Какво е " ХРАНИТЕЛНОТО СЪДЪРЖАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• nutritional content
• nutrient content
• nutrition content

Примери за използване на Хранителното съдържание на Български и техните преводи на Английски

Този процес запазва хранителното съдържание.
This process preserves its nutritional content.

Хранителното съдържание на пилешкия оборски тор е много богато.
The nutrient content of chicken manure is very rich.

С течение на времето, хранителното съдържание на тези растения намалява.
Over time, the nutrient content of plants decreases.

Хранителното съдържание на хлорела включва над 60% протеини.
The nutritional content of chlorella is over 60% protein.

За да извлечете максимума от хранителното съдържание на морковите, първо ги сварете малко.
In order to make the most of carrots nutritional content, slightly boil them first.

Ето и хранителното съдържание на една супена лъжица(14 г) палмово масло.
Here is the nutritional content of one tablespoon(14 grams) of palm oil.

За да извлечете максимума от хранителното съдържание на морковите, първо ги сварете малко.
To get the most out of the nutritional content of carrots, boil them first.

Хранителното съдържание е малко по-малко важно(44%), докато етикeтът и убежденията са най-ниски(19%).
Nutritional content is slightly less important(44%), while ethics and beliefs rank lowest(19%).

Една чаша Matcha е равна на 10 чаши редовно приготвен зелен чай по отношение на хранителното съдържание.
Cup of matcha is equal to 10 cups of regularly brewed green tea in terms of nutritional content.

Съставът и хранителното съдържание на майчиното мляко не зависи от това колко дина или богата е вашата диета.
The composition and nutritional content of breast milk does not depend on how lean or rich your diet is.

Една чаша Matcha е равна на 10 чаши редовно приготвен зелен чай по отношение на хранителното съдържание.
One cup of matcha is equivalent to 10 cups of regularly brewed green tea in terms of nutritional content.

Намаляването на хранителното съдържание в съвременните култури, в сравнение с по-старите сортове, е добре документирано.
The reduction of nutritional content in modern crops, compared with older varieties, is well documented.

Тъй като е по-малко едамаме зрял от соя, има някои разлики в хранителното съдържание на двете храни.
Since edamame is less mature than soybeans, there are some differences in the nutritional content of both foods.

Сухият грах е чудесен за диета за зимни зайци, тъй като може дори да се конкурира със зелен фураж в хранителното съдържание.
Dry peas are great for a winter rabbit diet, since it can even compete with green fodder in nutrient content.

Въпреки че хранителното съдържание на сладоледа е променливо според марката и вида, най-често е превъзходен източник на енергия.
Although the nutritional content varies among brands and types, in general, it is an excellent source of energy.

MyFitnessPal е известен със своята огромна база данни за храни, която следи калориите и хранителното съдържание.
MyFitnessPal is renowned for its vast food database, which tracks both calories and nutritional content.

По този начин, хранителното съдържание на растителната и животинска храна зависи пряко от здравето и жезнеността на почвата.
Thus, the nutritional content of plant and animal foods is directly determined by the health and vitality of the soil.

Включени съставки- Стъпка номер едно е да погледнете в съставките и хранителното съдържание на продукта.
Included Ingredients- Step number one is to take a look at the ingredients and the nutritional content of the product.

Тази статия изследва хранителното съдържание на целина, нейните възможни ползи за здравето и как да го използвате в рецепти.
This article explores the nutritional content of celeriac, its possible health benefits, and how to use it in recipes.

Добавянето на около 1/4 чаша до 1/2 чаша обезмаслено сухо мляко в този момент ще увеличи хранителното съдържание на киселото мляко.
Adding about 1/4 cup to 1/2 cup dry milk at this time will increase the nutritional content of the yogurt.

Тъй като хранителното съдържание на гроздето е много близко до това на кръвната плазма, гроздовото постене се препоръчва при детоксикация.
Because the nutrient content of grapes is close to that of blood plasma, grape fasts are recommended for detoxification.

Това лесно приложимо приложение ще ви помогне да проследите диетата си, като анализирате хранителното съдържание на различните храни.
This easy-to-use application will help you track your diet by analyzing the nutritional content of various foods.

Магарешки бодил мляко екстрактможе да подобри хранителното съдържание на мускулите, подобряване на качеството на свинско до известна степен.
Milk thistle extract can improve the nutritional content of muscles, improving the quality of pork to a certain extent.

Във всеки случай, казват американски учени, които са сравнявали в изследването хранителното съдържание на различни плодове и зеленчуци.
In any case, say US scientists who have compared in a study the nutritional content of various fruit and vegetables.

Всички хранителното съдържание на сок Acai Бери е съсредоточена в тези добавки, и затова е още по-мощен, отколкото чист сок.
All the nutritional content of Acai berry juice is concentrated in these additions, and therefore it is more powerful than the pure juice.

До края на 60-те години на миналия век потребителите са знаели доста малко за хранителното съдържание на готовите храни, които са купували.
Until the late 1960s, consumers knew very little about the nutritional content of the prepared foods they purchased.

Графичното и/или текстовото представяне не трябва да заблуждават относно произхода на продукта, състава или хранителното съдържание на храните.
Pictorial representations or texts must not mislead the consumer as to the true origin, composition or nutrition content of the food.

Дори в медицинската литература доклад на 1934 посочва, че хранителното съдържание на зеленчукови и костни бульони не е голямо(24).
Even in the medical literature, a 1934 report stated that the nutritional content of vegetable and bone broths is not great(24).

Следователно е целесъобразно да се гарантира предоставянето на информация относно хранителното съдържание на смесените алкохолни напитки.
Therefore, it is appropriate to ensure that information on the nutrient content of in particular mixed alcoholic beverages is provided.

Подробният анализ на хранителното съдържание на ориза показва, че неговата хранителна стойност варира значително в зависимост от много фактори.
A detailed analysis of nutrient content of rice suggests that the nutrition value of rice varies based on a number of factors.

Как да използвам "хранителното съдържание" в изречение

Инициативата ще помогне на потребителите да разберат по-добре хранителното съдържание на продуктите, които купуват

Референтни стойности за хранителното съдържание при етикетиране на храни, предназначени за кърмачета и малки деца

Хранителното съдържание на цялото количество е: 1351 ккал, 21.84 г белтъчини, 175.3 г въглехидрати и 69.62 г мазнини;

• Хранителното съдържание на пащърнака е по-голямо от това на морковите, защото съдържа повече захар и витамини, но почти няма каротин.

Super Коноп белени сурови Био конопени семена е добавка, която ви предлага вкусна начин за увеличаване на хранителното съдържание на всяко хранене.

Изследване, публикувано в списание „Европейски журнал“, разкрива, че хранителното съдържание на цитрусовите плодове спомага за бързото отстраняване на мазнините и подобрява храносмилането.

Също така се обръща повече внимание на хранителното съдържание на Е541 за хора, които страдат от някои видове бъбречни заболявания и сърце.

На уебсайта на Hesburger има отделен хранителен калкулатор, който можете да използвате, за да изчислите например хранителното съдържание на избраното от вас меню.

Пърженето не е добра идея ако си готвим мазна риба. Готвенето на много високи температури като цяло има негативен ефект върху хранителното съдържание на храната.