Какво е " ХАРМОНИЧНИ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• harmonious relationships
• harmonious relations
• harmonic relationships
• harmonious relationship

Примери за използване на Хармонични взаимоотношения на Български и техните преводи на Английски

Мелодични и хармонични взаимоотношения и.
Melodic and harmonic relationships, and.

Да изградите щастливи и хармонични взаимоотношения;
Establishing happy and harmonious relationships.

Изградите хармонични взаимоотношения с другите.
Build harmonious relationships with other people.

Добрият секс е гаранция за хармонични взаимоотношения.
Good sex is the guarantee of harmonious relationships.

Опитайте се да запазите хармонични взаимоотношения с интимния си партньор.
Do all you can to maintain a harmonious relationship with your co-teaching partner.

Той е в основата на всички добри, хармонични взаимоотношения.
It is a basement of good and harmonious relations.

Как да създадеш хармонични взаимоотношения.
How to build a harmonious relationship.

Спокойни са и винаги се стремят към хармонични взаимоотношения.
They are calm and always strive for harmonious relationships.

Децата трудно поддържат хармонични взаимоотношения с техните съученици.
Children have a hard time keeping harmonic relationships with their classmates.

Тя ще ви помогне да се задържите в ръка, да създадете хармонични взаимоотношения с хората около вас.
It will help keep yourself in hand, make harmonious relationships with people around you.

Тези хармонични взаимоотношения са ръководени не само от тектонските движения, но и от слънчевата активност.
These harmonic relationships are driven, not just by the tectonic plate movements, but also by solar activity.

Повечето дълголетници имат здрави и стабилни семейства и изграждат хармонични взаимоотношения между съпрузите.
Most centenarians have good stable families and there is a harmonious relationship between the spouses.

Ако искате да имаме щастливи и хармонични взаимоотношения, умолявам ви, никога не отговаряйте на въпроса с въпрос.
If we are to have a happy and harmonious relationship, I beg you, never answer a question with a question.

Ето защо, един хубав бонус, който ви позволява да изградите хармонични взаимоотношения, е свободата от необходимостта от напрежение.
Therefore, a nice bonus, allowing you to build harmonious relationships, is the freedom from the need to strain.

Нашият стремеж е към хармонични взаимоотношения между хората, които работят заедно и към създаването на позитивна атмосфера!
We aim at Harmonious relations between people who work together and create a positive atmosphere!

Ето защо, един хубав бонус, който ви позволява да изградите хармонични взаимоотношения, е свободата от необходимостта от напрежение.
Therefore, a pleasant bonus that allows you to build harmonious relationships is the freedom from the need to strain.

Композициите на Шортър в тези албуми се отличават с употребата на петтонови мелодии, хармонизирани с педален тон и усложнени хармонични взаимоотношения;
Shorter's compositions on these albums are notable for their use of pentatonic melodies harmonised with pedal points and complex harmonic relationships;

Трудно е да изградим и поддържаме истински мирни и хармонични взаимоотношения, ако сме в състояние на вражда с Бог и със себе си.
It is difficult to build and maintain really peaceful and harmonious relationships if we are in a state of enmity with God and ourselves.

Добрите обичаи лесно обединяват всички членове на семейството, дават много положителни емоции и преподават на детето да изгражда хармонични взаимоотношения с хората.
Good customs easily unite all family members, give a lot of positive emotions and teach the child to build harmonious relationships with people.

Лишени от толкова важни неща като себеувереност, освободеност и хармонични взаимоотношения, е почти неизбежно да не се отдадем на негативните емоции.
Devoid of such important things like self-confidence and harmonious relationships, it is almost inevitable to give in to negative emotions.

Дълбоката и любяща връзка включва хармонични взаимоотношения, в които и двамата партньори смятат, че процъфтяват в рамките на връзката.
Profound loving relationships are those involving harmonious relationships in which both partners feel that they are personally flourishing within the relationship..

Не по-малко значение при управление на бизнеса има и създаването на хармонични взаимоотношения с целевите групи, с партньорите, с локалните общности.
No less important in business management is the establishment of harmonious relationships with the target groups, partners, local communities.

Не позволявал на чужденци да влизат в Хавайската политика и в същото време играел много добре ролята на посланик, устремен да постигне хармонични взаимоотношения и съюзници.
He did not allow non-Hawaiians to interfere in island politics, but he played the role of ambassador well and strived to form harmonious relationships and alliances.

Позицията"свекърва трябва" е начело. Сред моите приятели и роднини, моделите на хармонични взаимоотношения със свекърва се намират в същия брой като примери за болезнени семейни връзки.
Among my friends and relatives, patterns of harmonious relationships with mother-in-law are found in about the same number as examples of painful family connections.

Основната цел на този проект е да върне световното знание за женската енергия и да научи жените да изграждат щастливи и хармонични взаимоотношения с мъжете, себе си и света.
The main objective of this project is to return the knowledge of the feminine energy to the world and teach women to build a happy and harmonious relationship with the man, herselfand the world.

Основната цел на този проект е да върне световното знание за женската енергия и да научи жените да изграждат щастливи и хармонични взаимоотношения с мъжете, себе си и света. Уникалната тренировъчна програма включва съвременни психологически подходи, енергийни практики.
The main objective of this project is to return the knowledge of the feminine energy to the world and teach women to build a happy and harmonious relationship with the man, herselfand the world.

Те ще създадат ситуации около себе си, които да ги задоволяват, да се справят с техните стремежи, да изграждат здрави, хармонични взаимоотношения с другите", казва психологът Лиза Маккурк.
They will create situations around themselves that satisfy them, meet their aspirations, will be able to build healthy, harmonious relationships with others,"says psychologist Lisa McCurk.

От 2009 г. провежда интегрални тренинги за лично и професионално благополучие и създава Център за постигане на смислени цели и развитие с позитивни емоции и хармонични взаимоотношения(AMORERA).
Since 2009, she has been conducting integral training for personal and professional well-being and has created a Center for Achieving Reasonable Goals and Development with Positive Emotions and Harmonious Relationships(AMORERA).

(CS) Г-жо председател, в изказването си бих искала да спомена желанието, изразено от Китайската народна република, за хармонични взаимоотношения между всичките 56 етнически малцинства, живеещи на нейна територия.
(CS) Madam President, in my speech, I would like to mention the wish expressed by the People's Republic of China for harmonious relations between all 56 of the ethnic minorities living within its territory.

От тази декларация се признава правото на коренното население срещу всякакви форми на дискриминация и цели да насърчи взаимното уважение и хармонични взаимоотношения между местните народи.
The Declaration acknowledges the equal human rights of indigenous peoples against cultural discrimination and seeks to promote mutual respect and harmonious relations between the indigenous peoples and States.

Как да използвам "хармонични взаимоотношения" в изречение

- Ролята на библиотечните асоциации в търсенето на хармонични взаимоотношения между обществото и библиотеките.

Статия 1 – Навикът за създаване и поддържане на хармонични взаимоотношения с хората около нас. Началото.

Един от най-популярните специалисти споделя практики за постигането на хармонични взаимоотношения със себе си и другите.

В следващия по-зрял период Водолеят влиза в хармонични взаимоотношения с Девата, заради нейната практичност, но за кратко.

Хороскопите ни помагат да разберем нещо ново за себе си, да поддържаме хармонични взаимоотношения с близките си.

Овен Спокоен, дори скучен работен ден. Стремете към установяване на хармонични взаимоотношения между вас и интимната ви ...

2. Сътрудничество- степента, в която личността се нуждае от хармонични взаимоотношения с околните. Описва се като доверчив, прям, отстъпчив, скромен.

Интровертността не е пречка за създаване на хармонични взаимоотношения с околните. Често пъти интровертите създават по-стабилни и по-хармонични взаимоотношения от екстравертите.