Какво е " ЦИТОТОКСИЧНА ХИМИОТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• cytotoxic chemotherapy

Примери за използване на Цитотоксична химиотерапия на Български и техните преводи на Английски

Утвърдена цитотоксична химиотерапия.
Established cytotoxic chemotherapy.

Повечето от тези индивиди са били подложени също и на цитотоксична химиотерапия.
The majority of these subjects were also exposed to cytotoxic chemotherapy.

Не се допуска предходна цитотоксична химиотерапия с изключение на стероиди и интратекален цитарабин.
Patients were not allowed prior cytotoxic chemotherapy with the exception of steroids and intrathecal cytarabine.

Не са провеждани проучвания за лекарствено взаимодействие на фебуксостат с цитотоксична химиотерапия.
Drug interaction studies of febuxostat with cytotoxic chemotherapy have not been conducted.

Ефикасността и безопасността на цитотоксична химиотерапия, провеждана след лечение с Xofigo, не е установена.
The efficacy and safety of cytotoxic chemotherapy performed after treatment with Xofigo has not been established.

Безопасността и ефикасността при едновременно приложение на Xtandi с цитотоксична химиотерапия не са установени.
The safety and efficacy of concomitant use of Xtandi with cytotoxic chemotherapy has not been established.

Безопасността и ефикасността на филграстим са сходни при възрастни и деца, които приемат цитотоксична химиотерапия.
The safety and efficacy of NEUPOGEN are similar in adults and children receiving cytotoxic chemotherapy.

Те могат да бъдат предизвикани от употребата на цитотоксична химиотерапия(лекарства, които разрушават бързорастящи клетки).
These can be caused by the use of cytotoxic chemotherapy(medicines that destroy rapidly-growing cells).

Употребата на топотекан трябва да бъде ограничена в специализираните отделения за приложение на цитотоксична химиотерапия.
The use of topotecan should be confined to units specialised in the administration of cytotoxic chemotherapy.

Безопасността и ефикасността на едновременното приложение на ZYTIGA с цитотоксична химиотерапия не са установени(вж. точка 5.1).
The safety and efficacy of concomitant use of ZYTIGA with cytotoxic chemotherapy has not been established(see section 5.1).

Не са проучени категорично безопасността и ефикасността на филграстим, прилаган в един и същ ден с миелосупресивна цитотоксична химиотерапия.
The safety and efficacy of administering filgrastim in one day with cytotoxic chemotherapy has not been established.

Допълнителните вторични крайни точки включват време до първа употреба на цитотоксична химиотерапия и преживяемост без химиотерапия..
Additional secondary endpoints included time to first use of cytotoxic chemotherapy and chemotherapy-free survival.

Не са проучени категорично безопасността и ефикасността на филграстим, прилаган в един и същ ден с миелосупресивна цитотоксична химиотерапия.
The safety and efficacy of filgrastim products given simultaneously with cytotoxic chemotherapy have not been established.

Както при всяка цитотоксична химиотерапия, когато с топотекан се лекува единият или другият партньор, трябва да се препоръчат сигурни контрацептивни методи.
As with all cytotoxic chemotherapy, effective contraceptive methods must be advised when either partner is treated with topotecan.

В рандомизирани, плацебо-контролирани клинични проучвания, филграстим не увеличава честотата на нежелани реакции, свързани с цитотоксична химиотерапия.
In randomised, placebo-controlled clinical trials, filgrastim did not increase the incidence of undesirable effects associated with cytotoxic chemotherapy.

Проучване А2201 включва 140 пациенти, които са лекувани преди това с 1-3 линии цитотоксична химиотерапия, последвана от лечение с кризотиниб и са имали прогресия на заболяването на фона на лечението с кризотиниб.
Study A2201 involved 140 patients who had been previously treated with 1-3 lines of cytotoxic chemotherapy followed by treatment with crizotinib, and who had then progressed on crizotinib.

В рандомизирани, плацебо-контролирани клинични проучвания, прилагането на филграстим не води до повишаване на честотата на нежеланите лекарствени реакции, свързани с цитотоксична химиотерапия.
In randomised, placebo-controlled clinical studies, filgrastim did not increase the incidence of undesirable effects associated with cytotoxic chemotherapy.

В рандомизирани клинични изпитвания при пациенти с онкологични заболявания, получаващи Neupopeg след цитотоксична химиотерапия, най-честите нежелани реакции са причинени от подлежащото онкологично заболяване или цитотоксичната химиотерапия.
In randomised clinical studies in patients with malignancy receiving Neupopeg after cytotoxic chemotherapy, most adverse events were caused by the underlying malignancy or cytotoxic chemotherapy.

