Какво е " ЧЕСТО УПОТРЕБЯВАНИ " на Английски - превод на Английски

• commonly used
• frequently used
• often used

Примери за използване на Често употребявани на Български и техните преводи на Английски

Често употребявани смеси.
Frequently Used Combinations.

Маските с пшенични трици също са често употребявани.
Masks with wheat bran are also commonly used.

Често употребявани думи в туитовете на Тръмп.
Words often used with drump.

Палетните колички с ръчно задвижване са често употребявани.
Manually operated pallet trucks are commonly used.

Кои са най-популярните и често употребявани билки и подправки в Швейцария?
What are the most popular and frequently used herbs and spices in Switzerland?

Както обикновено, неправилностите са се задържали най-дълго в често употребявани думи.
As usual, irregularities persisted longest in frequently used forms.

Можете да добавяте често употребявани директории, да търсите в поддиректории, да търсите определена текстура или файл и други.
You can add frequently used folders, search sub-folders, find a specific texture or file and more.

Д-р Триведи отбелязва, че тези резултати могат да бъдат съотнесени и към редица други често употребявани видове антидепресанти.
Trivedi believes that these results could readily be applied to other commonly used antidepressants.

Основни микроключ е често употребявани електронни съоръжения, техните параметри трябва да отговарят работните околната среда.
Basic micro switch is often used electronic equipments, their parameters have to be in line with the working environmet.

Преподавателите могат да го използват в часовете, за да дадат примери за често употребявани фрази, идиоми, жаргонен език.
The trainers can use it in class for example for teaching commonly used phrases, idioms and slang.

Нашият склад разполага с предварително произведени често употребявани управляеми мостове, което прави експресното получаване на наш продукт осъщетвимо.
Intecar's storehouse holds pre-manufactured frequently used steering axles, which makes the express shipment possible.

За опростена употреба и повишена ефективност, ръчният режим Ви позволява да съхранявате, подреждате и избирате често употребявани режими на снимане и настройки на експозицията.
For simplified use and upgraded efficiency, Custom mode lets you store, list, and select frequently used shooting modes and exposure settings.

Ефективен е срещу бактерии MRSA, които са резистентни към други често употребявани групи антибиотици, напр. пеницилини(включително метицилин и оксацилин) и.
It is effective against MRSA bacteria, which are resistant to other commonly used groups of antibiotics such as penicillins(including methicillin and oxacillin) and cephalosporins.

Билковите, диетичните, енергийните или хранителните добавки, може да имат специфична полза за здравето, но техният прием може да има и вреден, дори животозастрашаващ ефект, когато се комбинират с често употребявани лекарства.
Herbal, dietary, and energy or nutritional supplements can have harmful and even life-threatening effects when combined with commonly used medications.

Тези и други често употребявани растения и подправки(включително куркума, розмарин и джинджифил) са изследвани и за възможен благоприятен ефект по отношение на превенцията на коронарни заболявания.
These and other commonly used herbs and spices-- including ginger, turmeric, and rosemary-- are being investigated for their potential beneficial effects relating to coronary disease prevention.

Тази безгрижна книга, публикувана за първи път в САЩ през 1968 г. и преиздавана многократно,… е нещо като тълковник на думите на идиш, често употребявани от евреи или дори от неевреи в англоговорещите страни.
This light-hearted work- first published in the USA inand reprinted in many editions, including several times as a Penguin paperback- is a kind of glossary of Yiddish words often used by Jews or even non-Jews in English-speaking countries.

Да разбирате отделни изречения и често употребявани изрази, свързани с непосредственото обкръжение и всекидневие-/елементарна лична и семейна информация, покупки, близко обкръжение, работа;
Understand individual sentences and frequently used expressions, related to the surrounding environment and the everyday activities-/ basic personal and family information, shopping, local geography, employment;

Билковите, диетичните, енергийните или хранителните добавки, може да имат специфична полза за здравето, но техният прием може да има и вреден, дори животозастрашаващ ефект, когато се комбинират с често употребявани лекарства.
Natural does not equal safe Herbal, dietary, and energy or nutritional supplements may offer specific health benefits, but they can also have harmful and even life-threatening effects when combined with commonly used medications.

Коренът от репей е често употребяван в Япония и има доказани ползи за здравето.
Burdock root is commonly used in Japan and has proven health benefits.

Често употребяван при гонорея.
Most commonly used to treat gonorrhea.

Думата„медитация” е често употребявана в наши дни и покрива различни видове практики.
The word“discernment” is often used these days to cover many different meanings.

Започваме с често употребяван термин, най-вече от типстъри и спортни анализатори.
We start with a commonly used term, mostly by tipsters and sports analysts.

Билката е често употребявана в народната медицина.
Plants are often used in folk medicine.

Прелестен» беше дума, която жените често употребяваха, когато го описваха.
Adorable” was a word women often used to describe him.

Това е… това е често употребявана тактика при преговори.
That's a… that's a commonly used negotiating tactic.

Бензокаин- широко използван локален анестетик, често употребяван локално.
Benzocaine- widely used local anaesthetic often used topically.

Изразът куче марка е широко познат и често употребяван в ежедневието.
The expression dog brand is widely known and often used in everyday life.

Прелестен» беше дума, която жените често употребяваха, когато го описваха.
Cute” was the word often used to describe him.

Ние често употребяваме това понятие, без да се замисляме върху неговия смисъл.
We often use this word without really thinking about its meaning.

Лекарите често употребяват термина„липиди”, когато говорят за мазнини.
Doctors often use the term"lipid" in referring to fat.

Как да използвам "често употребявани" в изречение

Expresiones comunes / Най често употребявани изрази Si Да No.

A1: Мога да разбирам познати думи и често употребявани изрази, свързани с мен.

За улеснение има варианти „Правилно/Грешно“ на често употребявани думи, словосъчетания и собствени имена.

1. Пет много често употребявани прилагателни имена образуват сравнителна и превъзходна степен от различни корени:

при слушане да разбира познати думи и често употребявани изрази, свързани с личността и семейството;

Улеснява при следващи почиствания, поддържа металните части на често употребявани чекмеджета и плъзгащи се врати .

Собствените настройки се задават най-общо с командата set [име на настройка]=[стойност] Някои често употребявани примери са:

Тези стандартни родителски изрази са доста често употребявани и това само по себе си ги утвърждава като правилни.

Само не започвай с фалшивите цитати на Чърчил, бомбардировките над София, така често употребявани от комунета и гербери.