Какво е " ХЪЛМИСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• hilly
• rolling
• hill

Примери за използване на Хълмистите на Български и техните преводи на Английски

Трентино- хълмистите.
Trentino- Hilly.

Те се намират в хълмистите райони на Тамил Наду и Керала.
These are found in the hilly areas of Tamil Nadu and Kerala.

Хората, които мисля за цялото време, са красноречиво изявени като хълмистите.
The people I think about all the time are what are eloquently stated as the hillbillies.

Лозя: Разположени в хълмистите терени по поречието на р. Струма.
Vineyards: Situated on the hillsides along the Struma river.

Уолдс" или хълмистите хълмове го правят идеалното място за разходки.
The“wolds,” or rolling hills, make this the perfect area for walking.

Низините заемат 31%, равнините и хълмистите терени 41%, планините 28% о територията на страната.
Lowlands occupy 41% plains and hilly terrains, 28% mountains.

В хълмистите гранични региони германското заселници осъществяват голямо производство на стъкло.
In the hilly border regions German settlers established major manufactures of forest glass.

Обхваща част от долините на реките Дунав, Искър и Вит и хълмистите възвишения между тях.
It covers part of the valleys of the rivers Danube, Iskar and Vit and the hilly heights between them.

И пристига от хълмистите възвишения на… чакай… чакай Графство Донегал, Ирландия.
And it comes all the way from the rolling hills of-- wait for it, wait for it County Donegal, Ireland.

Също така обхваща част от долините на реките Дунав, Искър и Вит, както и хълмистите възвишения около тях.
It covers part of the valleys of the rivers Danube, Iskar and Vit and the hilly heights between them.

Жителите на хълмистите региони използват кестени в ястията си като източник на въгрлехидрати.
The inhabitants of the hilly regions use chestnuts in their meals as a source of carbohydrates.

Низините заемат 31%, равнините и хълмистите терени 41%, и планините 28% от територията на страната.
The lowlands occupy 31%, the plains and the hilly terrains 41%, and the mountains 28% of the country.s territory.

В хълмистите райони необходимото налягане за захранване с питейна вода варира в зависимост от височината на терена.
In hilly areas, the drinking-water supply pressures will vary depending on the ground elevation.

Ами, добре, ако някой ти изпрати Изглед от хълмистите възвишения Или някой големи гърди на телефона ти.
Uh, well, either someone's sending you a vista of rolling hills or there are some serious boobs on your phone.

Разбъркайте по хълмистите песни в различни превозни средства от велосипед или супермаркет количка до мощен камион….
Rush along the hilly tracks in various vehicles from a bicycle or a supermarket trolley to a powerful truck.

Трусовете, чиито магнитуд варира между 4, 8 и 5, 6 по Рихтер, е ударил хълмистите земеделски регион на провинциите Юнан и Гуейджоу.
The quakes, which ranged from a magnitude of 4.8 to 5.6, struck hilly, agricultural areas of Yunnan and Guizhou provinces.

Тунелът е разположен насред хълмистите възвишения под Маунт Кения, близо до полетата с млада зелена пшеница и ярко жълта рапица.
The tunnel sits in the rolling hills below Mount Kenya, near fields of young green wheat and bright yellow canola stalks.

Хълмистите околности на града са покрити с гъста и непроходима джунгла, която е дом на едни от най-рядко срещаните създания в света.
The hills surrounding the city are covered with thick and impenetrable jungle that is home to some of the rarest creatures in the world.

Разпространение в България: Локален в хълмистите и нископланински райони на страната от морското равнище до около 1200 м надм. вис.(Abadjiev 2001).
Distribution in Bulgaria: Local in hilly lowlands and low mountains from sea level up to ca. 1200 m(Abadjiev 2001).

Сидни също е прочут с природната си красота- главно заради дълбокото пристанище, което се вижда почти отвсякъде от хълмистите вътрешни квартали на града.
Sydney is also praised for its natural beauty--chiefly its deep-water harbor that is visible from much of the hilly inner city.

