Какво е " ЧЕТИРИТЕ ЗЕМИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Четирите земи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подарък за четирите земи.
A"gift" to the Four Lands.
Четирите земи към свободата.
The four lands to freedom.
Но спасявайки Четирите Земи, Уил.
Saving the Four Lands in the process, Wil.
Четирите Земи са в опасност.
The Four Lands is in danger.
Време е Четирите земи да имат жена Избранник.
It's time the Four Lands had a female Chosen.
Четирите земи е в смъртна опасност.
The Four Lands is in grave danger.
Ти и твоят вид сте въшки за Четирите земи.
You and your kind are a blight on the Four Lands.
За да може всяка раса в Четирите Земи да има свое собствено бъдеще!
So every race in the Four Lands may have a future to call its own!
Елфската армия е най-силната в Четирите Земи.
The Elven army is the strongest in the Four Lands.
И точно сега съдбата на Четирите земи лежи на раменете на Уил и Амбърли.
And right now the destiny of the Four Lands rests upon Wil and Amberle's shoulders.
Тя искаше да научи всичко за Четирите земи.
She claims to know everything about the Four Horsemen.
Пътувал съм навсякъде из Четирите земи и никога не съм бил на подобно място.
I have traveled all over these Four Lands and I have never come across such a place.
Сторлок има едни от най-добрите лечители из Четирите земи.
Storlock has the best healers in the Four Lands.
Години след смъртта на друида Аланон животът в Четирите земи драстично се е променил.
Since the death of Allanon, life in the Four Lands has drastically changed.
Но аз вярвам, че ти си владетеля от който се нуждаят Четирите Земи.
But I believe you are the ruler the Four Lands needs.
И той няма да престане, до като всяка раса от Четирите Земи са унищожени.
And he will not cease until every race of the Four Lands is destroyed.
Това е книга, съдържаща магическата история на Четирите земи.
It's a book containing the magical history of the Four Lands.
Години след смъртта на друида Аланон животът в Четирите земи драстично се е променил.
Three hundred years have passed since the death of Allanon, and the Four Lands are sadly changed.
Ще дам тържествен обет… да се бия смело в ичето на Четирите земи.
I will give my solemn vow… to battle bravely in the name of the Four Lands.
Говоря за Елфските камъни, най-силната магия в Четирите земи, последната надежда на Елфската раса.
I'm talking about Elfstones, the most powerful magic in all the Four Lands, the last hope for the Elvin race.
В продължение на стотици години,тази крепост бе центърът на Четирите земи.
For hundreds of years,this fortress was the center of the Four Lands.
И ако трябваше да се доверя на някого, който да спаси Четирите земи, това би била тя.
And if I had to put my faith in anyone to save the Four Lands, it would be her.
Е, аз почти умря за привилегията Ходят на стремежа да спаси Четирите земи.
Well, I nearly died for the privilege of going on a quest to save the Four Lands.
Дори да се съгласят да се бият на наша страна ида пратят всеки свободен войник, в Четирите земи, все още не харесвам шансовете ни.
Even if they agreed to fight by our side andsent every available soldier in the Four Lands, I still don't like our chances.
И да рискувам да ме обявиш награда за главата ми сред всички Скитници в Четирите земи?
And risk you putting a bounty on my head with every Rover in the Four Lands?
Не можем да оставим съдбата на Четирите земи и народа на Елвин в ръцете на този Друид и племенницата ми, която обичам.
We cannot put the fate of the Four Lands and the Elvin people in the hands of this Druid and my niece, whom I love dearly.
Предците ти са били крале и воини… герои, които живяли и умряли,защитавайки Четирите земи.
Your ancestors were kings and warriors… heroes who lived anddied defending the Four Lands.
Всичко което съм направил,съм го сторил за безопасността на Четирите Земи… и да те защитя.
Everything I have done,I have done for the safety of the Four Lands… and to protect you.
Когато бях на твоята възраст, победих във Войната на Расите ивъзцарих мир на Четирите земи.
By the time I was your age, I had won the War of the Races andI brought peace to the Four Lands.
Загадъчният орден на Друидите съществува от векове исе бори с магията си срещу злото, което застрашава Четирите земи, без никога да получава разбиране и подкрепа.
The mysterious, magic-wielding Druid order has existed for long ages,battling any evil that threatens the Four Lands- and struggling to be understood and accepted by outsiders.
Резултати: 443, Време: 0.0392

Как да използвам "четирите земи" в изречение

Когато дървото започва да умира, армия от демони заплашва да унищожи Четирите земи и само тримата необичайни герои ще могат да я спрат.
Изминали са столетия от победата над Брона и Четирите земи живеят в мир. Но на запад, в земята на елфите се надига зло, което сякаш не може да бъде победено.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски