Какво е " ЧЕТИРИ ТЕМИ " на Английски - превод на Английски

• four themes
• four topics
• four subjects
• four issues
• four threads

Примери за използване на Четири теми на Български и техните преводи на Английски

Другите четири теми останаха.
The other four issues remain.

За протокола, аз съм отличен събеседник в поне… четири теми.
For the record, I'm an excellent conversationalist on at least… four topics.

Това събитие на Европейската комисияще се съсредоточи върху четири теми: качеството на въздуха и здравето;
This Forum will focus on four themes: air quality and health;

В тази книга ще обсъдим как да правим това, фокусирайки се върху четири теми.
In our Graduate program, we try to resolve this by focusing on four issues.

Покрийте четири теми: ранни години, образование, трудова история и професионален опит в последно време.
Cover four topics: early years, education, work history, and recent.

Програма ИНТЕРРЕГ ЕВРОПА работи по следните четири теми, свързани с регионалното развитие.
INTERREG EUROPE will work on the following four topics, all related to regional development.

Защо тогава толкова много от нас са готови да направят компромис и да оставят отвън една от тези четири теми?
Why then, are so many of us willing to compromise and leave one of these four threads out?

Дебатът ще се съсредоточи върху четири теми- данъци, зелена енергия, институционални реформи и гражданство.
The debate will focus on four themes-- taxes, green energy, institutional reform and citizenship.

Покрийте четири теми: ранни години, образование, трудова история и професионален опит в последно време.
Forbes advises that you cover four topics: early years, education, work history and recent career experience.

Дебатът ще се съсредоточи върху четири теми- данъци, зелена енергия, институционални реформи и гражданство.
The two-month debate will focus on four themes- taxes, green energy, institutional reform and citizenship.

Покрийте четири теми: ранни години, образование, трудова история и професионален опит в последно време.
Cover five topics including personal introduction, early years, education, work history, and recent career experience.

За да направите това, вземете четири теми- първият и четвъртият стават работници, вторият и третият- основните.
To do this, take four threads- the first and fourth become workers, the second and third- the main ones.

През новия програмен период 2014-2020 програма ИНТЕРРЕГ ЕВРОПА работи по следните четири теми, всичките свързани с регионалното развитие.
INTERREG EUROPE will work on the following four topics, all related to regional development.

Когато сте преминали всички четири теми, ГЕД® Тестване услугата ще ви изпратим имейл препис и ГЕД® диплома.
When you have passed all four subjects, the GED® Testing Service will email you a transcript and GED® diploma.

Тези умения спомагат за насърчаване на системното и критическото мислене в редица области и не се ограничават само до четири теми.
These skills help to foster systemic and critical thinking in a number of areas and are not confined to four subjects alone.

Ок, нека вземем четири теми, които разбира се вървят заедно: големите данни, татуировки, безсмъртието и гърците.
All right, so let's take four subjects that obviously go together: big data, tattoos, immortality and the Greeks.

Това се състои от четири отделни части са четири теми, които са привлекли интереса си, докато във Венеция.
This consisted of four separate parts being four topics that had attracted his interest while in Venice.

Изложбата ще изследва четири теми: фокуса на немско-холандския художник върху изпълнението и пърформативните аспекти на фотографията;
The show(November 2020-April 2021) will explore four themes: the German-Dutch artist's focus on performance and the performative aspects of photography;

За първото издание на„Регионални профили: показатели за развитие” фокусът е поставен върху следните четири теми: нива на местни данъци и такси;
In the first edition of„Regional Profiles: Indicators of Development”, the emphasis is on the following four topics: levels of local taxation;

Във форума ще се проведат дебати по четири теми- заетост, социални права, банки и електронна търговия- на всички 24 езика на ЕС.
The forum will host debates on four themes: Jobs, Social Rights, Banks, and e-Commerce in all 24 EU languages.

Заедно сме канализирана нашите знания и умения за разработване на специализирани програми консолидирани от най-добрите методи на преподаване в тези четири теми.
Together we have channeled our knowledge and skills to develop specialized programs consolidated by the finest teaching methods in these four subjects.

Дебатът ще се съсредоточи върху четири теми- данъци, зелена енергия, институционални реформи и гражданство.
The debate, to be held on the internet and in town halls, will focus on four themes- taxes, green energy, institutional reform and citizenship.

Учебната програма е очертана по такъв начин, че студенти от всяка от двете споменати области на проучване присъстват задължителните общи положения, състоящи се от четири теми.
The study programme is outlined in such a way that students of each of the two mentioned fields of study attend the compulsory common basics consisting of four subjects.

Изложбата(ноември 2020 г.-април 2021 г.) ще изследва четири теми: фокусът върху немско-холандския пърформанс и перформативните аспекти на фотографията;
The show(November 2020-April 2021) will explore four themes: the German-Dutch artist's focus on performance and the performative aspects of photography;

Фокусирайки се върху екологичната отговорност, както и върху положителните и отрицателните ефекти на туризма в сферата на икономиката и културата, тези критерии са организирани в четири теми.
Focusing on social and environmental responsibility, as well as the positive and negative economic and cultural impacts of tourism, the criteria are organized into four topics.

Първо, защото каквото и да направи някой, все преработва едни и същи четири теми: любов между двама, любовен триъгълник, борба за власт и пътешествия.
First, because all anyone ever does is recycle the same four themes: a love story between two people, a love triangle, the struggle for power, and the story of a journey.

Тези четири теми ще играят много важна роля в доклада за страната през октомври и ще предпоставят дали ще е възможно да се приключат преговорите в рамките на 2004 г.," посочи комисарят.
These four themes will play a very important role in our country report in October, which will be the basis of whether it will be possible to wrap up talks in 2004 or not," the commissioner said.

За да се улесни това, преподавателите на дялове ще се повиши четири теми за обсъждане по време на фазата изучаването на звеното, което се очаква студентите да вземат участие.
To facilitate this, the unit tutors will raise four topics for discussion throughout the learning phase of the unit that students are expected to take part in.

Програмата му включва четири теми, обвързани с инициативата One Belt, one Road: Традиционна култура и съвременен живот, Културна интелигентност и дигитални технологии, Иновации и Развитие на културната индустрия.
It has four themes of the“Belt and Road Initiative”, tradition culture and modern life, cultural intelligence and digital technology, and innovation and development of cultural industry.

Въпреки, че само трябва да се вземат 120 кредита(еквивалентни на минимум четири теми, водещи до професионални изпити) за дипломата, можете да предприеме по-нататъшни субекти за целите на освобождаване.
Although you only need to take 120 credits(equivalent to a minimum of four subjects leading to the professional examinations) for the Diploma, you can take further subjects for exemption purposes.

Как да използвам "четири теми" в изречение

Kонкурсът се фокусира върху четири теми от всекидневието:

Настоящото ръководство съдържа теоретично описание на четири теми върху основните дейности за работа с ArcView 3.3 и упражненията към тях. ...

Четири теми рамкираха семинарния ден, обхващайки най-важните въпроси за домашните грижи за новороденото. Представянето им беше стегнато, като взаимно се допълваха.

Според Световния икономически форум очакваме в следващото десетилетие четири теми да бъдат от основно значение за дигиталната трансформация на туристическата индустрия:

Други – списък на препратки към всички други теми, свързани със съответната страна. Има четири теми по подразбиране: Комуникации, Транспорт, Армия, Външна политика.

Килимите са произведени от Royal Thai, а колекцията се нарича RE/Form. Визията е в четири теми (Striation, Ribbon, Cellular, Pixel), характерни за работата на Заха Хадид.

Обучителните материали покриват 15 модула върху четири теми и разглеждат въпроси като общуване и взаимодействие, контекста на специализираното преподаване, открития от невронауката и работа със семействата.

Участниците, подпомагани от аниматори и ментори, ще работят върху прозрачността на финансовите данни с цел да предложат отговори на предизвикателствата, формулирани в четири теми от организациите партньори:

Ако сте пропуснали предишните четири теми на рубриката " Как да си направим...", можете да ги намерите на страницата " Как да си направим..." в дясната лента на блога.