Бреговете на хълмистите югозападната част на Антигуа в туристически разработен план е много по-слаба от района около столицата.
Bank of the hills South-West of Antigua developed in the tourism plan is significantly weaker than the area around the capital.

Красивият средновековен град Сиена се намира на юг от Флоренция, а по пътя тук можете да заобиколите хълмистите градове Сан Джиминяно и Волтера.
The beautiful medieval city of Siena lies south of Florence, and on the way here, you can detour to the hill towns of San Gimignano and Volterra.

Община Хасково е разположена в хълмистите равнини на Югоизточна България на кръстопътя между Европа, Близкия и Средния изток.
The Municipality of Haskovo is situated in the hilly planes of South-Eastern Bulgaria on the crossroad between Europe, the Near and Middle East.

Растенията в хълмистите райони, изложени най-добре на топлината на слънцето, докато трябва да изчакате пролетта напред във влажните зони на равнините.
Plant in the hilly areas best exposed to the heat of the sun, while you have to wait for the spring forward in the wetlands of the plains.

Живописни маршрути могат да бъдат намерени на полуостров Хел, в Мурсия и по хълмистите и планински райони в южната част на страната.
Scenic lines can be found on the Hel Peninsula, in Masuria and in the hilly and mountainous regions in the south of the country.

Екземплярите от хълмистите гори на Западните Гхати и Асам са по-тъмни, докато тези населяващи платото Декан и Източния бряг обикновено са по-светли.
Specimens from the hill forests of Western Ghats and Assam are darker, while those from the Deccan Plateau and East Coast are usually lighter.

Демократите често открито пренебрегват"червените" и"хълмистите", докато се концентрират по-скоро върху политиката на идентичност, отколкото върху икономическите трудности.
Democrats often openly disdain“rednecks” and“hillbillies” while concentrating on identity politics rather than economic hardship.

Хълмистите земи и равнините заемат предимно вътрешността на страната и бреговете на Ирландско море, докато крайбрежните райони на Атлантическия океан са по-планински.
Hilly lands and plains occupy mainly inland areas and the coast of the Irish Sea, while the coastal areas of the Atlantic are predominantly mountainous.

Демократите често открито пренебрегват"червените" и"хълмистите", докато се концентрират по-скоро върху политиката на идентичност, отколкото върху икономическите трудности.
Democrats often openly disdain the people they call rednecks and hillbillies, while concentrating on identity politics rather than economic distress.

От зелените пасища и хълмистите възвишения на Нова Зеландия до слисващия връх Еверест, тези дестинации по целия свят са дом на някои от най-великите литературни приключения.
From green pastures and rolling hills, New Zealand to the top of Mount Everest, this goal worldwide is home to some of the greatest literary adventure.

Как да използвам "хълмистите" в изречение

Най-предпочитаните места за устройване на нови гробищни паркове са били хълмистите възвишения край селата.

Орбелус Хрумки 2012+ Лозя: Разположени в хълмистите терени по поречието на река Струма.Реколта: Формировка, осигуряваща н

Орбелус Хрумки 2016+ Лозя: Разположени в хълмистите терени по поречието на р. СтрумаСортове: 100% Сандански МискетВино: П

Среща се в равнинните и хълмистите райони на цялата страна, но с по-висока численост в Югоизточна България.

Орбелус Мелник+ Лозя: Разположени в хълмистите терени по поречието на река Струма, където местният сорт Мелник е нам

Орбелус Орелек Шардоне и Пино Гри+ Лозя: Разположени в хълмистите терени по поречието на река СтрумаРеколта: Формировка, осигур

От Банкя, Перник, Брезник и Божурище могат да се направят интересни преходи из хълмистите възвишения на малките планини

В допълнение: почвеното разнообразие и хълмистите лозови масиви, изложени на благотворното влияние на Мистрала, довършват лозаро-винарската утопия на Маренон.