Какво е " ЦЕЛИЯ ФАЙЛ " на Румънски - превод на Румънски

• întregul fișier
• întregul dosar

Примери за използване на Целия файл на Български и техните преводи на Румънски

Изпрати целия файл.
Trimite-mi fişierul.

Трябва да прочетеш целия файл.
Trebuie să citeşti tot dosarul.

Каточели целия файл с пароли е бил изтрит.
E ca şi cum tot fişierul cu parole s-a evaporat.

Премахнали са целия файл.
Au extras întregul dosar.

Искате ли да прочетете целия файл на Anne Faber, натиснете тук.
Doriți să citiți întregul dosar Anne Faber, faceți clic aici.

Сканира вече целия файл?
Ati scanat întregul fisier deja?

Език-TrnsRibbon: Включва целия файл на езика на лентата(езика, показващ се в лентата) на софтуера.
Limba-TrnsRibbon: Include toate fișierele de limbă Panglică(limba afișată în Panglică) a software-ului.

Какво ще кажете за целия файл?
Ce spui dacă scoţi tot dosarul?

Изберете малка част, която харесвате, или целия файл и го изпратете на мобилния си телефон.
Selectează o mică parte care iti place sau întregul fișier și trimite-o pe telefonul mobil.

Това се нарича„сийдване“ и ви позволява да споделяте целия файл с други потребители.
Aceasta se numește„însămânțare” și vă permite să partajați fișierul complet cu alți utilizatori.

Можете да видите последната част на голям файл, без да е необходимо да зареждате целия файл бързо.
Puteți vizualiza ultima parte a unui fișier mare fără a fi nevoie să încărcați rapid întregul fișier.

Език-TrnsForm: Той включва целия файл на диалоговия език(езикът, който се показва в диалоговия прозорец) на софтуера.
Limba-TrnsForm: Include toate fișierele de limbă de dialog(limba afișată în caseta de dialog) a software-ului.

Когато сте задали парола Файл с данни на Outlook(. pst), то е поставям за целия файл.
Atunci când setați o parolă Fișier de date Outlook(. pst), acesta este setat pentru întregul fișier.

Ако бъде открит подозрителен злонамерен софтуер, антивирусната ще блокира уебсайта, ще изтрие целия файл, преди да се е свалил и да може да зарази системата или ще го постави под карантина.
Dacă se detectează vreun malware suspect, antivirusul va bloca site-ul web sau va șterge întregul fișier înainte de a termina descărcarea și va pune în carantină orice malware înainte ca acesta să se încorporeze.

Инструментът изпълнява слоеве, което позволява на аниматора да редактира отделни елементи, без да се отразява на целия файл.
Utilitarul implementat straturi, care permite animatorului să editeze elemente individuale fără a afecta întregul fișier.

Това показва голяма разлика от начина, по който действаше старата програма Napster, където изтегляхте целия файл от друг член на общността.
Aceasta marchează o diferență majoră față de vechiul program Napster, unde descărcați un întreg fișier de la un alt membru al comunității.

Многократно отпечатване на PDF тестов файл, така че да има допълнителен печат около 4 минути след първото отпечатване на целия файл(само едностранно).
Imprimări multiple ale fişierului de test PDF, astfel încât să se imprime aproximativ încă 4 minute după ce fişierul complet este imprimat o dată(numai pe o singură faţă).

Гледате първата част на видеото, преди да е изтеглен целият файл.
Vizionați prima parte a videoclipului înainte să se descarce întregul fișier.

Целият файл е редактиран.
Întregul dosar a fost redactat.

Не, Взехме целият файл.
Nu. Am luat tot dosarul.

Целият файл, не само снимки.
Fisele complete, nu doar fotografiile.

Целият файл е компресиран?
A comprimat întregul fişier?

За мен имаше цял файл със записки за мен.
Eu sunt cea care a avut un întreg dosar de cercetare asupra lui.

Това е целият файл!
Aceasta este întregul fişier.

Искам да кажа, прослушала е целият файл и каза, че няма нищо ли?
Adică, a scanat tot fişierul şi a spus că sunt în siguranţă?

Просто е- копирайте и поставете кода в полето отляво на екрана, или можете да плъзнете и пуснете цял файл в очертаната област.
Este simplu- copiază și inseră codul în caseta din partea stângă a ecranului sau poți trage și plasa un întreg fișier în zona prezentată.

Проверих сървъра от който снимката е била свалена целият файл е бил изтрит.
Am luat legătura cu serverul de pe care a fost descărcată iniţial acea imagine şi tot fişierul a fost şters.

Съвет: Не проверявай правопис и граматика настройката може да се приложи към цял файл или части от нея.
Sfat: Verificarea ortografică și gramaticală setarea poate fi aplicat la unui fișier întreg sau doar părți din aceasta.

Това е целият файл на Джордж У. Буш от Тексаската военновъздушна гвардия.
Ceea ce căutaţi la este George W. Bush… întregul fişier Texas Air Garda Naţională.