Какво е " БОЛЕЗНЕНО ПРЕЖИВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• painful experience

Примери за използване на Болезнено преживяване на Български и техните преводи на Английски

Това е толкова болезнено преживяване.
Such a painful experience.

Неосъществяването им е много болезнено преживяване.
Not finishing is a painful experience.

Това е толкова болезнено преживяване.
It was so painful experience.

Неосъществяването им е много болезнено преживяване.
Not having them can be a very painful experience.

Това е толкова болезнено преживяване.
It is such a painful experience.

Когато кърменето се превърне в болезнено преживяване.
Taking a shower has turned into a painful experience.

Това е толкова болезнено преживяване.
This was such a painful experience.

Ние сме ядосани на починалия, а не за умиране, но за нас това предизвиква болезнено преживяване.
We are angry at the deceased, not for dying, but for causing us this painful experience.

Това всъщност е едно много болезнено преживяване.
It is really a very painful experience.

Тъй като децата са много болезнено преживяване техните неуспехи.
Because children are very painful experience their failures.

Това всъщност е едно много болезнено преживяване.
In fact, it's a very painful experience.

Ставането на сутринта може да бъде болезнено преживяване и болката може да продължи цял ден.
Getting up in the morning is a painful experience, and the pain can last all day.

А това може да се превърне в болезнено преживяване.
But it could have turned into a painful experience.

Да се питаш дали трябва да бъдеш с някого, когото обичаш, е много объркващо и болезнено преживяване.
Questioning if you should be with someone that you love can be a very confusing and painful experience.

Витлеемска звезда: след болезнено преживяване.
Star of Bethlehem: After a painful experience.

След това болезнено преживяване Фей вече не е нарушил строг си правило да не се смесват работа и личен живот.
After that painful experience Faye no longer violated his strict rule not to mix work and personal life.

Какво да се прави при болезнено преживяване?
What do you do to get over a painful experience?

До работни места може да бъде болезнено преживяване,, Alvy намерени в едно запомняща се среща на заседателната зала.
Standing up to Jobs could be a painful experience, as Alvy found out in one memorable boardroom meeting.

Въпреки това, тези и други много болезнено преживяване всичко.
However, those and other very painful experience it all.

Това ще е болезнено преживяване за всеки един от нас, най-вече за Бога, но то ще е необходимо, за да гарантира, че злото няма да се появи втори път.
This will have been a painful experience for all of us, and especially for God, but necessary in order to guarantee that evil will not appear a second time.

Смъртта на любим човек не е само болезнено преживяване и огромна загуба.
The death of a loved one is not only a painful experience and a huge loss.

С написването на нашите чувства и с помощта на думи, ние се отказваме това извън контрол, болезнено преживяване име можем да се разбере.
By writing our feelings and using words, we are giving this out-of-control, painful experience a name we can grasp.

Въпреки че острата болка в долната част на гърба може да бъде болезнено преживяване за пациентите, в повечето случай е възможно бързо премахване на болката.
Although acute low back pain can be a painful experience to patients, rapid elimination of pain is possible in most cases.

Противно на това, което повечето от тях казват загуба на тегло може да се превърне в навик, отколкото болезнено преживяване и много уморителна рутина.
Contrary to what most of them say, weight loss can become a habit, not a painful experience and is very tedious routine.

Когато мислим за начина, по който сме се чувствали след болезнено преживяване, често достигаме до проблясъци и изводи, които намаляват емоционалния дистрес и ни позволяват да продължим напред.
Reflecting on how you felt after a painful experience often leads to the kind of understanding and insight that reduces emotional distress and allows you to move on.

Бил той физически и интелектуално активен или пасивен, мързелът, изглежда, поражда болезнено преживяване за волята дотолкова, доколкото дейностите, които втвърдява в себе си, се превръщат в(или са подложени на) работа.
Either physically and intellectually active or passive, laziness seems to produce a painful experience of the will insofar as the activities it congeals in become(or are subjected to) work.

Много хора свързват посещението на стоматологичен кабинет с некомфортни и даже болезнени преживявания.
Many people associate the dentist's office with a stressful, painful experience.

Често при болезнени преживявания е доста трудно да се мисли трезво и безпристрастно.
Often in painful experiences it is quite difficult to reason soberly and detachedly.

И въпреки, че такива болезнени преживявания са естествени, понякога ни засягат за дълго.
Although such painful experiences are natural, they sometimes drag on for a long time.

Болезнени преживявания и спомени.
Painful experiences and memories….

Как да използвам "болезнено преживяване" в изречение

Основи на психо-18 страница. При тежки случаи, като увеличава болезнено преживяване на мъка, несравним с светската скръб Не радостни събития не са п-ryi се оттегли от това състояние ;