, стая за преговори или хол, ще зависи от стила на осветление.
In addition, it is important to understand that the functional purpose of the room, be it bedroom, room for negotiation or living room, will depend on the lighting style.

Копие и заверен превод на български език на документите, удостоверяващи произхода, придобиването и функционалното предназначение на продуктите, свързани с отбраната;
A copy and a certified Bulgarian translation of the documents, certifying the origin, acquisition and functional purpose of the arms;

В играта ще се нуждаят от оръжие, което е класифицирано за функционалното предназначение на тези, които стачка, изстрел и оръжия, за да подкрепят, за начините на употреба- с една ръка, с две ръце, лявата или с дясната ръка.
In the game you will need a weapon that is classified for a functional purpose to those that strike, gunshot and weapons to support, for the method of use- one-handed, two-handed, left-or right-handed.

Копия на документи, удостоверяващи произхода, придобиването, техническите характеристики и функционалното предназначение на продуктите, свързани с отбраната;
Copies of the documents, certifying the origin, acquisition, technical characteristics and functional purpose of the defence related products;

По-добре е да подредите всички стаи в една и съща посока и вече при избора на мебели, осветление, цвят на тапети или подова настилка си струва да се започне от функционалното предназначение на всяка стая.
It is better to arrange all the rooms in the same style direction, and already when choosing furniture, lighting, wallpaper color or floor covering, it is worth starting from the functional purpose of each room.

В експозицията са показани, както занаятчийски изделия, така и инструментариумът, различните форми и функционалното предназначение на изделията и разнообразните техники за украса.
The exhibits show both the handicrafts and the tools, the various shapes and the functional purpose of the articles and the various decoration techniques.

Съгласуване на инвестиционни проекти на сгради и съоръжения на техническата инфраструктура по отношение на предвидени мероприятия за благоустрояване с оглед на функционалното предназначение и правилната им експлоатация.
Coordination of investment projects of buildings and facilities of the technical infrastructure with regard to planned development activities in view of the functional purpose and proper operation.

Особено внимание следва да се обърне на интериора, което трябва да съответства на стаята функционалното предназначение и отразяват изтънчения вкус и перспективите на собствениците на апартамента.
Particular attention should be paid to the interior, which should correspond to the functional purpose room and reflect the exquisite taste and outlook of the owners of the apartment.

Дограмата е алуминиева, с прекъснат термомост, на фирма Schueco, остъклена с двоен стъклопакет с външно специално енергийно стъкло, като цвета на профила е съобразен с визията на фасадата, а оста на отваряемост с функционалното предназначение на изградените помещения.
The joinery is aluminum, with thermal break, of the company Schueco, glazed with double glazing with external special energy glass, the profile color is in accordance with the vision of the façade and the axis of openability with the functional purpose of the premises.

Функционално предназначение на помещението;
Functional purpose of the living room;

Това функционално предназначение на помещението, и нейната ориентация към хоризонта.
This functional purpose of the room, and its orientation to the horizon.

Неговото функционално предназначение се дължи на прикриване на терена.
Its functional purpose is due to the masking terrain.

То няма функционално предназначение.
She does not have a functional purpose.

Военната архитектура има чисто функционално предназначение.
Military architecture had purely functional purpose.

Голяма част от този въпрос зависи от изграждането на функционално предназначение.
Much of this issue depends on the functional purpose construction.

То няма функционално предназначение.
It has no functional purpose.

То няма функционално предназначение.
They have no functional purpose.

Те имат много важно функционално предназначение.
They serve a great functional purpose.

Те са реакционни и икономическа На функционално предназначение.
They are reactionary and economic On a functional purpose.

Как да използвам "функционалното предназначение" в изречение

1. функционалното предназначение на сградата и адреса й по местонахождение, снимка на сградата/компютърна графика;

6. Изменение на функционалното предназначение и техническо преобразуване на помещения без разработване на съответната документация.

Потвърждаване/допълване/преформулиране на функционалното предназначение и териториалния обхват на обособените зони и функции в План 2004;

На услугите на функционалното предназначение извършени услуги на населението, са разделени на физическото и социално-културни.

б)определяне на функционалното предназначение на терените по структурни единици с техните насочващи пространствени и социални параметри;

Чл.4. ОбС-Несебър контролира и управлява качеството на зелената система, функционалното предназначение и поддържането на зелените площи,

Видове на закона. Правилата на закона са много разнообразни, както в природата и в функционалното предназначение ;

Пространственото и растително оформление, което ще бъде направено на зеления остров отговарят на функционалното предназначение на територията.