Какво е " ЯДРЕНИТЕ ТЕСТОВЕ " на Английски - превод на Английски

• nuclear tests
• nuclear testing
• missile tests

Примери за използване на Ядрените тестове на Български и техните преводи на Английски

Някои от ядрените тестове се провалиха.
Some of the missile tests failed.

Северна Корея спира ядрените тестове и….
North Korea will stop nuclear tests and….

Ядрените тестове на Северна Корея са нарушение на международните норми?
Do North Korea's nuclear tests violate international law?

Международния ден срещу ядрените тестове.
The International Day against Nuclear Tests.

Изотопи на целзия от ядрените тестове на атмосферата.
Cesium isotopes from atmospheric nuclear testing.

Ядрените тестове в Северна Корея създават напрежение в целия регион.
North Korean missile tests consistently create high tensions throughout the region.

Северна Корея спира ядрените тестове и….
North Korea proposes to suspend nuclear tests- U….

Ядрените тестове на Северна Корея са нарушение на международните норми.
North Korea's nuclear test is a blatant violation of its international obligations.

Разсекретиха материали на ядрените тестове на САЩ(видео).
Hundreds of US nuclear test videos released(videos)→.

Нашата централа в Сан Франциско обаче не искаше кампания срещу ядрените тестове.
But our head office in San Francisco didn't want to run a campaign against the nuclear tests.

Откакто вие ръководите ядрените тестове… Съседните страни изцапаха бельото си.
Ever since you have conducted the nuclear tests… the neighbouring country has lost its underwear.

Всяка година на 29 август ООН и държавите-членки признават Международния ден срещу ядрените тестове.
Each year on 29 August, the UN celebrates the International Day against Nuclear Tests.

В уебсайта на компанията не се споменават ядрените тестове в описание на бирата"Атол Бикини".
The company''s website does not mention nuclear testing in a description of Bikini Atoll beer.

Всяка година на 29 август ООН и държавите-членки признават Международния ден срещу ядрените тестове.
The United Nations(UN) every year on 29 August observes the International Day against Nuclear Tests.

Да си представим, че Северна Корея обяви утре, че спира ядрените тестове и се връща на масата за преговори.
Let's imagine that North Korea announced tomorrow it would suspend nuclear tests and return to the bargaining table.

Всяка година на 29 август ООН и държавите-членки признават Международния ден срещу ядрените тестове.
Every year on 29 August, the UN and Member States recognize the International Day against Nuclear Tests.

Северна Корея ще прекрати ядрените тестове и изстрелването на междуконтинентални балистични ракети от 21 април 2018 година.
We will discontinue nuclear tests and inter-continental ballistic rocket test-fire from April 21, 2018.

Нашата бира Атол Бикини не е създадена с цел да се подиграва или тривиализира ядрените тестове, проведени на Маршаловите острови.
Our beer named Bikini Atoll was not created to mock or trivialize the nuclear testing that took place in the Marshall Islands.

Северна Корея ще прекрати ядрените тестове и изстрелването на междуконтинентални балистични ракети от 21 април 2018 година.
North Korea will stop nuclear tests and launches of intercontinental ballistic missiles from April 21st 2018.

Ким Чен-ун се съгласи по време на среща на върха с президента на САЩ Доналд Тръмп в Сингапур миналата година, че ще спре ядрените тестове.
Kim Jong-un agreed during a summit with US President Donald Trump in Singapore last year that he would stop nuclear testing.

Въпреки ядрените тестове, от 1970-те качеството на водата на Ладожкото езеро се е увеличило значително, твърдят еколозите.
Despite nuclear tests, since the 1970s the water quality of Ladoga Lake has improved considerably, say ecologists.

Лайл Търстън, корабен лекар на първото плаване на„Грийнпийс“, потегляйки от Ванкувър през 1971г., за да прекъсне ядрените тестове на о. Амчитка.
Lyle Thurston, ship doctor on the first Greenpeace voyage, departing Vancouver in 1971, to halt nuclear tests in Amchitka Island.

От 21 април Северна Корея ще прекрати ядрените тестове и изстрелването на междуконтинентални балистични ракети“, посочва Корейската централна информационна агенция.
From April 21, North Korea will stop nuclear tests and launches of intercontinental ballistic missiles,” the news agency said.

Същевременно той разказва как споделя идеята си с контраадмирал Пьотър Фомин, който ръководи ядрените оръжия и ядрените тестове на флота.
He goes on to tell how he shared his idea with Rear Admiral Petr Fomin, who headed the Soviet fleet's nuclear weapons and nuclear tests.

От 21 април Северна Корея ще прекрати ядрените тестове и изстрелването на междуконтинентални балистични ракети“, посочва Корейската централна информационна агенция.
From April 21, North Korea will stop nuclear tests and launches of intercontinental ballistic missiles," North Korean state media said.

Експерти споделят, че“гробокопачите” може би търсят по-ценни неща- стомана, отпреди ядрените тестове, които пълнят атмосферата с радиация.
Experts said grave diggers might be looking for even more precious treasures- steel plating made before the nuclear testing era, which filled the atmosphere with radiation.

След като ядрените тестове в Амчитка приключват, Гриинпийс измества фокуса си върху френските ядрени опити в атола Моруроа във Френска Полинезия.
After the nuclear tests on Amchitka were over, the organization then shifted its focus to French atmospheric nuclear tests on French Polynesia.

Има ги онези малцина, които шумно твърдят, че изобщо няма реална заплаха за свободния свят, не и такава, която да оправдае ядрените тестове или въоръжаване.
There are those few who loudly maintain that there is no actual threat to the free world at all, certainly none that can justify either nuclear testing or nuclear armament.

От 21 април Северна Корея ще прекрати ядрените тестове и изстрелването на междуконтинентални балистични ракети“, посочва Корейската централна информационна агенция.
From April 21, North Korea will stop nuclear tests and launches of intercontinental ballistic missiles,” an announcement from the Korean Central News Agency stated.

Севернокорейският лидер Ким Чен-ун скоро ще реши дали да продължи дипломатическите преговори и да запази мораториума си върху ракетните изстрелвания и ядрените тестове, заяви високопоставена служителка на КНДР.
North Korean leader Kim Jong Un will soon decide whether to continue diplomatic talks and maintain his moratorium on missile launches and nuclear tests, a senior North Korean official said….

Как да използвам "ядрените тестове" в изречение

Ядрените тестове на Пхенян през Февруари доведоха до изостряне на ситуацията на корейския полуостров.

Провеждане на ядрените тестове от Индия и Пакистан (Май 1998) и кризата на режима на неразпространение на ядрени оръжия ;

Системата на социални гаранции за гражданите на Руската федерация, изложени на радиация от ядрените тестове в тест сайта на Семипалатинск

По време на Мюнхенската конференция по сигурността Фу подчерта, че докато нейната страна се тревожи за ядрените тестове на Северна Корея, гражданите са по-притеснени от отговора на САЩ.