Какво е " ЧЕСТО БОЛЕЗНЕНО " на Английски - превод на Английски

• frequent painful
• often painful

Примери за използване на Често болезнено на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това, процесът е сложен и често болезнено.
And the process was difficult and often painful.

Често болезнено уриниране, болка, парене- това е цистит.
Frequent painful urination, pain, burning- this is cystitis.

Хрема, синузит- нещо много неприятно и често болезнено.
Rhinitis, sinusitis- something very unpleasant and often painful.

Оказва се, че често болезнено уриниране, болки в корема, гърба, висока температура.
It turns out to be frequent painful urination, pain in the abdomen, lower back, high fever.

(понякога наричан акне инверза) е хронично и често болезнено възпалително кожно заболяване.
Hidradenitis suppurativa(sometimes called acne inversa) is a chronic and often painful inflammatory skin disease.

Често болезнено уриниране, понякога придружено от силна болка и появата на кръв в урината, са неговите характерни черти.
Frequent painful urination, sometimes accompanied by severe pain and the appearance of blood in the urine, are its characteristic features.

(понякога наричан акне инверза) е продължително и често болезнено възпалително заболяване на кожата.
Hidradenitis suppurativa(sometimes called acne inversa) is a long-term and often painful inflammatory skin disease.

Чрез възпалителни лезии включват папули, нодули и кисти акне, всички те са в процес на кожата, често болезнено и пълни с гной.
To inflammatory lesions include papules, pustules, acne nodes and cysts, they are all under the skin, often painful and filled with pus.

Търсенето на истината в крайна сметка е трудно и често болезнено, но то е, което разграничава вярата в себе си от заблуждението.
Truth-seeking is hard and often painful, but it is what separates self-belief from self-delusion.

Повечето жени са имали поне веднъж в живота си такива усещания като внезапно появяване на често болезнено уриниране и болка в пикочния мехур.
Most women experienced at least once in their life such sensations as a sudden appearance of frequent painful urination and pain in the bladder.

Проявите на цистит при мъжете са често болезнено уриниране, болка в областта на супрабубката, появата на патологични примеси в урината.
Manifestations of cystitis in men are frequent painful urination, pain in the suprapubic region, in the urine pathological impurities.

Това често болезнено уриниране, тъмна урина, или дори появата на това в кръвта, болка в долната част на корема, в някои случаи, повишаване на телесната температура.
This frequent painful urination, dark urine, or even the appearance of it in the blood, pain in the lower abdomen, in some cases, increase in body temperature.

Инфекция на пикочните пътища е често срещано и често болезнено състояние, което много хора, особено жените, изпитват през живота си.
A Urinary Tract Infection(UTI) is a common and often painful condition that many people, especially women, will experience in their lifetime.

Как да се открие полово предавани болести Симптомите на тези заболявания включват обилно освобождаване, сърбеж, изгаряне, често болезнено уриниране, дискомфорт в отделителната система.
The symptoms of these diseases include abundant discharge, itching, burning, frequent painful urination, a sense of discomfort in the genitourinary system.

Проявите на цистит при мъжете са често болезнено уриниране, болка в областта на супрабубката, появата на патологични примеси в урината.
Manifestations of cystitis in men are frequent painful urination, pain in the suprapubic region, and the appearance of pathological impurities in the urine.

Докато експертите не знаят коренната причина за ендометриозата, това е често болезнено разстройство, при което тъканта, която покрива вътрешността на матката, расте извън нея.
While experts don't know the root cause of endometriosis, it's an often painful disorder in which tissue that normally lines the inside of the uterus grows outside of it.

Те облекчават болката, намаляват дисуричните явления(често болезнено уриниране), разрушават инфекцията и облекчават спазмите на гладките мускули на пикочния мехур.
They relieve pain, reduce dysuric phenomena( frequent painful urination), destroy the infection and relieve spasm of the smooth muscles of the bladder.

Но французите вероятно да живеят« в бедност», въпреки често болезнено работа и натоварвания по-тежък от оскъдния семеен бюджет,« в мизерия», когато поразен от безработицата.
Yet the French are likely to live« in poverty» despite an often painful work and loads more heavy on the meager family budget,« in misery»when struck by unemployment.

Често болезнени чувства възникват дори когатометастази.
Often painful feelings arise even whenmetastases.

Гърдите се увеличават по размер, стават плътни, горещи, често болезнени.
The breast increases in size, becomes dense, hot, often painful.

Приапизъм- чести, дълготрайни, и често болезнена ерекция.
Priapism- frequent, long-lasting, and often painful erections.

Например сърбящи петна, сравнително големи и често болезнени, говорят за диабет.
For example, itchy spots, relatively large and often painful, speak of diabetes.

За мнозина това може да бъде труден и често болезнен процес.
For many clients, this can be a difficult and often painful process.

Специални инструменти позволяват елегантното премахване на тези неестетични и често болезнени вени.
Special equipment allows for elegant removal of unsightly and often painful veins.

Модернизацията е труден и често болезнен процес.
Change is a constant and often painful process.

Всички нации и държави, всички ние имаме различен, многообразен исторически опит, често болезнен, но именно тези различия, събрани заедно, изграждат нашето семейство и нашата европейска идентичност.
All nations and countries, we all have a different, varied historical experience, often painful, but it is these differences that go together to make up our family and form our European identity.

След години на икономически трудности и често болезнени реформи европейците очакват икономика с по-добри показатели, устойчиви работни места, по-добра социална закрила, по-безопасни граници, енергийна сигурност и възможностите, предоставяни от цифровия свят.
After years of economic hardship and often painful reforms, Europeans expect a performing economy, sustainable jobs, more social protection, safer borders, energy security and digital opportunities.

Неприятни и често болезнени израстъци на ръцете и краката се появяват сравнително често, но ето защо и какво да правя в такива ситуации го знаят малцина.
Unpleasant and often painful outgrowths on hands and feet appear rather often, but that is why and what to do in such situations know the few.

Но наскоро се появи уникална алтернатива на скъпите и често болезнени процедури за лечение на повредените зъби.
But more recently, a unique alternative to expensive and often painful procedures for the treatment of damaged teeth has appeared.

Няма никакво съмнение, че структурните корекции от натрупани макроикономически дисбаланси към устойчиво икономическо развитие стават с трудни и често болезнени избори.
There is no doubt that the structural adjustment from accumulated macroeconomic imbalances to sustainable economic development involves difficult and often painful choices.

Как да използвам "често болезнено" в изречение

Make Лентите правят косата по-тежка и тежка Pain Често болезнено при миене, докосване, прическа . Трябва често да се натрупват.

Състоянието диспепсия, с което се означава не само трудното, но и доста често болезнено храносмилане, също може да се окаже причина за къркорене на червата.