Какво е " ЩЕ БЪДЕ ПОЗВОЛЕНО " на Английски - превод на Английски

• will be allowed
• would be allowed
• will be permitted
• would be permitted
• shall be allowed
• shall be permitted
• it will be permissible
• to be allowed
• are going to be allowed

Примери за използване на Ще бъде позволено на Български и техните преводи на Английски

Ще бъде позволено.
I will be allowed in.

Най-вероятно това ще бъде позволено.
This would likely be allowed.

Но на един ще бъде позволено да си тръгне.
But one will be allowed to leave here.

На компаниите обаче ще бъде позволено да.
Companies will be allowed.

И на децата ще бъде позволено всичко!
And the children will be allowed everything!

Най-вероятно това ще бъде позволено.
Presumably that will be allowed.

Ще бъде позволено паркирането от двете страни на ул.
Parking will be allowed on both sides.

Най-вероятно това ще бъде позволено.
That should probably be allowed.

Не на всеки ще бъде позволено да притежават книги.
Not everyone will be allowed to own books.

На компаниите обаче ще бъде позволено да.
As a result, companies will be allowed to.

Защото само на тези на предната линия ще бъде позволено.
For only the front-liners will be allowed.

Домашното образование ще бъде позволено със закон.
Home schooling is allowed by law.

Ще бъде позволено да яде, докато не сте почти изцяло.
You will be allowed to eat until you're almost completely.

На компаниите обаче ще бъде позволено да.
Instead, those companies will be allowed to.

На тях ще бъде позволено това, заради случилото се днес.
They are going to be allowed to do that because of today.

Какво си мислиш, че това ще бъде позволено в дома ми?
How can you think that would be allowed in our household?

На тях ще бъде позволено това, заради случилото се днес.
And they're going to be allowed to do that because of today.

Сега на всички двойки ще бъде позволено да имат по две деца.
Now, every couple is allowed to have two children.

За тази цел преминаването на териториалните води ще бъде позволено.
For this purpose the crossing of territorial waters shall be allowed.

Законното потребление ще бъде позволено единствено на уругвайци.
Only Uruguayans and legal residents will be allowed to partake.

Не ще бъде позволено никому да докача честта на когото и да било.
No one shall be allowed to attack the honor of any other person whatever.

Трикратно влизане ще бъде позволено само в случай на Електронна медицинска виза.
Triple entry will be permitted on e-Medical Visa.

Само на елита на нашите народи ще бъде позволено да работи с тези технологии.
Only the elite of our tribes shall be allowed to work with this technology.

Камъни ще бъде позволено да продават помежду си частни лица. Приемане.
Stones will be allowed to sell each other private individuals. Adoption.

Малко вероятно е, че ще бъде позволено в апартамент под наем….
It is unlikely you will be allowed in a rented apartment….

На тях ще бъде позволено да изберат своята форма на преживяване в тази ситуация.
They are allowed to choose their mode of experience in this situation.

Само с няколко кликвания, ще бъде позволено да отключите всички предмети.
With just a few clicks, you will be allowed to unlock all items.

Ако те са готови да живеят прост живот, те ще бъде позволено да остане.
If they were willing to live his simple life, they would be allowed to stay.

На победителя в битката ще бъде позволено да продължи невредим по пътя си.
The winner of the contest will be permitted to go his way unharmed.

Как хората са могли да си представят, че на жените ще бъде позволено да гласуват?
Why should you be required to acknowledge that women are allowed to vote?

Как да използвам "ще бъде позволено" в изречение

Единствено на 23-годишния вратар Сам Джонстън ще бъде позволено да доиграе сезона под наем, за да трупа опит.

На общо 213 места в София ще бъде позволено разлепянето на предизборни плакати за предстоящия вот. Те са изброени в разпореждане на...

– на гражданите от ЕС, работещи във Великобритания с ниска квалификация, ще бъде позволено да останат не повече от още 2 години;

84 Един Ден ще възкресим от всяка общност по един свидетел. Тогава неверниците не ще бъдат чути и не ще бъде позволено покаяние.

„Какво ще кажете да опитаме да организираме този месец специален ден, в който ще бъде позволено да се водят домашни любимци на работа?“

Симеоне във второ интервю потвърди, че на Антоан Гризман ще бъде позволено да напусне Атлетико Мадрид, което вероятно ще стане след края на сезона.

Все още не се знае дали ще бъде позволено на отбора да играят на турнира, след като се очаква ESL да вземат решение по случая.

На други мигранти, повечето от които са подали молба за убежище, ще бъде позволено да останат най-малко 5 години в Израел, съобщи кабинетът на премиера Бенямин Нетаняху.

Последният строеж в Пхенян е "улицата на учените" с няколко небостъргача. "Скоро там ще бъде позволено да живеят най-умните учени на страната", - се съобщава във фейсбук.

Под уговорка за повелителни съображения за сигурност на закриляните лица, които се намират в окупираната територия, ще бъде позволено да получават индивидуални пратки с помощи, които са им изпратени.