Какво е " ЧОВЕШКИ КУЛТУРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Човешки култури на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Както е във всички човешки култури.
This is true across all human cultures.
Някои човешки култури са направили същото.
Some human cultures have done the same.
Това е съкровищница от артефакти на различни човешки култури.
This is a treasure chest of artefacts from diverse human cultures.
Също така губим и човешки култури, за които не знаем почти нищо.
We're also losing human cultures that we know almost nothing about.
Бракът като институция е познат на всички човешки култури.
Marriage is an institution which can be found in every human culture.
Използването на ентеогени в човешки култури е почти повсеместно през цялата писана история.
The use of entheogens in human cultures is generally ubiquitous throughout recorded history.
Доказателство за извънземни, светове,населени от дервни човешки култури.
Proof of aliens,worlds populated by ancient human cultures.
Тогава те ще променят човешки култури от този на експлоатация в културите на опазването на околната среда.
Would then change the human cultures from that of exploitation into.
Бракът като институция е познат на всички човешки култури.
Marriage is one of those institutions that is found in every human culture.
Много човешки култури оцеляват на една чисто животинска диета, но само ако тя е с високо съдържание на мазнини.
Many human cultures survive on a purely animal product diet, but only if it is high in fat.
Точно и затова нейният аспект присъства във всички човешки култури и религии.
And that is exactly why its aspect is present in all human cultures and religions.
Като един от седемте метала на древността,среброто има трайна роля в повечето човешки култури.
As one of the seven metals of antiquity,silver has had an enduring role in most human cultures.
Във всички човешки култури на децата отнема малко усилие да научат езика, говорен от хората около тях.
In all human cultures, it takes little effort for children to learn the language(s) spoken by those around them.
Тези компютри бяха захранени с езиците на всички човешки култури.
These computers were fed, as well, with the languages of all human cultures and their meanings.
Има доказателства, че различните човешки култури са дълбоко вкоренени в биологичните различия между отделните популации.
The evidence even suggests that different human cultures are rooted deeply in biological differences.
Тези компютри бяха захранени също така с езиците на всичко човешки култури.
These computers were fed, as well, with the languages of all human cultures and their meanings.
Тогава те ще променят човешки култури от този на експлоатация в културите на опазването на околната среда.
Change the human cultures from that of exploitation into cultures of environmental protection.
Това, което правим, е да превеждаме надписи на древните култури, човешки култури.
What we do is translate the writings of ancient cultures, human cultures.
Притчите съществуват почти във всички човешки култури и те обикновено се предават на нас от предишни поколения.
Proverbs exist in almost all human cultures, and they are typically passed down to us from previous generations.
Нашите констатации показват, че сложното разбиране на математическите символи, като език е нещо, което много мозъци вероятно могат да постигнат, итова помага да се обясни фактът, че много човешки култури са развили самостоятелно уменията си по математика.“, казва Хауърд.
Our findings show that the complex understanding of math symbols as a language is something that many brains can probably achieve, andhelps explain how many human cultures independently developed numeracy skills,” she said.
Тогава те ще променят човешки култури от този на експлоатация в културите на опазването на околната среда.
They would then change the human cultures from that of exploitation into cultures of environmental protection.
Резултатът е огромно разнообразие от човешки култури, всяка със свой стил на живот, свои поведенчески схеми и свое виждане за света.
The result was an immense variety of human cultures, each with its own lifestyle, behaviour patterns and world view.
Тан културата е истинска човешка култура и тя е връхната точка.
Tang culture is real human culture, and it is the pinnacle.
От най-ранните времена човешките култури са се стремили да определят красотата.
From the earliest times, human cultures have striven to define beauty.
Бъртън разглежда цялата човешка култура през призмата на мелнахолията.
Burton examines all human culture through the lens of melancholy.
Но човешките култури ги изместват създавайки собствена красота.
But the human cultures that displace them have a beauty of their own.
Това е огромен къс от човешката култура.
It's a sizable chunk of human culture.
Това очарование от Тантра не е нищо ново в човешките култури.
This fascination with Tantra is nothing new in human cultures.
Такива противоречия са неразделна част от всяка човешка култура.
Contradictions are an integral part of every human culture.
Луната винаги е имала мистично място в човешките култури по света.
The Moon has always had a kind of mystical place in human cultures around the world.
Резултати: 37, Време: 0.0317

Как да използвам "човешки култури" в изречение

Всички човешки култури – от класичeските и библейските до тези на американските народи – споделят ми..
* Във всички човешки култури на Дървото и Гората се отделя специално място. ** Лесът е територия, обградена от тайнственост. В него ...
Българските свободни и независими изследователи отдавна знаем и доказваме с категорични неопровержими документи,че Българите са в основата и градежа на всички човешки култури и цивилизации.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски