Какво е " ЧУЖДЕСТРАННИ ДРУЖЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• foreign companies
• non-resident companies
• foreign firms
• foreign company
• foreign business entities
• international companies
• foreign operators

Примери за използване на Чуждестранни дружества на Български и техните преводи на Английски

Член на чуждестранни дружества и институти.
To foreign firms and institutions.

Правило за контролираните чуждестранни дружества.
The controlled foreign company rules.

Заплащането в чуждестранни дружества от частния сектор е по-добро.
Foreign companies in private sector pay more.

Правила за контролираните чуждестранни дружества.
Rules for controlled foreign companies.

Правни услуги за чуждестранни дружества и физически лица.
Legal assistance to foreign companies and individuals.

Законодателство за контролираните чуждестранни дружества.
Controlled foreign company rules.

Правило за контролираните чуждестранни дружества(CFC rule).
Controlled foreign company(CFC) rules.

Поемане на места в общото събрание на национални и чуждестранни дружества.
Transfer the board of administration in domestic and foreign companies.

Правило за контролираните чуждестранни дружества(CFC rule).
Controlled foreign companies(CFC) rules.

В България няма законодателство, което да регламентира контролираните чуждестранни дружества.
Malta does not have any controlled foreign company legislation.

Депозитните разписки за акции на чуждестранни дружества.
Deposit receipts for shares of foreign companies.

Представителство на чуждестранни дружества в страната.
And the establishment of foreign companies in our country.

Изменения относно контролираните чуждестранни дружества.
Proposed amendments to controlled foreign companies.

Той се прилага както за белгийските дружества-местни лица, така и за белгийските учреждения на чуждестранни дружества.
Include both Belgian companies and Belgian PEs of foreign companies.

Правило за контролираните чуждестранни дружества(CFC rule).
Special rules for controlled foreign companies(CFCs).

В България няма законодателство, което да регламентира контролираните чуждестранни дружества.
There are no rules regarding controlled foreign companies in Ireland.

Наши клиенти са водещи български и чуждестранни дружества.
We have as clients leading Bulgarian and foreign companies.

Основната й цел е да развива международната търговия и сътрудничеството между чешки и чуждестранни дружества.
Its main objective is to facilitate the cooperation between Czech and foreign business entities.

Транспортни и спедиторски местни и чуждестранни дружества и обединения.
Transport and shipping local and foreign companies and associations.

Той се прилага както за белгийските дружества-местни лица, така и за белгийските учреждения на чуждестранни дружества.
It applied both to Belgian resident companies and to Belgian establishments of foreign companies.

Учредяване на клонове на местни и чуждестранни дружества в страната;
Establishment of branches of local and foreign companies in the country;

Основната й цел е да развива международната търговия и сътрудничеството между чешки и чуждестранни дружества.
Its main objective is to further develop international trade and mutual cooperation between Czech and foreign business entities.

Условия за сътрудничество: Посочените цени са за чуждестранни дружества на Украйна.
Terms of cooperation: The rates shown are for non-resident companies of Ukraine.

Данъчно облагане: Комисията иска от ИСПАНИЯ да преустанови дискриминационното данъчно облагане на инвестиции в чуждестранни дружества.
Taxation: Commission requests Spain to end discriminatory taxation of investments in non-resident companies.

В момента делът на обществените поръчки, възложени на чуждестранни дружества, е нисък.
As to public procurement, the reported shares of contracts awarded to foreign firms are pretty low.

Консулторес ООД подпомага участието на български и чуждестранни дружества в процедури по възлагане на обществени поръчки.
Consultores Ltd. assists Bulgarian and international companies in their participation in procedures related to public procurements.

Авансовите решения, издадени от данъчните органи, са опция за всички чуждестранни дружества, опериращи в Холандия;
Advance rulings issued by the tax authorities are an option for all foreign companies operating in Holland;

Представителство- предлагаме представителство на чуждестранни дружества пред местни и държавни власти за корпоративни, ДДС и други цели.
Representation- we offer representation of foreign companies before the local and government authorities for corporate, VAT and other purposes.

Преди да се присъедини към TELUS е заемала различни мениджърски позиции в български и чуждестранни дружества в сферата на туризма.
Before joining TELUS she held various management positions in Bulgarian and foreign companies in the field of tourism.

За нас Backоffice е компания, която изцяло управлява и учредява чуждестранни дружества в България, при което предлага 360-градусово консултиране.
BackOffice is a company that fully manages and establishes foreign companies in Bulgaria, offering a 360 degree consulting.

Как да използвам "чуждестранни дружества" в изречение

Или чуждестранни дружества продукти със сертификати за качество и сертификати на Руската федерация. ;

недължимо внесени данъчни задължения, дивиденти от български или чуждестранни дружества от ЕС и Европейското икономическо пространство.

1. Облагане на Контролирани чуждестранни дружества по Директива на ЕС срещу практиките за избягване на данъци (ATAD)

Дискусионно: Кратък преглед на новите правила за контролирани чуждестранни дружества и защо те няма да проработят в България

14.7. Изчислява валутни и левови стойности при прилагане на валутен курс, валутна цена на договори с чуждестранни дружества

Придобиване, управление, оценка и продажба на участия в български и чуждестранни дружества в сферата на възобновяемите източници на енергия;

Физическите и юридически лица, неперсонифицирани местни и чуждестранни дружества и чуждестранни лица, които осъществяват икономическа дейност в страната, получават...

1) Инвестиране в дялови участия в български и чуждестранни дружества (какво означава чуждестранни дружества). Има се предвид инвестиране с цел контрол.

2. Ние предоставяме комплексни правни услуги и консултации на български и чуждестранни дружества във всички важни области на правото, свързани със стопанството.

Основен предмет на дейност на дружеството е покупко-продажба и управление на дялове в български и чуждестранни дружества или част от тях; покупко-продажба на акции и облигации.