Примери за използване на Часови интервали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Часови интервали между ястия работят най-добре.
Hour interval between meals work best.Как да групирате времето с минути или часови интервали в Excel?
How to group time by minutes or hours intervals in Excel?Ако се храните в два часови интервали, ти няма да е толкова гладни всеки път, когато ядете.
If you eat at two hour intervals, you will not be hungry every time you eat.При голяма хирургична интервенция, приложението трябва да продължи през 2- 4 часови интервали за 6- 7 дни.
In major surgery, the dose should be continued at 2- 4 hour intervals for 6- 7 days.Обслужване на входящите обаждания, в часови интервали по изисквания на клиента, с възможност за обслужване 24/7/365.
Servicing inbound calls at hourly intervals requested by the client with 24/7/365 service option.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
доверителен интервалредовни интервалиравни интервалиQT интервалвремеви интерваликратки интервалидозовия интервалподходящи интерваличасови интервалидозов интервал
Повече
Използване с глаголи
QT интервалаqtc интервалаопределени интервалинатиснете интервалQT- интервалаPR интервалаqtcf интервала
Повече
Курсът на лечение е определен като три интравенозни инжекции от Pedea, давани на 24 часови интервали.
A course of therapy is defined as three intravenous injections of Pedea given at 24 hour intervals.Потребителят се съгласява, че доставката ще се извършва в срокове и часови интервали, съобразени с условията на съответната куриерска компания.
The User explicitly agrees that the delivery will be made within terms and time intervals complying with the terms of the respective courier company.Един типичен цикъл на dbol стероиди ще варират от 10-50mg се разпространява през деня, между три и пет часови интервали.
A normal cycle of dbol steroids would range from 10-50mg spread throughout the day at between 3 and five hr intervals.Нашият календар е изключително гъвкав- можете да дефинирате почивки в определени часови интервали, както и да записвате т. нар.
Our calendar is extremely flexible- you can define breaks at specified time intervals as well as record the so-called.Вместо ядене три големи храна през целия ден трябва да ядете пет към шест малки хранения на редовни 2 до 3 часови интервали.
Instead of eating three large meals a day you should eat five to six small meals on a regular 2 to 3 hours intervals.В случай на тежък дистрес, третмана със солена вода може да се повтаря 2-3 пъти на ден на 2-3 часови интервали за по-добри резултати.
In cases of severe distress, the salt water remedy can be repeated 2-3 times in a day at 2-3 hour intervals for better results.Интрамамарно приложение на лактиращ добитък при дозов режим от 3 спринцовки на засегната жлеза, приложени самостоятелно на 12 часови интервали.
Intramammary administration to lactating cattle at a dose rate of 3 syringes per affected quarter administered singly at 12 hour intervals.Един типичен цикъл на dbol стероиди ще варират от 10-50mg се разпространява през деня, между три и пет часови интервали.
A typical pattern of dbol steroids would range from 10-50mg spread throughout the day at between three and 5 hour periods.Ние разработихме специално засоциологически агенции модул към решението за контактен център, позволяващо да се правят големи обеми от прозвънявания в кратки часови интервали.
Specially for sociological agencies,we developed a module to the contact center solution allowing for a big number of calls to be made within short time intervals.Един типичен цикъл на dbol стероиди ще варират от 10-50mg се разпространява през деня, между три и пет часови интервали.
A typical pattern of dbol steroids would vary from 10-50mg escalate throughout the day at in between three and five hour periods.След като изберете организацията на екрана се зареждат имената на всички лекари,които преглеждат към съответната медицинска организация и графиците им за текущата седмица по дни и часови интервали.
After selecting the organization of the screen, the names of all physicians who view the respective medical organization andtheir schedules for the current week by days and time intervals are loaded.Един типичен цикъл на dbol стероиди ще варират от 10-50mg се разпространява през деня, между три и пет часови интервали.
A common cycle of dbol anabolic steroids would range from 10-50mg escalate throughout the day at in between 3 and five hr intervals.Проучването, публикувано в Environmental Health Perspectives е първото епидемиологично изследване на ефектите на експозицията на UFP и сърдечните пристъпи, вкоето са изучени броя на частиците и дължината на частиците иконцентрацията им на повърхността в часови интервали.
The study in the journal Environmental Health Perspectives is believed to be the first epidemiological investigation of the effects of UFP exposure and heart attacks using the number of particles and the particle length andsurface area concentrations at hourly intervals of exposure.Един типичен цикъл на dbol стероиди ще варират от 10-50mg се разпространява през деня, между три и пет часови интервали.
A typical pattern of dbol steroids would certainly range from 10-50mg escalate throughout the day at between 3 and 5 hour intervals.Един типичен цикъл на dbol стероиди ще варират от 10-50mg се разпространява през деня, между три и пет часови интервали.
A common cycle of dbol anabolic steroids would range from 10-50mg spread throughout the day at in between three and 5 hour intervals.Един типичен цикъл на dbol стероиди ще варират от 10-50mg се разпространява през деня, между три и пет часови интервали.
A typical cycle of dbol anabolic steroids would certainly vary from 10-50mg spread throughout the day at in between 3 and 5 hr intervals.Средните промени на PR- интервалите в сравнение с първоначалните са в границите от 11. 0 ms до 24. 0 ms при следваща доза прилагана12 часови интервали.
The mean changes from baseline in PR Нека се опитаме да анализираме накратко механизма на овулацията, концепцията, началото на развитието на плода,за да разберем какви симптоми и кои часови интервали могат да се появят.
Let's try to briefly analyze the mechanism of ovulation, conception,the beginning of the development of the fetus, in order to understand what symptoms and at what time intervals may appear.
