Какво е " ШЕКСПИР ПИШЕ " на Английски - превод на Английски

• shakespeare wrote

Примери за използване на Шекспир пише на Български и техните преводи на Английски

Уилям Шекспир пише.
William shakespeare wrote.

Това е денят, за който Шекспир пише&….
All this time, Shakespeare is writing and.

Всъщност Шекспир пише за широката публика.
Shakespeare wrote for a popular audience.

Това е денят, за който Шекспир пише&….
The Hamlet was written by Shakespeare and….

Всъщност Шекспир пише за широката публика.
Shakespeare was writing for the audience.

Шекспир пише общо 37 пиеси през живота си.
Shakespeare wrote 37 plays in his lifetime.

Според мен великия ви Шекспир пише много двусмислено.
He writes a little too weird for me Shakespeare.

Шекспир пише общо 37 пиеси през живота си.
Shakespeare wrote thirty-seven plays in his lifetime.

На 25 март 1616 година Уилиям Шекспир пише последната си пиеса- своето завещание.
In March 25, 1616, Shakespeare wrote his will.

Шекспир пише общо 37 пиеси през живота си.
William Shakespeare wrote 37 plays over his lifetime.

На 25 март 1616 година Уилиям Шекспир пише последната си пиеса- своето завещание.
On March 25, 1616, William Shakespeare revised his last will and testament.

Шекспир пише общо 37 пиеси през живота си.
Shakepare wrote a total of 37 plays during his lifetime.

В същото време след 1606- 1607 г. Шекспир пише много по-малко пиеси, а след 1613 г.
After 1606- 7, Shakespeare wrote fewer plays, and he wrote none after 1613.

Шекспир пише общо 37 пиеси през живота си.
Shakespeare wrote about thirty-seven plays during his lifetime.

В същото време след 1606- 1607 г. Шекспир пише много по-малко пиеси, а след 1613 г.
After 1606- 1607, Shakespeare wrote fewer plays, and none are attributed to him after 1613.

Шекспир пише общо 37 пиеси през живота си.
Shakespeare wrote a total of thirty-seven plays in his lifetime.

Важно е да запомните, че Шекспир пише в момент, когато крал Джеймс е цар.
It is important to remember that Shakespeare is writing at a time when King James is king.

Уилям Шекспир пише неведнъж за чесъна в своите творби.
William Shakespeare often wrote about sleep in his plays.

Че тя е продължение на„Напразните усилия на любовта“- комедия, която Шекспир пише през 1590-те години.
It may be a sequel to"Love's Labour's Lost," a comedy that Shakespeare wrote in the 1590s.

Шекспир пише за същата човешкаприрода, каквато познаваме и днес.
Shakespeare was writing about the same human nature that we know today.

В същото време след 1606- 1607 г. Шекспир пише много по-малко пиеси, а след 1613 г. не е известна нито една.
But after 1610, Shakespeare wrote fewer plays, and none are attributed to him after 1613.

Уилям Шекспир пише пиесата„Победоносните усилия на любовта“, макар че нито едно копие от нея не е запазено до днес.
William Shakespeare wrote the play"Love's Labou's Won," though no copies survive today.

Той е сред най-авторитетните изследователи на Шекспир, пише за политическия и исторически контекст на ренесансовата литература.
Best known as a scholar of Shakespeare, Orgel writes primarily about the political and historical context of Renaissance literature.

В„Крал Лир” Шекспир пише:„От змийски зъб по-болезнено е да имаш неблагодарно дете”.
As Shakespeare wrote in King Lear,“How sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child.”.

Мъжете на Лорд шамбелана(The Lord Chamberlain's Men) е театрална трупа(актьорска компания), за която Уилям Шекспир пише през по-голямата част от кариерата си.
The Lord Chamberlian's Men was a playing company for whom William Shakespeare wrote for most of his career.

В„Много шум за нищо“, Шекспир пише за„либерален злодей“, който„бил издал своите злъчни срещи“.
In Much Ado About Nothing, William Shakespeare wrote of"a liberal villaine" who"hath confest his vile encounters".

Мъжете на Лорд шамбелана(на английски: The Lord Chamberlain's Men) е театрална трупа(актьорска компания), за която Уилям Шекспир пише през по-голямата част от кариерата си.
Richard Burbage was a lead actor of The Lord Chamberlain's Men, a playing company for whom William Shakespeare wrote for most of his career.

Опитвам се да мисля какво ще е подходящо да се каже в този случай, и както често се оказва, най-добре е да се каже нещо, което Шекспир пише за Хенри V.
I was trying to think of something that would be appropriate to say on an occasion like this and as is often… the case the best you can come up with is something that Shakespeare wrote for Henry V.

Мъжете на Лорд шамбелана(на английски: The Lord Chamberlain's Men) е театрална трупа(актьорска компания), за която Уилям Шекспир пише през по-голямата част от кариерата си.
The Lord Chamberlain's Men was a company of actors, or a"playing company" as it would have been known, for which Shakespeare wrote for most of his career.

Шекспир пише историята на човек, който се различава от другите не само с цвета на кожата си, но и с душевните си качества: честност, искреност, детска доверчивост.
Instead of telling the history of a crime, Shakespeare wrote a story of a man different from other people not only in the color of his skin but also in his mental qualities such as honesty, directness and childlike credulity.

Как да използвам "шекспир пише" в изречение

През последните години от активната си писателска дейност Шекспир пише трагикомедии, наричани понякога романси, и работи съвместно с други драматурзи.

Материалът е изготвен с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура” Точно толкова интересно е, колкото звучи: в началото XVII в. Уилям Шекспир пише “Лейди Макбет”...

Стана безмислено и поетично. Несъмнено, Шекспир пише сложно и с този староанглийски словоред, с характерното викторианско заместване на герундий с морундий и условно с преизказно-шъшкащо склонение(!)