Какво е " ХИЛЯДИ ПРОТЕСТИРАЩИ " на Английски - превод на Английски

• thousands of protesters
• thousands of protestors
• thousands of activists
• of thousands protest

Примери за използване на Хиляди протестиращи на Български и техните преводи на Английски

Събират се хиляди протестиращи.
One thousand protesters gathered.

Хиляди протестиращи излязоха в Лондон.
Thousands of protesters turn out in London.

Стотици хиляди протестиращи срещу Мохамед Мурси.
Tens of thousands protest against Mohammed Morsi.

Хиляди протестиращи изпълниха улиците….
Thousands of protesters filled the streets….

Стотици хиляди протестиращи по улиците на Истанбул.
Hundreds of thousands of protesters in the streets of Istanbul.

Хиляди протестиращи изпълват площад Таксим.
Thousands of protestors fill Taksim Square.

Протести на 20 януари включват хиляди протестиращи в Та'из.
Protests on 20 January included thousands of protestors in Ta'izz.

Хиляди протестиращи в Москва поискаха честни избори.
Thousands of protesters in Russia demand fair elections.

Настоявайки да бъдат чути, хиляди протестиращи и демонстранти….
They're trying to keep thousands of protestors and demonstrators away.

Хиляди протестиращи са изолирани далеч от видеокамерите.
Thousands of protestors were isolated in zones Far from the cameras.

Днес представя един от десетките хиляди протестиращи.
Today, it presents one of the tens of thousands of protesters.

Стотици хиляди протестиращи се обявиха срещу проектозакона за екстрадицията към Китай.
Hundreds of thousands protest against China extradition bill.

Около 150 автобуса са докарали хиляди протестиращи от цялата страна в британската столица.
Organisers brought in some 150 buses to ferry thousands of activists from across the country to the British capital.

На 17 май хиляди протестиращи се събраха в столицата на Македония- Скопие.
On May 17, tens of thousands of protesters gathered in Macedonia's capital city, Skopje.

Банките замразиха депозитите и се барикадираха зад метални плоскости, когато хиляди протестиращи неуспешно се опитаха да изтеглят спестяванията си.
Banks were barricaded behind sheet metal as thousands of protesters unsuccessfully tried to withdraw their savings.

Хиляди протестиращи опитаха да щурмуват грузинския парламент в Тбилиси.
Thousands of protesters tried on Thursday to storm the parliament in Georgia's capital Tbilisi.

Банките замразиха депозитите и се барикадираха зад метални плоскости, когато хиляди протестиращи неуспешно се опитаха да изтеглят спестяванията си.
Banks froze deposits and put up sheet metal barricades as thousands of protesters unsuccessfully tried to withdraw savings.

Август- Хиляди протестиращи в Бурма са убити по време на анти-правителствена демонстрация.
August 8- Thousands of protestors in Burma(Myanmar) killed during demonstrations against the government.

Банките замразиха депозитите и се барикадираха зад метални плоскости, когато хиляди протестиращи неуспешно се опитаха да изтеглят спестяванията си.
Banks froze deposits and barricaded behind sheet metal as thousands of protesters unsuccessfully tried to withdraw savings.

Хиляди протестиращи с дъждобрани, тръгнаха в проливен дъжд към японското посолство в Сеул.
Thousands of protesters dressed in raincoats marched in heavy rain toward the Japanese Embassy in Seoul.

Всеки ден от три седмици десетки хиляди протестиращи излизат по улиците на София, Варна, Бургас и други големи български градове.
EVERY day for nearly three weeks, tens of thousands of protesters have taken to the streets of Sofia, Varna, Burgas and other Bulgarian cities.

Август- Хиляди протестиращи в Бурма са убити по време на анти-правителствена демонстрация.
August 8- 8888 Uprising: Thousands of protesters in Burma, now known as Myanmar, are killed during anti-government demonstrations.

По официални данни, при следващия протест(12 януари) бяха разположени осемдесет хиляди полицаи срещу петдесет хиляди протестиращи.
The following Saturday(January 12) eighty thousand police officers were deployed against fifty thousand protesters(official numbers).

Стотици хиляди протестиращи защитават Франция във връзка с масовото въстание срещу глобализацията.
Hundreds of thousands of protestors are protecting across France as part of a massive uprising against globalism.

Наред с протестите в Скопие, няколко хиляди протестиращи се събират всеки ден в други македонски градове, като Битоля, Куманово, Струмица, Щип и Велес.
Alongside the protests in Skopje, several thousand protesters gather each day in other Macedonian cities, such as Bitola, Kumanovo, Strumica, Shtip and Veles.

Хиляди протестиращи се събраха в Цюрих, най-големият град в близост до Давос, като носеха плакати„Тръмп не е добре дошъл“.
Thousands of protesters are gathered Zurich, the closest major town to Davos, saying“Trump not welcome.”.

Имаше истинска изненада, когато на 17 ноември миналата година над триста хиляди протестиращи, носещи жълти жилетки, окупираха пътища и кръстовища из цяла Франция.
There was general surprise, back on November 17 last year, when more than three hundred thousand protesters wearing yellow vests seized hold of roads and roundabouts around France.

А днес хиляди протестиращи окупираха с жива верига президентството докато Вучич даваше пресконференция.
Today, more than a thousand protesters gathered in front of the presidential offices, where a Vucic press conference was being held.

Хиляди протестиращи се събраха в Цюрих, най-големият град в близост до Давос, като носеха плакати„Тръмп не е добре дошъл“.
Thousands of protesters are gathered in Zurich, the closest major town to Davos, with signs saying"Trump not welcome.".

Очаква се хиляди протестиращи да се съберат в Чикаго на срещата на НАТО в понеделник и неделя.
Thousands of protesters are expected to descend upon Chicago as the leaders of 50 countries gather for a NATO summit on Sunday and Monday.

Как да използвам "хиляди протестиращи" в изречение

Хиляди протестиращи се събраха пред дома на лидера на партията “Право и справедливост“ Ярослав Качински

Анонимен за Хиляди Протестиращи изпратиха Прокуратурата от Президентството с Освирквания и викове „Гешев е позор“!

The post Хиляди протестиращи затвориха с жива верига Е-79 край Благоевград appeared first on Blagoevgrad.eu.

Преди няколко седмици хиляди протестиращи щурмуваха правителствени сгради в цяла Босна. Масовите демонстрации в Сараево…More

В Кьолн близо 10 хиляди протестиращи излязоха по улиците срещу конгреса на „Алтернатива за Германия“

Хиляди протестиращи се събраха пред Министерския съвет с настояване за по-високи доходи. Площад „Независимост” се оказа…

Междувременно правителството обеща, на събралите се хиляди протестиращи хора на площад Cинеландиа, да построи нов музей.

1. Хиляди протестиращи тръгнаха към парламента, за да подкрепят гласуване за ограничаване на пълномощията на президента

ПРЕГЛЕД: Един убит и много ранени в Египет на площад Тахир. Стотици хиляди протестиращи срещу Мохамед Мурси.

Хиляди протестиращи излязоха по улиците на САЩ с искания към президента Барак Обама да признае арменския геноцид.