Какво е " ЧУЖДА ЦИВИЛИЗАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• alien civilization
• alien civilisation

Примери за използване на Чужда цивилизация на Български и техните преводи на Английски

Сериалът се развива 400 години след унищожението на човечеството и следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
Years after the extinction of the human race, a small group of humans are revived by an alien civilization.

Не успяхме да открием нито една чужда цивилизация, въпреки надеждите и мечтите да открием разумен живот някъде другаде.
And we failed to locate any alien civilizations despite our hopes and dreams of finding intelligent life elsewhere.

Първоначално Бел и ней ният ръководител Антъни Хюиш мислели, че са установили контакт с чужда цивилизация от Галактиката!
At first Bell and her supervisor, Antony Hewish, thought they might have made contact with an alien civilization in the galaxy!

Третата възможност спомената от изследователите е:„Оумуамуа може да бъде напълно оперативна сонда, изпратена умишлено към околностите на Земята от чужда цивилизация“.
A new study considers the possibility that"‘Oumuamua may be a fully operational probe sent intentionally to Earth vicinity by an alien civilization.".

Едно древно съкровище, открито в една историческа пещера, е предизвикало твърденията, че на Земята е живяла чужда цивилизация преди хиляди години.
An ancient treasure discovered in a historic cave has sparked claims that an alien civilization lived on Earth thousands of years ago.

Оумумауа може да бъде напълно оперативна сонда, изпратена умишлено в околостите на Земята от чужда цивилизация", пишат учените в статия за Astrophysical Journal Letters.
Oumuamua may be a fully operational probe sent intentionally to Earth vicinity by an alien civilization,” scientists claim in a paper submitted to the Astrophysical Journal Letters.

Сега се води разгорещения дебат, че обектът е всъщност част от НЛО и доказателство за посещение от чужда цивилизация в миналото.
Now a heated debate is going on that the object is actually part of a UFO and proof of visitation by an alien civilisation in the past.

Оумумауа може да бъде напълно оперативна сонда, изпратена умишлено в околостите на Земята от чужда цивилизация", пишат учените в статия за Astrophysical Journal Letters.
Oumuamua may be a fully operational probe sent intentionally to Earth vicinity by an alien civilization,” researchers wrote in the paper, which has been submitted to the Astrophysical Journal Letters.

Сега се води разгорещения дебат, че обектът е всъщност част от НЛО и доказателство за посещение от чужда цивилизация в миналото.
Now there is a heated debate around whether the object is part of a UFO and is evidence of aliens having visited our civilisation in the past.

Бих казала, че шансовете да бъдем посетени от чужда цивилизация са доста миниатюрни, но ако това се случи, ще означава, че те са се справили с много проблеми, на които ние нямаме отговор.
I would say that the chances of another civilization making it here to visit us are pretty miniscule. But if they did make it, it would mean that they had solved a whole bunch of problems, including material-science problems that we don't have answers to.

Сериалът се развива 400 години след унищожението на човечеството и следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
Extinct(2017) Extinct takes place 400 years after the extinction of the human race and follows a small group of humans who are revived by an alien civilization.

Ако чужда цивилизация не достига технологичното ниво, достатъчно за да бъде откриваема за другите, независимо дали чрез пътуване в междузвездното пространство или чрез комуникация, тя може да продължи да съществува, но не ни помага да решим парадокса.
If an alien civilisation doesn't somehow reach parameter A- whether by developing interstellar travel, broadcasting communications across space, or by other means- it might still exist, but not help us solve the paradox.

Сериалът се развива 400 години след унищожението на човечеството и следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
The 10-episode show takes place 400 years after the extinction of humankind, following a small group of humans who are revived by the aliens.

Ако чужда цивилизация не достига технологичното ниво, достатъчно за да бъде откриваема за другите, независимо дали чрез пътуване в междузвездното пространство или чрез комуникация, тя може да продължи да съществува, но не ни помага да решим парадокса.
If alien civilizations do not reach parameter A, either by developing interstellar travel, managing to broadcast communication across space, or by any other means, it may still exist, but it will not help us solve the paradox.

Сериалът се развива 400 години след унищожението на човечеството и следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
The 10-episode action-packed series takes place 400 years after the extinction of the human race and follows a small group of humans who are revived by an alien civilization.

