Какво е " ЦЕЛИЯ ФАЙЛ " на Английски - превод на Английски

• whole file
• entire file
• complete file
• full file

Примери за използване на Целия файл на Български и техните преводи на Английски

Имам целия файл.
I have a whole file.

Премахнали са целия файл.
They pulled the whole file.

Това е целия файл.
That's the whole file.

Сканира вече целия файл?
You scanned the entire file already?

Това е целия файл.
This is the whole file.

Трябва да прочетеш целия файл.
You got to read the entire file.

Гледах целия файл, Майк. Дори видео записа.
I have seen the whole file, mike, including the telemetry.

Какво ще кажете за целия файл?
How about you pull the whole file?

Че записването на файл- регистъра ще запише целия файл.
Notice that saving logfiles will save whole file.

Изберете малка част, която харесвате, или целия файл и го изпратете на мобилния си телефон.
Select a small part you like or the whole file and send it to your cell phone.

Ако няма селекция- процесът ще се извърши върху целия файл.
If no selection is active, the operation will be performed on the whole file(stream).

B765, Matroska: анализира целия файл, ако не е налице поток, посочен в заглавката.
B765, Matroska: was parsing the complete file if a stream indicated in the header is not present.

Ако няма селекция- процесът ще се извърши върху целия файл.
If there is no selected block, the operation will be performed on the whole file(stream).

Функцията за мини картата показва намален преглед на целия файл в горния десен ъгъл на екрана.
The minimap feature shows a reduced overview of the entire file in the top-right corner of the screen.

C примерно свързване: не работи с 2GBфайла, понякога анализира целия файл.
C binding example: was not working with 2GBfiles, was parsing sometimes the whole file.

Функцията за мини картата показва намален преглед на целия файл в горния десен ъгъл на екрана.
The minimap function shows a small overview of the entire file in the upper right corner of the monitor.

Когато сте задали парола Файл с данни на Outlook(. pst), то е поставям за целия файл.
When you set an Outlook Data File(. pst) password, it's set for the entire file.

Функцията за мини картата показва намален преглед на целия файл в горния десен ъгъл на екрана.
The minimap feature indicates a diminished overview of the full file from the top-right corner of this display.

Можете да видите последната част на голям файл, без да е необходимо да зареждате целия файл бързо.
You can view the last part of a large file without the need to load the entire file quickly.

Ако зареждате целия файл в паметта вместо да го четете ред по ред, ще има проблеми при зареждане на големи файлове.
If you load the entire file into memory, instead of reading it line by line, problems when loading large files might occur.

Частични файлови модификации също са проблематични в този случай и могат да изискват достъп до целия файл.
Partial file modifications are also problematic in this case and might also require access to the full file.

Ако бъде открит заразен архив в режим на строго почистване, ще се изтрие целия файл, дори да има чисти файлове.
If an infected archive file is detected in the strict cleaning mode, the whole file will be deleted, even if clean files are present.

Например, gigapixel J2K-изображение може да се гледа с малко закъснение, тъй като само цялата версия на дисплея може да се чете и декодира от целия файл.
For example, gigapixel J2K-image can be viewed with a little delay, because only display-size version can be read and decoded from the whole file.

Левови плащания без детайли за единичните преводи- ще видите само общата сума на целия файл без детайли за единичните плащания.
Payments in BGN without details for the individual transfers- you will only see the total amount of the entire file, without any details on the individual payments.

Ако изберете да изпратите копие на файла, целия файл е свързан с имейла, точно както ще бъде, ако сте избрали файл на вашия компютър.
If you choose to send a copy of the file, the entire file is attached to the email, just like it would be if you selected a file on your computer.

За да гарантирате, че целия файл се проверява за правопис и граматика, изберете всички(CTRL+ A), преди да изчистите отметката от квадратчето. Проверка на правописа и граматиката на друг език.
To make sure that the entire file is being checked for spelling and grammar, select all(CTRL+A) before clearing the check box.

Многократно отпечатване на PDF тестов файл, така че да има допълнителен печат около 4 минути след първото отпечатване на целия файл(само едностранно).
Long Jobs- Multiple prints of the PDF test file, so that about 4 minutes of additional printing occurs after the complete file is printed oncesingle-sided only.

Целият файл е компресиран?
It compressed the whole file?

Това е целият файл!
That's the whole file.

За мен имаше цял файл със записки за мен.
I'm the one that he had an entire file of research on.

Как да използвам "целия файл" в изречение

Dimitrov Тъй като входът е твърде голям, можете да изтеглите целия файл от тук.

Линк за сваляне на целия файл с всички данни за цени (на втора страница) и информация (на английски): Инфектолаб ценоразпис

edit: Извинете, грешно се изразих - когато синхронизирам субтитрите в реално време, бутам целия файл напред-назад, така че накрая нямам синхронизиран вариант.

Уверете се, че в целия файл се използва един и същ текстов ограничител и че само текстови стойности са оградени с ограничители.

С опциите в областта Print what се определя отпечатването: само на избрана част (Selection); на активните листове (Active sheet(s)); на целия файл (Entire Workbook).

Означените с червена точка файлове са по-големи от 64kb. Имате възможност да прочетете началото им (5-15kb), и ако ви хареса, да изтеглите целия файл като ZIP архив.

Аз си изтеглих целия файл от 200 Мб и го направих във формат Djvu. Излезе 6.5 мегабайта целия. Сносно е качеството и става за принтиране. Програмата за разглеждане е DjVu® Solo .

Мисля, че и аз имам проблем с това, че чета целия файл и го зареждам в РАМ, но не се сещам как мога да го зареждам помалко и дали трябва да се ползва Flush ?