Какво е " ЧЕТИРИДЕСЕТ НОЩИ " на Английски - превод на Английски

• forty nights
• forty days

Примери за използване на Четиридесет нощи на Български и техните преводи на Английски

Четиридесет дена и четиридесет нощи.
Forty days and forty nights.

И се изпълни времето, определено от неговия Господ, за четиридесет нощи.
Completed the term, appointed by his Lord, of forty nights.

И след като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, най-после.
After fasting forty days and forty nights, he.

Четиридесет дни и четиридесет нощи той се бори с демоните.
For forty days and forty nights he fought the demons.

Определено от неговия Господ, за четиридесет нощи.
Appointed by his Lord, of forty nights.

И като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, напокон огладне.
After fasting 40 Days and 40 nights, he was hungry.

И след като пости четиридесет дни и четиридесет нощи.
And after He had fasted forty days and forty nights".

И като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, напокон огладне.
And after fasting 40 days and 40 nights, He then got hungry.

И дъждът валя на земята четиридесет дни и четиридесет нощи.
The rain was on the earth forty days and forty nights.

И като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, напокон огладне.
And after fasting forty days and forty nights, he vwas hungry.

Надвие:“И след като пости четиридесет дни и четиридесет нощи.
Matthew 4:2“After He had fasted 40 days and 40 nights.

И като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, напокон огладне.
And having fasting forty days and forty nights afterward he hungered.

Исус е останал в пустинята четиридесет дни и четиридесет нощи.
Jesus went into the desert for forty days and forty nights.

И когато определихме за Муса четиридесет нощи, после вие подир него приехте телеца.
We appointed for Moses forty nights, but in his absence you took the calf.

Мойсей е постил четиридесет дена и четиридесет нощи Изх.
Moses also fasted forty days and forty nights(Exodus 34:28).

Който и пиене на вино(алкохол), след молитвата му не се приема в продължение на четиридесет нощи.
The salah of one who drinks alcohol is not accepted for forty days.

И след като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, най-после.
After fasting for forty days and forty nights, he was hungry.

Тогава валя дъжд на земята четиридесет дена и четиридесет нощи.
And rain fell on the earth for forty days and forty nights.

И като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, напокон огладне.
And having fasted forty days and forty nights, afterwards he did hunger.

И Мойсей стоя на планината четиридесет дена и четиридесет нощи.
And w Moses was on the mountain forty days and forty nights.

И като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, напокон огладне.
And when he had fasted 40 days and 40 nights, he was afterward an hungered.

След като прекосявал в продължение на четиридесет дни и четиридесет нощи.
And when he had fasted forty days and forty nights.

И след като пости четиридесет дни и четиридесет нощи, най-после огладня.
When he had fasted forty days and forty nights, he was hungry afterward.

Надвие:“И след като пости четиридесет дни и четиридесет нощи.
From Matthew 4:2:“And after fasting forty days and forty nights.

След като пости четиридесет дена и четиридесет нощи, той беше гладен след това.
When he had fasted forty days and forty nights, he was hungry afterward.

Надвие:“И след като пости четиридесет дни и четиридесет нощи.
Matthew 4:2 And after He had fasted forty days and forty nights.

И Мойсей стоя там четиридесет дена и четиридесет нощи без да яде хляб и да пие вода.
Moses was on the mountain for forty days and forty nights without eating bread or drinking water.

Надвие:“И след като пости четиридесет дни и четиридесет нощи.
Mathew 4:2-4 states,"when he had fasted forty days and forty nights.

А аз преседях на планината, както първия път, четиридесет дни и четиридесет нощи; и този път Господ ме послуша и склони да не те погуби.
And I, I stood on the mountain, as on the first days, 40 days and 40 nights, and God listened to me this time as well, and God did not want to exterminate you.

И Мойсей стоя на планината четиридесет дена и четиридесет нощи.
It is from this then that Moses was in the mountain forty days and forty nights.

Как да използвам "четиридесет нощи" в изречение

19:8 И той стана та яде и пи, и със силата от онова ястие пътува четиридесет да не и четиридесет нощи до Божията планина Хорив.