Какво е " ЧОВЕШКИ СПОСОБНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• human abilities
• human faculties
• human capabilities
• human capacities
• human ability
• human-like capabilities

Примери за използване на Човешки способности на Български и техните преводи на Английски

Подобрени човешки способности.
Enhance human abilities.

Системата, замислена да компенсира ограничените човешки способности.
A system designed to compensate for limited human ability.

Разви човешки способности.
She developed a human ability.

Пътят към светостта не е чрез човешки способности, а чрез вяра!
The path to holiness is not through human ability, but through faith!

Възможността да правиш избор е една от най-ценните човешки способности.
To be able to choose is one of the fundamental human abilities.

Когато причисляваме човешки способности на даден бранд, ние му придаваме ценност и морална стойност.
When providing human-like capabilities to a brand- we grant the brand value and moral.

За разлика от способностите за четене и готвене, повечето човешки способности не са уникални.
Unlike speaking and listening, reading is not a hard-wired human ability.

Нашата цел беше да провеждаме безпристрастно, емпирични изследвания на изключителните човешки способности.
Our goal was to conduct unbiased, empirical research on exceptional human abilities.

В резултат казваме, че„Няма да използвам тези човешки способности за моите объркани, егоцентрични цели.
In effect we are saying“I will not use these human capacities for my confused, self-centered purposes.

Какво е значението на отказването от всички тези трудно спечелени човешки способности, докато седим в дзадзен?
What is the significance of giving up all these hard-won human abilities while we sit in zazen?

Така камъните, неизменният принцип на цялостния живот, са способни да възстановят всички човешки способности.
Stones, the unchanging principle of integral life, were thus able to restore all human faculties.

Ако от друга страна коректно практикуваме дзадзен, нашите човешки способности никога няма да бъдат използвани за бонпу-интереси.
If on the other hand we correctly practice zazen, our human abilities will never be used for bonpu interests.

S- още едно приключение, изпълненено с мистерия, окултизъм и множество от странни човешки способности.
S- another casual adventure tale filled with mystery, occult occurrence, and plenty of strange human abilities.

Тийнейджърите се научават да разбират основните човешки способности и да ги разпознават чрез идентифициране на тези качества в другите.
Teens learn to understand core human abilities and act upon them by identifying those qualities in others.

Той беше готов да служи, чест, и да величаят Светия чрез собственото си усърдие и слаби човешки способности.
He was willing to serve, honor, and magnify the Holy One through his own diligence and weak human abilities.

Но когато аз сравних моите нищожни човешки способности с тези на всезнаещия, всемогъщия, вездесъщия Бог, аз предадох моя контрол.
But when I compared my minimal human capabilities to that of an all-knowing, all-powerful, all-present God, I surrendered my control.

Досега учените не са успели да разкрият тайната на развитието и подобряването, появата на човешки способности.
To date, scientists have not been able to disclose the secret of development and improvement, the emergence of human abilities.

Трябваше да се научи веднъж завинаги, че Божието дело не става чрез човешки способности, а чрез абсолютна вяра и зависимост от Господ!
He had to be taught, once and for all, that God's work is done not through any human ability- but by total trust and dependence on the Lord!

Да живееш"по закона" трябва да живеят под очакваното изпълнение на моралните стандарти Бог чрез собствения си човешки способности.
To live"under the law" is to live under the expectation of fulfilling God's moral standards through one's own human ability.

Разумността е сол, т.е. под думата„разумност“ се разбира онова състояние, когато всички човешки способности са в условия за работа.
Intelligence[3] is salt, so by the word"intelligence" is meant that condition when all human abilities are active.

Очаква се тези въпроси да стават все по-неотложни, понеже изследователите всъщност се опитват да развиват изкуствения интелект, който да притежава повече човешки способности.
Those issues are likely to become more pressing as researchers try to develop AI that has more human-like capabilities.

Когато използваме нашите сложни човешки способности в ежедневието си, ние винаги го правим за нашите заблудени, егоцентрични цели, за нашите„бонпу“ интереси.
When we use our sophisticated human capacities in our everyday lives we always use them for our deluded, self-centered purposes, our“bonpu” interests.

Като родител ще имате възможност да наблюдавате по-подробно как възрастните вдъхновяват развитието на основните човешки способности при децата и обратно.
As a parent, you will observe in greater detail how adults inspire the development of core human abilities in children and vice versa.

Те учат мотивации, капацитет и човешки способности, както и практикуващи прилагане на тези знания да работят при облекчаване на човешкото страдание.
They study motivations, capacities and human abilities, and practitioners put this knowledge to work in the alleviation of human suffering.

Хората се считат основно като добри и разумни същества, които могат да се само-усъвършенстват, чрез естествените човешки способности на разума и действията.
Humans are considered basically good and rationale creatures who can improve themselves and others through natural human abilities of reason and action.

Споменаването на телата ни тук означава всичките ни човешки способности, цялата ни човечност- нашите сърца, умове, ръце, мисли, отношения- трябва да бъдат представени на Бог.
The reference to our bodies here means all our human faculties,- our hearts, minds, hands, thoughts, attitudes- are to be presented to God.

Би било абсурдно и противно на нашите цели, ако искаме да наложим свободата, братството между хората и всестранното развитие на всички човешки способности чрез насилие.
It would be ridiculous and contrary to our objectives to seek to impose freedom, love among men and the radical development of human faculties, by means of force.

ENISA развива своите собствени ресурси, включително технически и човешки способности и умения, необходими за изпълнението на задачите, възложени й с настоящия регламент.
ENISA shall develop its own resources, including technical and human capabilities and skills, necessary to perform the tasks assigned to it under this Regulation.

Вдъхновена от пространството на цирка като място, което допуска и преживява в позитивен план всякакви различия, чудатости, разнообразни човешки способности, платформата„Цирк!
Inspired by the space in the circus as a place that allows and experiences in a positive way all kinds of differences, oddities, diverse human capabilities, the platform“Circus!

Споменаването на телата ни тук означава всичките ни човешки способности, цялата ни човечност- нашите сърца, умове, ръце, мисли, отношения- трябва да бъдат представени на Бог.
The reference to our bodies here means all our human faculties, all of our humanness- our hearts, minds, hands, thoughts, attitudes- are to be presented to God.

Как да използвам "човешки способности" в изречение

Следваща новинаContinental използва изкуствен интелект, за да даде човешки способности на автомобилите

Всичко това надминава нашите човешки способности и за постигането му е нужна Божията благодат и помощ, проявена в тайнствата.

сила. Той не е използувал каквито и да било средства, които не са били част от неговите човешки способности като син на Йосиф и Мария.

Затова имаме и алтернатива - измисляте по-добра система за оценяване на индивидуалните човешки способности да приема информация от типа "18+", или се съобразявате със сегашното статукво.

Elven inspired: Хаторите от Слънчевите Астрални Полета на Земята: Човешки способности за визуализация, Контакт н Възнесени Същества и Оригиналните физически шаблони за Човечеството Публикувано от Tauno в 9:25 ч.