Какво е " ХВЪРЛИЛИ " на Английски - превод на Английски

Глагол
dropped
капка
спад
понижение
спадане
капчица
пускане
пад
понижаване
пуснете
хвърли
shed
навес
шед
хвърли
бараката
пролята
загубили
проливат
губят
се стопи
проливането
put
слагам
сложи
поставете
пуснати
казано
вкара
cast
отливка
гипс
каст
хвърли
актьорския състав
гласове
актьорите
подадени
отлети
екипа

Примери за използване на Хвърлили на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Три пъте комбус хвърлили.
Three flags thrown.
Хвърлили са те в пропаст.
You have to throw down.
Те го хвърлили на гладните тигри.
They threw him to hungry tigers.
Хвърлили в“океана на живота”.
Tossed on the ocean of life;
И взели Иона, и го хвърлили в морето.
And they took Jonah and cast him into the sea.
Те хвърлили и ръчна граната.
They also threw hand grenades.
След това я хвърлили в дълбок и мрачен ров.
Then I dropped them into a deep, deep hole.
Хвърлили си гранта в училище?
You threw a grenade into a school?
Слава на бога, че не са го хвърлили на далеч.
Thank God they haven't thrown it too far.
Сигурно са хвърлили нещо тежко върху капака.
She must have thrown something heavy in there.
Хвърлили са тялото му от скалата Бусамбра.
His body was thrown into Crevice Rocca Busambra.
А частите от тялото му са хвърлили във врящ казан.
And his body parts were put in a cauldron.
Хвърлили са цялата Испанска Армада по теб.
They have thrown the whole Spanish Armada at you.
Щом са ме хвърлили във водата, значи трябва да плувам.”.
When I am thrown into the water, I swim….
Хвърлили са ти пари, за да можеш да останеш.
They're throwing money at you to get you to stay.
Значи са били живи, когато са ги хвърлили във водата.
So they were alive when they were thrown in.
САЩ хвърлили в Афганистан 751 бомби през септември.
Bombs dropped in Afghanistan last month by US-led forces.
Когато се свестих, бяха ме хвърлили от камиона.
When I came to, they were throwing me from the truck.
Изглежда там са хвърлили колата с която са местили Амадор.
Must be where they dumped the car used to move Amador.
След това се изпикавали върху него и го хвърлили в морето.
They piss on it and throw it into the sea.
Сигурно са хвърлили две гранати в ресторанта.
My guess--there must have been two grenades tossed into the restaurant.
Но полицаите незабавно го хвърлили зад решетките.
Law enforcement officers quickly put him behind bars.
По дяволите, неговите собствени деца го бяха хвърлили в затвора.
Hell, his own kids had him thrown in jail.
Евентуални бъдещи проучвания биха хвърлили светлина по тези въпроси.
Future research could shed light on these issues.
Хвърлили тялото му на полето, за да го изядат зверовете.
They dumped his body in the desert, to be eaten by the animals.
В неделя сутринта, след църква, те хвърлили монетата.
One Sunday morning after church, they tossed a coin.
И двамата биха ме хвърлили под автобус за един сладолед.
Either one of them would throw me under a bus for an Eskimo Pie.
Евентуални бъдещи проучвания биха хвърлили светлина по тези въпроси.
Future studies will shed some lights on these issues.
Хвърлили оръжията си и се предали само като чули гласа му.
Just dropped their guns and gave up from the sound of his voice.
Евентуални бъдещи проучвания биха хвърлили светлина по тези въпроси.
Perhaps future research will shed light on these questions.
Резултати: 224, Време: 0.0862

Как да използвам "хвърлили" в изречение

PhenQ има 60-дневна парична гаранция, уверете се, че сте хвърлили просто нежелани мазнини.
Представители на Vodafone хвърлили вината върху телекомукационната компания "Бритиш телеком", която обслужвала кабела.
Пиратите хвърлили в битка “Ейшън Глори”. Корабът с наши пленници обстрелвал няколко часа контейнеровоз
Нови назначения за полицейските шефове, хвърлили оставки заради TV7 | 0 брой коментари | Регистрация
Ако американците бяха хвърлили атомна бомба над София,вместо над Хирошима май щяхме да бъдем по-добре!
[quote#54:"comandante vs либертарианци и корпокративисти"]А пък пред парламента били хвърлили един бой на атакистите! [/quote]
Еър Груп 2000 :: View topic - Не са били първи българите хвърлили бомба от самолет!
Маскирани са хвърлили коктейли „Молотов“ по синагога в Швеция – BGZone.com – Блог и Новинарски Портал
Британските ВВС са хвърлили бомба по позициите на сирийските правителствени войски, съобщава вестник The Sunday Times….
Ако сте хвърлили поглед върху доклада на бюджетната комисия, забелязахте ли, че се въвежда нова дефиниция:

Хвърлили на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски