Какво е " ШЕФОВЕТЕ ТИ " на Английски - превод на Английски

• your bosses
• your superiors
• your chiefs

Примери за използване на Шефовете ти на Български и техните преводи на Английски

До шефовете ти.
To your bosses.

Шефовете ти от"Калиба".
Your bosses, kaliba.

Ти и шефовете ти.
You and your bosses.

Шефовете ти от клуба.
Your bosses from the club.

Ще говоря с шефовете ти.
I will talk to your superiors.

Шефовете ти са заспали.
Your bosses were sleeping.

Преди шефовете ти да разберат.
Before your bosses find out.

Не говоря за шефовете ти.
I'm not talking about your bosses.

Шефовете ти не те оценяват.
Your bosses don't appreciate you.

Не ме карай да ходя при шефовете ти.
Don't make me go to your bosses.

Шефовете ти трябва да са доволни.
So Your bosses must be happy.

Искам заповед за обиск от шефовете ти.
I need a warrant from your bosses.

Шефовете ти са ми много ядосани.
Your bosses are very angry at me.

Споделихме всичко, което знаем с шефовете ти.
We shared everything we know with your bosses.

Шефовете ти няма да я оставят жива.
Your bosses won't let her live.

Мога само да се възползвам от мръсотията на шефовете ти.
I can just take this dirt to your bosses.

Шефовете ти не знаят, че правиш това?
Your bosses don't know you're doing this?

И наистина не ми е приятна идеята да се обаждам на шефовете ти.
And I really don't relish the idea of calling your superiors.

Но шефовете ти все още Дон Г знам истината.
But your bosses still don't know the truth.

Шефовете ти имат ли идея колко си арогантен?
Your bosses have any idea how insolent you are?

Не бяха ли шефовете ти, тези, които отидоха на север да благодарят за помилването на Йорубците?
Didn't your chiefs go north to thank the emir for sparing the Yoruba people?

Шефовете ти са ги взели от някакви сирийски Миг-ове.
Your bosses got these from a MiG borrowed from Syria.

Ако ти или някой от шефовете ти мисли, че аз не си правя работата по правилния начин, тогава просто ела при мен, по същия начин както би направил с Джейми или Джо.
If you or one of your chiefs thinks I'm not doing the job the right way, then just come to me, the same way you would Jamie or the same way you would have Joe.

Шефовете ти не могат ли деликатно да настоят да го получат?
Your superiors couldn't quietly insist the judges give it?

Ако шефовете ти ги видят, ще решат, че ти плащат много.
Your bosses will think they pay you too much money.

Когато шефовете ти получат доклада ми, ще е чудо, ако запазиш работата си.
When your superiors get my report, you will be lucky if you have a job.

Говорихме с шефа ти, Хюго.
We talked to your bosses, Hugo.

Или шефа ти не разбира.
Or maybe your bosses don't.

Шефа ти ми е приятел.
Your boss is my friend.

Шефе, ти каза че няма да ги повредиш.
Chief, you said you would not hurt them.

Как да използвам "шефовете ти" в изречение

Чудя се, когато ти и шефовете ти погребете България, кръст ли ще сложите върху гроба, или нещо друго?

Ейиии шефовете ти решиха, че вече не помним кой ти плаща ? Или са толкова отчаяни, че те пуснаха пак в играта от немай-къде

Или пък да се разбереш със шефовете ти да пробваш да ходиш на работа, и ако се почувстваш много зле, да си вземеш болничен...

- Ахой, мъжки - украсена от два златни зъба усмивка посреща Шадар-кая. - Да не би шефовете ти да измислиха нещо по нашия въпрос?

на теб шефовете ти затова ли са те оставили сам в офисо - да пускаш крушките и да не им се мяркаш много много пред очите?

П.П:но ако пр Сатурн е в 12Д,близо до асц и от там прави квадратура на МЦ,би могло да означава болнични,които ще се отразят НЕположително на работата и отношението на шефовете ти към теб.