Какво е " ХАОТИЧНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• chaotic
• disorderly
• unordered

Примери за използване на Хаотичният на Български и техните преводи на Английски

Хаотичният възел.
The Chaotic Node.

До 17-ти век мостът е придобил хаотичният облик, който виждаме днес.
By the 17th century the bridge had taken on a chaotic appearance that we see today.

Хаотичният Брекзит може да се окаже друго изпитание.
A disorderly Brexit could be another trigger.

До 17-ти век мостът е придобил хаотичният облик, който виждаме днес.
In the 17th century the bridge had acquired the chaotic appearance that we see today.

Хаотичният ритъм разкрива град и хора винаги на път.
The chaotic pace exposed a city and people always on the go.

Последните сеизмични събития в Хаити известяват за началото на Хаотичният Възел, за който споменахме в нашето последно послание.
The recent seismic event in Haiti heralds the beginning of the Chaotic Node we referred to in our last communication.

Хаотичният път на Борис Джонсън към властта най-после се отплаща.
Boris Johnson's chaotic path to power finally pays off.

На базата на нашето разбиране относно тази подструктура(квантовото поле), предсказахме, че Хаотичният възел ще се прояви някъде в следващите 90 дни.
Based upon our understanding of this sub-structure(the quantum-field), we predict that a Chaotic Node will manifest somewhere in the next 90 days.

Ако хаотичният феномен съдържа скрити редовно появяващи се структури.
But if the chaotic phenomenon does contain hidden regularities, the.

Испанският премиер Педро Санчес подчерта, че излизането на Великобритания ще е зле и за двете страни.„Хаотичният изход ще бъде негативен за ЕС и катастрофичен за Обединеното кралство“.
Spanish premier Pedro Sanchez said"An unordered exit would be negative for the EU and catastrophic for the UK.".

Хаотичният изход ще бъде негативен за ЕС и катастрофичен за Обединеното кралство", заяви Санчес.
An unordered exit would be negative for the EU and catastrophic for the UK,” he said.

Изявление от кабинета на ирландския премиер Лео Варадкар предупреди, че„хаотичният Брекзит е лош резултат за всички, не на последно място за Северна Ирландия“.
The office of the Irish taoiseach, Leo Varadkar, warned that a“disorderly Brexit is a bad outcome for everyone, not least in Northern Ireland.

Хаотичният експеримент с демокрацията в Египет, най-многолюдната страна сред тях, прати демократично избрания президент зад решетките.
A chaotic experiment with democracy in Egypt, the most populous of them, has landed an elected president behind bars.

Йоланда пътува от нейния беден град Мичоакан до хаотичният Мексико Сити за да се грижи за бебето си, възставайки срещу Хуан, нейният контролиращ я съпруг-алкохолик.
Yolanda travels from her poor town in Michoacán to chaotic Mexico City to take care of a newborn baby, defying Juan her alcoholic and controlling husband.

Хаотичният и агресивен шум постепенно се превръща в концерт, докато различните действия създават мелодия и ритъм повтаряйки се периодично.
What at first appears as merely chaotic noise, turns into a concert as the activities regularly repeat themselves, creating melodies and rhythms.

С други сходни причини като изброените по-горе, заедно с прекалено късното лягане, лошото качество на съня, хаотичният и нездравословен начин на живот може да доведе до нарушение на Вата(конституция).
With other stronger reasons like above, together with too late sleep, bad quality in sleep, chaotic and unhealthy life style could lead to a Vata disturbance, and if not corrected in time to Vata disorders.

Тъй като Хаотичният възел се затяга в своя интензитет, все повече хора ще преживеят шоковите вълни на старата им реалност, която се руши пред тях.
As the Chaotic Node increases in its intensity more and more persons will experience the shock waves of their old reality crumbling before them.

Преди да се разработи формула за гангстерски рап, артисти като Boogie Down Productions и Ice-T пишат текстове, основаващи се на подробни наблюдения на уличния живот, докато хаотичният, груб стил на Public Enemy поставя нови стандарти за създаването на хип-хоп.
Before a formula for gangsta rap had developed, artists such as Boogie Down Productions and Ice-T wrote lyrics based on detailed observations of"street life", while the chaotic, rough style of Public Enemy's records set new standards for hip hop production.

Според повечето руснаци хаотичният експеримент с демокрацията и капитализма от 90-те години на миналия век е показал, че западните модели не са подходящи за Русия.
For most Russians, the country's chaotic experiment with democracy and capitalism in the 1990s proved that Western-style structures were not appropriate or effective within Russia.

Но ако хаотичният феномен съдържа скрити редовно появяващи се структури, формата върху компютърния екран ще наподобява нещо като спиралните шарки, които правят децата, като навиват оцветена прежда върху поредица гвоздеи, забити върху една дъска.
But if the chaotic phenomenon does contain hidden regularities, the shape on the computer screen will look something like the spiral designs children make by winding colored yarn around an array of nails pounded into a board.

Независимо дали еврото ще оцелее, или ще рухне, хаотичният начин, по който Европа подхожда към кризата може да подкопае геополитическото й влияние за години напред и да я остави с големи недостатъци в един бързо променящ се свят.
Whether the euro lives or dies, the chaotic way Europe has tackled the crisis could undermine the region's geopolitical clout for years to come and leave it at a distinct disadvantage in a rapidly changing world.

От друга страна, хаотичният подход към създаването на политики означава, че изявленията на президентския пост от този вид не могат непременно да бъдат разглеждани по начин, съпоставим с този към други администрации.
On the other hand, the chaotic approach to policymaking means that presidential statements of this kind can't necessarily be safely‘banked', in a way that would be assumed to be possible with other Administrations.

От хаотичната вода всеки имаше малко главоболие, но нямаше видими раздразнения.
From the chaotic water everyone had a bit of a headache, but there were no visible irritations.

Първите божествени хаотични мисли са Огнените Елементали.
The first divine chaotic thoughts are the Fire Elementals.

Това е една хаотична и импровизирана инициатива.
It is a chaotic and improvised initiative.

Поради хаотичния характер на топлинното движение, частиците имат най-различни кинетични енергии.
Due to the chaotic nature of the thermal movement, the particles have a variety of kinetic energies.

Ситуацията е хаотична и страшна.
The situation was chaotic and horrible.

Техните хаотични движения разсейват, а понякога и плашат новороденото.
Their chaotic movements distract, and sometimes frighten the newborn.

Хаотичния Възел.
The Chaotic Node.

В хаотичното общество обаче то е невъзможно.
But this is not possible in a chaotic environment.

Как да използвам "хаотичният" в изречение

Разделите, изневярата и хаотичният секс са налице при популации, в които единият от двата пола преобладава

Йоланда пътува от нейния беден град Мичоакан до хаотичният Мексико Сити за да се грижи за бебето си,

От Първа инвестиционна банка разпространиха съобщение, от което става ясно, че хаотичният напън за масово нарушаване на депозити вече е в минало... цялата новина

Проевропейските гласове в Лейбъристката партия отдавна настояват, че хаотичният и и все по-непоследователния курс на Тереза Мей, създават перфектната платформа за много по-открита и ефикасна опозиция.

Изключително притеснителен е хаотичният начин, по който се изразходват средствата в системата. Парите несъмнено ще бъдат похарчени по някакъв начин, но това ще доведе ли до по-добри резултати? Ева ...

Избягвайте да спите по. Обяснено по друг начин хаотичният начин на живот е по – стресов за тялото , то отговаря чрез запасяване с мазнини” разкрива водещият на екипа д- р Бейли.