ДОЦЕТАКСЕЛ KABI в комбинация с капецитабин е показан за лечение на пациенти с локално напреднал или метастатичен рак на гърдата след неуспех на цитотоксична химиотерапия.
DOCETAXEL KABI in combination with capecitabine is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic breast cancer after failure of cytotoxic chemotherapy.

Не са наблюдавани разлики в безопасността или ефикасността при пациенти на възраст над 65 години при сравнение с по-млади възрастни(> 18 години) пациенти, подложени на цитотоксична химиотерапия, и клиничният опит не показва различия в отговорите между пациенти в старческа възраст и по-млади възрастни пациенти.
No overall differences in safety or effectiveness were observed between subjects over 65 years of age compared to younger adult(> 18 years of age) subjects receiving cytotoxic chemotherapy and clinical experience has not identified differences in the responses between elderly and younger adult patients.

Docetaxel Mylan в комбинация с капецитабин е показан за лечение на пациентки с локално напреднал или метастатичен рак на гърдата след неуспех на цитотоксична химиотерапия.
Docetaxel Mylan in combination with capecitabine is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic breast cancer after failure of cytotoxic chemotherapy.

Като цяло не са наблюдавани разлики в безопасността и ефективността между индивиди над 65-годишна възраст в сравнение с по-млади възрастни(> 18 години) пациенти, подложени на цитотоксична химиотерапия и клиничният опит не е открил разлики в отговорите между пациенти в старческа възраст и по-млади възрастни пациенти.
No overall differences in safety or effectiveness were observed between subjects over 65 years of age compared to younger adult(> 18 years of age) subjects receiving cytotoxic chemotherapy and clinical experience has not identified differences in the responses between elderly and younger adult patients.

Поради потенциалната чувствителност на бързо делящите се миелоидни клетки към цитотоксичната химиотерапия, Neupopeg трябва да се прилага приблизително 24 часа след прилагането на цитотоксична химиотерапия..
Due to the potential sensitivity of rapidly dividing myeloid cells to cytotoxic chemotherapy‚ Neupopeg should be administered approximately 24 hours after administration of cytotoxic chemotherapy..

След като се напълни, прикрепящият се към тялото инжектор трябва да се използва веднага и може да се приложи в същия ден, в който се прилага цитотоксична химиотерапия, при условие, че приложението е настроено така, че да гарантира, че прикрепящият се към тялото инжектор ще достави Neulasta най-малко 24 часа след приложението на цитотоксичната химиотерапия..
Once filled, the on-body injector should be used for immediate application and can be applied on the same day as the administration of cytotoxic chemotherapy, as long as application is timed to ensure the on-body injector delivers Neulasta at least 24 hours after administration of cytotoxic chemotherapy..

Филграстим не трябва да се използва за повишаване дозата на цитотоксичната химиотерапия над утвърдените схеми на прилагане(вж. по- долу).
Filgrastim should not be used to increase the dose of cytotoxic chemotherapy beyond established dosage regimens(see below).

Първата доза филграстим трябва да се прилага най-малко 24 часа след цитотоксичната химиотерапия и най-малко 24 часа след костномозъчната инфузия.
The first dose should be administered at least 24 hours after cytotoxic chemotherapy and at least 24 hours after PBPC infusion.

В проучването се изследва продължителността на тежката неутропения през първия цикъл от цитотоксичната химиотерапия.
The study looked at the duration of severe neutropenia during the patients' first cycle of cytotoxic chemotherapy.

Първата доза филграстим не трябва да се прилага по- рано от 24 часа след цитотоксичната химиотерапия и в рамките на 24 часа след костномозъчната инфузия.
The first dose of filgrastim should not be administered less than 24 hours following cytotoxic chemotherapy and within 24 hours of bone marrow infusion.

Как да използвам "цитотоксична химиотерапия" в изречение

профилактика на гъбични инфекции при пациенти със злокачествени заболявания, предразположени към такива инфекции вследствие на цитотоксична химиотерапия или лъчелечение

За профилактика на гъбични инфекции при имунокомпрометирани пациенти с риск от неутропения след цитотоксична химиотерапия или лъчева терапия, вкл. пациенти е костно-мозъчна трансплантация.

Допълнителна цитотоксична химиотерапия се определя въз основа на индивидуални фактори. Беше ли отишъл в долината, за да се срещне с най великото си завоевание.