Какво е " ХРУМВА " на Английски - превод на Английски

• think
• have
• can think
• came up
• got
• it occurs
• mind
• thought
• get
• had
• gets
• has

Примери за използване на Хрумва на Български и техните преводи на Английски

На мен ми хрумва.
It occurs to me.

Първо ми хрумва идеята.
First, I have got the idea.

Хрумва ти подходяща идея, нали?
You got the right idea,?

Пиши, това което ти хрумва.
Write whatever comes to you.

Хрумва ми само едно нещо.
I can think of only one thing.

Това е първото, което ми хрумва!
This is the first I think!

Хрумва ми, че съм от дълбокия космос.
I think of deep space.

Не ти хрумва отговор, нали?
You can't think of a retort, can you?

Хрумва ми идея за монтаж.
I have an idea for an installation.

И"о, еврика" им хрумва идеята.
And"oh, eureka," they have got the idea.

Хрумва ми, че мога да ги купя всичките.
I think I may have bought them all.

Това е най-добрият план, който ми хрумва.
That's the best plan I can think of.

Да, каквото ми хрумва на момента.
Yes, just what I can think of at the moment.

Но не ми хрумва друг начин да те измъкна.
But I can't think of any other way to get you out.

Хрумва ли ти, че може да е излъгал как се казва?
Ever think he might have lied about his name?

Но на Лин му хрумва идея как да промени това.
And Allen, he has an idea about how to fix this.

Единствената аналогия, която ми хрумва, е лавата.
The only analogy I can think of is a lavalite.

Как ви хрумва, че Земята ще бъде унищожена?
What makes you think the world will be destroyed?

Единственото нещо, което не му хрумва да оправи, е себе си.
The only thing he can't fix is himself.

За какво ви хрумва баладата за хедър мед?
What does the heather honey ballad make you think of?

На мен, обаче, покрай тези предложения ми хрумва една нова идея.
Short of these outcomes, I have another idea.

Хрумва ли ти причина защо са свързани с Камерън?
Can you think of any reason why they're connected with Cameron?

Когато се сещате за лекаря си, какво ви хрумва, какво изпитвате?
When your doctor comes to mind, how do you feel?

Всичко, което ми хрумва, е, че някой друг го подслушва.
All I can think is that somebody else already blue-jacked him.

Бил Гейтс е само на 19 години, когато му хрумва идеята за Microsoft.
Bill Gates was 19 when he came up with the idea for Microsoft.

Тогава на жена му Лелия й хрумва идея- да залесят гората отново.
Then, his wife Lélia had an idea: they should replant the forest.

Неочаквано му хрумва идеята да доведе от село братовчед си Иван.
Suddenly he gets the idea to bring his cousin Ivan from the village.

Тя е една от първите, които ми хрумва за отговор на този въпрос.
She's the first person I thought of in answer to that question.

Идеята хрумва първо на Ина, а Светлин я подкрепя безрезервно.
The idea occurs first to Ina and then Svetlin supports it unreservedly.

Една възможност, която ми хрумва е, че някой е бил на кораба.
One possibility I can think of is that it was someone on this ship.

Как да използвам "хрумва" в изречение

epic! *3 часа по-късно* Неп, все още не ми хрумва нищо...

колкото и да е дълбокомислено, единствения коментар който ми хрумва е "да ги ...у... производителите"

Единственото, което ми хрумва е възможен проблем със захранването на компютъра и/или дъното (което е ASROCK).

Vivitar не са първите, на които им хрумва да поставят последната дума на техниката в ретро опаковка.

Сега на инж. Иван Миранда му хрумва да конструира принтер, предназначен за отпечатване на съобщения върху пясъка.

''Тракалки,октоподи,плувки и т.н. са Западни нещица,но никой не му хрумва да парадира,че е над останалите в Европа''

Да се изсвири това,което ви хрумва като си помислете за торнадо,буря или друго природно бедствие .. :Д

Като представител на вторите, разполагащ с допълнителен интелект под формата на въображение, ми хрумва да кажа следното:

Изведнъж и хрумва идеята да се порови във сравнително новия и почти интересен форум: "Форум на изгонените" ...

Хрумва ли ви често мисълта, че може да се разболеете, да ослепеете или да полудеете? – ВЯРНО /НЕВЯРНО