Какво е " ЛИЧНО ПОСЕЩЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• personal visit
• in-person visit
• personally visiting

Примери за използване на Лично посещение на Български и техните преводи на Английски

Беше лично посещение.
It was a personal visit.

Те означават само лично посещение.
Simply a personal visit.

Това е лично посещение.
This is a personal visit.

Лично посещение от регент?
An in-person visit from a Regent?

Това беше лично посещение.
That was a personal visit.

Струва ми се че това не е лично посещение.
I'm guessing this isn't a personal visit.

Той е като лично посещение… от Господ.
It's like a personal visit… from God.

Лично посещение не е необходимо, но може да е от полза.
A personal visit is not needed, but it may be helpful.

Други изискват лично посещение в банката.
Personal visit to the bank is required.

Така че предполагам, че това специално, лично посещение означава да.
So I'm guessing this special, in-person visit means yes.

Други изискват лично посещение в банката.
A personal visit is required at this bank.

В промишлеността, това е посочено като Incall или лично посещение.
In the industry, this is referred to as an incall or personal visit.

Втората е лично посещение в институцията.
The second one is a personal visit to the institution.

Друга възможност за подаване на документи е лично посещение в университета.
Another option for filing documents is a personal visit to the university.

Как може Смит да организира лично посещение без вашето съгласие и подпис?
How did Smith arrange a personal visit without your consent or your signature?

Лично посещение Ви помага да прецените мястото по начин, по който онлайн търсене не може.
An in-person visit helps you get a feel for a place that online research might not.

Можем да използваме данни за Вашето лично посещение или записи от комуникация по телефона.
We can use data about your personal visit or records from telephone communication.

От деня на пристигането му никой немошен не е оставен без молитвите му и лично посещение.
From the day of his arrival not one infirm person has been left without his prayer and personal visit.

Въпреки това се препоръчва лично посещение- ако е възможно от няколко старчески домове.
Nevertheless, a personal visit- if possible from several nursing homes- is recommended.

Телефонните обаждания, текстовете или имейлите са наред, но нищо не бива лично посещение, за да се вдигне настроението на настойника.
Phone calls, texts, or emails are fine, but nothing beats a personal visit to lift a caregiver's mood.

След лично посещение на Ватиканския музей през септември 2011 г. бе решено, че очила като анахронизъм не съществуват в този гоблен.
Following a personal visit to the Vatican Museum in September 2011 it was determined that spectacles as an anachronism do not exist in this tapestry.

Можете да направите това по много начини- както при лично посещение в банката, така и от разстояние. Ще ви трябва.
You can do this in many ways- both at a personal visit to the bank, and remotely.

А трафикантите, които не четяха вестници, като бандата Галон, например, който се съмнявам, дали могат да четат, имаха лично посещение най-бляскавия посланик на Лос Пепес.
And the traffickers who didn't read the newspapers, like the Gallón gang, for example, who I doubt could even read, got an in-person visit from Los Pepes' most glamorous ambassador.

Е, първата опция, която ще ни помогне да разберем днешната тема, е да направим лично посещение, за да разберем как да променим телефонния номер в Sberbank Online.
Well, the first option that will help us understand today's topic is to make a personal visit to figure out how to change the phone number in Sberbank Online.

По-добре е да опознаете българите, особеностите на техния манталитет и да разберете, че тяхната древна и невероятна култура е възможна само чрез лично посещение на тази прекрасна страна!
It is better to learn the Bulgarians, the features of their mentality and truly understand their ancient and unique culture is possible only by personally visiting this wonderful country!

Животът в такова отдалечено място подхранва въображението на Грегъри и той скоро стига до извода, че стандартният метод за разпространение на лекарства чрез лично посещение на лекарите и фармацевтите е остарял, и че телефонните контакти биха били също толкова ефикасни, а и доста по-евтини.
Life in such a remote location fueled Gregory's imagination, and he soon came to the conclusion that the standard method of distributing drugs by personally visiting physicians and pharmacists was outdated and that telephone contacts would be just as effective, as well as less expensive.

Как да разберете последователността в детската градина 2018 В близкото минало е възможно да се регистрира дете в опашка за място в детска градина и да се следи неговото развитие само по време на лично посещение в районното отделение по образование(RONO).
In the recent past, it was possible to register a child in a queue for a place in kindergarten and monitor its progress only during a personal visit to the district education department(RONO).

Личното посещение на дома за пенсионери.
The personal visit to the retirement home.

Надявам се, че личните посещения все още ще бъда разрешени.
I hope personal visits for everyone onboard will still be permitted.

Лични посещения.
Personal visits.

Как да използвам "лично посещение" в изречение

При невъзможност или неудобство за лично посещение при психолога е възможно терапията да се провежда онлайн.

Препоръчваме лично посещение на магазина. Зареждането на взора с прекрасно измислен, своеобразен и красив дизайн е гарантирано.

• Повишава личните си продажби на предлаганите услуги, като стимулира целевите потребители - по телефона, пощата или чрез лично посещение

Начини за кандидатстване: бързи кредити отпускани онлайн, в офис, по телефона или при лично посещение в дома или друго удобно място.

Един сравнително лесен и ефективен ритуал за защита който не изисква лично посещение на практик, а също може да бъде проведен ...

Вицепремиерът Дянков ще има лично посещение на Радио Отзвук, на 3 Март – от където ще отговаря на въпроси на българи по света. –

Обадете ни се днес, за да си уговорите среща за лично посещение в Европа Хотел или използвайте нашата форма за резервация omega replica watches.

При невъзможност за лично посещение в кабинет на професионалиста (поради отдалеченост или ангажименти), можем да проведем сесия по телефон или чрез системата за онлайн поддръжка.

Ако имате нужда от консултация с психолог, но нямате възможност за лично посещение или желаете да запазите анонимността си, грабнете предложението на Психологически център Дъга!

До одобрение може да се стигне както онлайн, така и при лично посещение в офис, като по този начин компанията обхваща един доста по-широк кръг от потребители.