Какво е " ЧЛЕНОВЕТЕ НА ОРГАНИЗАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• members of the organization
• members of the association
• members of the organisation
• alliance members
• pgeu's members
• members of the federation

Примери за използване на Членовете на организацията на Български и техните преводи на Английски

Комуникация с членовете на организацията.
Communicate with members of the organization.

Преференциални отстъпки за членовете на организацията.
Preference is given to members of the organization.

Списък на членовете на организацията.
A list of members of organization.

Имат личностен ефект върху членовете на организацията.
Social impacts upon organization members.

Членовете на организацията са депортирани.
The members of the organization have been deported accordingly.

Прави се списък на членовете на организацията.
Have a list of members of the organization.

Защита на професионалните интереси на членовете на Организацията.
To protect the professional interests of members of the Association.

Да започнем с това, че членовете на организацията могат да бъдат само мюсюлмани.
Let's start with the fact that only Muslims can be members of the organization.

Значението им за поведението на членовете на организацията.
The structure affects the behavior of the organization members.

Всеки един от членовете на организацията е вложил в проекта най-малко 10 млн. долара.
Each of the members of the association invests a minimum of 10 million USD in the project.

Водене на регистъра на членовете на организацията.
Maintaining the register of members of the association.

Членовете на организацията обмислят съкращаване на работници, след като разходите им се повишиха с 35%.
Members of the association are considering layoffs after rising costs by up to 35%.

С провала на усилията им да очистят херцога членовете на организацията изчезват.
As their attempts on the Grand Duke's life fall short, members of the organization disappear.

Освен това членовете на организацията възнамеряват да развиват сътрудничество в областта на туризма.
The members of the organisation also intend to develop cooperation in the field of tourism.

За осъществяване на ефективна комуникация с членовете на организацията във връзка с дейността ѝ;
For effective communication with members of the organization in connection with its activities;

Сред членовете на организацията са млади доброволци, които са ученици от училища и университети.
Among the members of the organization there are young volunteers, who are students from schools and universities.

Иран е третият по големина производител на петрол сред членовете на Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК).
Iran is the third-largest producer among the members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries( OPEC).

Членовете на организацията са разделени на две категории: членове-съратници и дейни членове..
The Association's members are divided into two categories: Ordinary members and Associate members.

Ползите, предоставени от правителството на САЩ, са под средното ниво в сравнение с членовете на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие.
Benefits provided by the U.S. government are below average compared with members of the Organization for Economic Co-operation and Development.

През 1973 г. членовете на Организацията на арабските страни износителки на петрол налагат петролно ембарго.
In 1973, members of the Organization of Arab Petroleum Exporting Countries(OAPEC) declared an oil embargo.

Сигурен съм, че големи проекти от този ранг служат на интересите на членовете на организацията ни и от тях ще спечелят всички държава в Евразия,” каза Путин.
I am sure that big projects of this kind serve the interests of our organisation's members and would benefit all countries in Eurasia,” said Putin.

От членовете на организацията, които скоро включват и Сезан, Берта Моризо и Едгар Дега, се очаква да се откажат от Салона.
It was expected from the members of the organization, which was soon joined also by Cezanne, Berthe Morisot, and Edgar Degas, to desist from participating in the Salon.

Според Швиталски те вършат съвместна работа, имат общи ценности и подпомагането на реформите в Армения е приоритет за ЕС и членовете на организацията.
As per Świtalski, they are doing joint work, they have shared values, and assisting in Armenia's reforms is a priority for the EU and members of the organization.

Членовете на организацията се съгласяват да приемат и изпълняват решенията на Съвета за сигурност в съответствие с настоящия устав.
The members of the Federation agree to accept and carry out the decisions of the Council in accordance with these articles of Union;

На свой ред президентът на Сирия Башар Асад заяви, че членовете на организацията«Белите каски» всъщност са привърженици на«Ал Кайда».
In turn, Syrian President Bashar al-Assad said that the members of the organization“White helmets” are in fact supporters of“al-Qaeda”(the terrorist organization banned in Russia).

Членовете на организацията са разглеждат ролята си на събиране на скъпоценния"меда" на мъдростта и да се запази за бъдещите поколения.
Members of the organisation viewed their role as collecting the precious‘honey' of wisdom and preserving it for future generations.

Набиране и предоставяне на стопанска, научно-техническа, производствена, технологична и пазарна информация на членовете на Организацията за подпомагане на тяхната дейност;
Collecting and providing economic, scientific, technical, manufacturing, technological and market information to members of the Association to support their activities;

Членовете на организацията са алумни на стипендиантските програми на Фондация Америка за България“Младите лидери на България”(BYLP).
The members of the organization are alumni of the Bulgarian Young Leaders Program(BYLP), organized by America for Bulgaria Foundation.

В рамките само на два часа след призива на MoveOn членовете на организацията устроиха над 200 сбирки в цялата страна, а броят им продължава да расте.
Within just two hours after the call of MoveOn, members of the organization staged more than 200 gatherings across the country, and the number continues to grow.

Членовете на организацията са сред водещите кантори в своите юрисдикции, предоставящи пълна гама от правни и бизнес услуги на местни и международни клиенти.
The alliance members are among the top firms in their jurisdictions, providing the full range of legal and business services to local and international clients.

Как да използвам "членовете на организацията" в изречение

7. размера на начислените и платени възнаграждения от членовете на организацията по оползотворяване;

6. размера на начислените и платените възнаграждения от членовете на организацията по оползотворяване;

Подпомага членовете на Организацията за внедряване на техните научни и творчески постижения в практиката.

Ние като Управителен съвет консолидираме нашето мнение с членовете на организацията и правим следните констатации:

защита интересите на членовете на организацията и осигуряване на възможно най-добрите условия за тяхното членство

4. поддържат база данни на членовете на организацията и на квалифицирани специалисти в съответния бранш;

Председателят на "ХобиСклуб" Иван Тодоров почерпи гостите и членовете на организацията за рождения си ден.

4. Инвестициите трябва да са свързани с основните земеделски дейности на членовете на организацията на производители.

Членовете на организацията са единодушни, че жилищното строителство в София все още има поле за разширяване.