Сериалът се развива 400 години след унищожението на човечеството и следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
Set 400 years after the human race has gone extinct, and follows a small band of humans who have been revived/ brought back into existence by a mysterious alien civilization.

Подобно на съобщение в бутилка, тази плочка ще пътешества в космическото пространство и е възможно да бъде открита от чужда цивилизация.
Like a message in a bottle, these plaques will journey out into interstellar space possibly to be found one day by an extraterrestrial civilization.

Учен от НАСА разказа как могат да изглеждатпредставители на чужди цивилизации(05/05/2019).
NASA scientist told how they can lookrepresentatives of alien civilizations.

Напреднали чужди цивилизации.
Advanced alien civilisations.

Тунели под земята- пътища към чужди цивилизации?
Underground tunnels- are they roads to foreign civilizations?

Това несъответствие между очакването, че трябва да има доказателства за чужди цивилизации или посещения, и презумпцията, че не са наблюдавани посещения, се нарича"Парадокс на Ферми".
This discrepancy between the expectation that there should be evidence of alien civilizations or visitations and the presumption that no visitations have been observed has been dubbed the Fermi Paradox.

Дори да има чужди цивилизации в други галактики, няма начин да знаем за тях.
Even if there are alien civilizations in other galaxies, there's no way we will ever know about them.

Вълнуващо е, че живеем в момент, когато имаме научна технология да търсим доказателства за чужди цивилизации", пише в писмото си Льоб.
It is exciting to live at a time when we have the scientific technology to search for evidence of alien civilizations," Loeb told us about his work.

Вълнуващо е, че живеем в момент, когато имаме научна технология да търсим доказателства за чужди цивилизации", пише в писмото си Льоб.
It is exciting to live at a time when we have the scientific technology to search for evidence of alien civilizations," Loeb told us.

Редже предлага да бъдат изучавани различните възможни обяснения за НЛО, включително военни тайни, чужди цивилизации и супертехнологии.
Regge proposed that several possible UFO explanations be investigated, including military secrets, alien civilizations and supertechnologies.

Това означава, че учени са заимствали технологии от чужди цивилизации и са дали тласък за революционен скок в научното ни развитие.
This means scientists have borrowed technologies from foreign civilizations and have given a boost to a revolutionary leap in our scientific development.

Това позволява на играча да строят градове и страни, да влезе в конфликт с чужди цивилизации, защото, в крайна сметка, да стане абсолютен господар на картата.
This allows the player to build cities and countries, entering into conflict with foreign civilizations, because, ultimately, become absolute master map.

Вълнуващо е, че живеем в момент, когато имаме научна технология да търсим доказателства за чужди цивилизации", пише в писмото си Льоб.
It is exciting to live at a time when we have the scientific technology to search for evidence of alien civilisations," Loeb wrote in an email.

Като модерни техники curating и търговия развиват, колекции от Лувъра са значително по-обогатени и разширени, за да включат произведения от чужди цивилизации.
As modern curating techniques and trading develop, the Louvre's collections are significantly enriched and expanded to include works from foreign civilizations.

Колкото по-дълго ги разглеждаме, толкова по-силно е усещането ни за контакт с чужди цивилизации, народи и екзотични планети.
The longer we look at them, the more our feeling of being exposed to foreign civilizations, different people and exotic planets grows.

Как да използвам "чужда цивилизация" в изречение

Астрофизици от Харвард обсъждат версията дали мистериозният обект не е кораб, пратен от чужда цивилизация

Заложници са и хората от гетата – там, където държавата е абдикирала и отстъпва под напора на наркобосове, радикали и проповедници на чужда цивилизация

“Защо тази чужда цивилизация като знае български не вземе да ни каже в прав текст каквото има да ни казва, а ни принуждава да копаем като побъркани?”…

Боя се, че ако чужда цивилизация установи контакт с нашата, ще го направи с растенията и животните, след което ще ги научи как да се отърват от човешката напаст.

„Вълнуващо е да живеем във време, когато научната технология може да търси доказателства за чужда цивилизация – казва Лоуб. – Доказателството за „Oumuamua“ не е заключително, но е интересно.“