Примери за използване на Частно посещение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше частно посещение.
Всъщност тук съм на частно посещение.
Това е частно посещение.
This is a private visit.Всъщност тук съм на частно посещение.
We are all here on a private visit.Това не е частно посещение.
It wasn't a private visit.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
първото посещениеофициално посещениеработно посещениедържавно посещениекратко посещениепоследното посещениедвудневно посещениередовни посещениядомашни посещенияинтересни за посещение
Повече
Всъщност тук съм на частно посещение.
I am on a purely private visit here.Това не е частно посещение.
This isn't a personal visit.Всъщност тук съм на частно посещение.
Actually I'm here on a personal visit.Представители на ГЕРБ коментираха, че това е частно посещение.
His handlers said it was a private visit.Анджелина Джоли направи частно посещение в Бъкингамския дворец.
Магьосника пристигнал на Земята на частно посещение.
The Wizard came to Earth on a private visit.Нещо повече, не съществува частно посещение в световната мрежа.
Moreover, a private visit to the world wide web does not exist.Ще се срещнем с Пол иКаръл пред музея, за частно посещение.
We have been with Paul and Carol,go to the Museum to the private visit.Заверяването на покана-декларация за частно посещение на чужденец в България;
To prepare invitations for a private visit of a foreigner;Покана-декларация от физическо лице,с което се кани чужденец на частно посещение в Р България;
Invitation by a natural person,which invites a foreigner on a private visit in Bulgaria;Заверка на покана-декларация за частно посещение на чужденец в Република България.
Certification of invitation-application for private visit of a foreigner in Republic of Bulgaria.Независимо от срока на пребиваване,кандидатите следва да представят: покана за частно посещение на чужденец;
Nevertheless the term of stay, the applicant shall present:invitation to Британският министър-председател Тереза Мей направи частно посещение при някои от пострадалите при нападението в Лондон.
British Prime Minister Theresa May has paid a private visit to some of the victims of the vehicle and knife attacks in central London.Намерете и да информира клиентите на просрочени баланси чрез изпращане, телефон, или частно посещение за да бъдат привличани погасяване.
Find and inform clients of overdue balances by send, telephone, or private visit to solicit repayment.Двамата с Дилайла ще направим частно посещение на върха на Монумента на Вашингтон, където слънцето ще залязва точно пред прозореца.
Delilah and I will take a private tour to the top of the Washington Monument, where the sun will be setting perfectly through the window.За частно посещение се изисква покана, заверена от дирекция„Емиграционни въпроси и задгранични паспорти” на йеменското Министерство на вътрешните работи.
For private visits, an invitation certified by the“Immigration Issues and Passports” Directorate of the Yemeni Ministry of Interior is required.Днес нашите членове Александър Мошев, Александър Алексиев иПламен Цветков се срещнаха с д-р Клайв Чийзман в рамките на неговото частно посещение в София.
Today BHVS members Aleksander Moshev, Aleksander Aleksiev andPlamen Tzvetkov met Dr. Clive Cheesman in the frames of his private visit to Sofia.Журналистът от украинската информационна агенция„Укринформ“ Роман Сущенко е задържан от ФСБ по време на частно посещение в Москва на 30 септември 2016 година.
The journalist of Ukrinform News Agency Roman Sushchenko was seized by the Russian security service(FSB) during his private visit to Moscow on 30 September 2016.В края на юни Берлускони направи частно посещение на Путин в Алтай, преди това те се срещнаха на 11 юни в рамките на визитата на руския президент в Италия.
In late June, Berlusconi Журналистът от украинската информационна агенция„Укринформ“ Роман Сущенко е задържан от ФСБ по време на частно посещение в Москва на 30 септември 2016 година.
A special correspondent for Ukraine's state-owned news agency Ukrinform in Paris, Roman Sushchenko was detained by the FSB during a private visit to Moscow in September 2016.Официално генералът е на частно посещение в страната- отпочива в сирийския курорт Тартус, след което се отправя към другото средиземноморско пристанище Латакия.
Officially, the general was on a private visit to the country- having a holiday in the Syrian resort of Tartus, then heading to another Mediterranean port of Latakia.Ако имате намерение да пътува в региона с посещения в съседните страни,се препоръчва да получат виза за частно посещение или транзитно преминаване в консулството на Тунис.
Transit and visitor visas If you intend to travel to the region with Но в случай на частно посещение първо трябва да издадете виза- 30 USD- в консулския отдел на посолството на Република Куба в Москва. При влизане в страната без виза паспортът трябва да е валиден само за времето на пътуването.
But in the case of a private visit, you must first issue a visa- 30 USD- in the consular section of the Embassy of the Republic of Cuba in Moscow.А докато Доналд Тръмп участваше в срещата на лидерите на седемте най-мощни държави в света в Таормина, Италия,Барак Обама пристигна на първото си посещение в Шотландия на частно посещение, което включва и голф.
While Donald Trump was participating in the summit of leaders of the seven most powerful countries in the world in Taormina, Italy,Barack Obama arrived to Scotland for the first time on a private visit, which included golf.Бивол: Да, но той прекара 3 дни в София,което не е много обичайно за директор на ЦРУ. Попитахме официални лица от САЩ дали това е било частно посещение в София, защото е ОК да се ходи по църкви, манастири, да се закусва и обядва, но не през цялото време, цели 3 дни?
Bivol: Yes, but he spent 3 full days in Sofia whichis not very usual for 
