Какво е " ЯСНО МАРКИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• clearly marked
• plainly marked

Примери за използване на Ясно маркирани на Български и техните преводи на Английски

И те трябва да бъдат ясно маркирани.
And they should be clearly marked.

В бензиностанциите дизеловите помпи са ясно маркирани.
At fueling stations, diesel pumps are clearly marked.

Те всички са ясно маркирани, ясно оградени.
They are all clearly marked, clearly fenced.

Станциите във всеки терминал са ясно маркирани.
Stations are clearly marked within each terminal.

Всички фигури и цифри са ясно маркирани, без особени особености.
All figures and figures are clearly marked, without any special features.

В нормален невус те са чисти и ясно маркирани.
In a normal nevus, they are neat and clearly marked.

Цветната градина с ясно маркирани граници има добре поддържан външен вид.
The flower garden with clearly marked borders has a well-groomed appearance.

Ограниченията на скоростта винаги са ясно маркирани в много области.
The speed limits are always clearly marked in many areas.

Дончаките имат клинообразна глава, скулите са ясно маркирани.
The Donchaks have a wedge-shaped head, the cheekbones are clearly marked.

Така че, много марки"Уудпулп кърпички" са ясно маркирани"не е добавен алкохол и подправки".
Therefore, many brands of wet wipes are clearly marked“no alcohol and spices added.”.

Също така аналоговото сирене и месо, както и съдържащите се алергени, трябва да бъдат ясно маркирани.
Also analog cheese and meat as well as contained allergens must be clearly marked.

Ето защо много марки мокри кърпи за хартия са ясно маркирани"не се добавя алкохол и подправки".
Therefore, many brands of wet wipes are clearly marked“no alcohol and spices added.”.

Между другото, печатите и личната стигма на свидетеля трябва да бъдат ясно маркирани върху печатите.
By the way, the seals and the personal stigma of the witness must be clearly marked on the seals.

Зоните са ясно маркирани, много огледала,"богат" декор, луксозен многоцветен полилей в центъра.
Zones are clearly marked, many mirrors,"rich" decor, a luxurious multicolored chandelier in the center.

Тъй като тези събития датират от преди вулканичното изригване, розово-белите тераси били ясно маркирани.
Because this was almost three decades before the volcanic eruption, the pink and white terraces were plainly marked in the area.

Дюзите са ясно маркирани за всеки вид гориво и са прикрепени към опорите на решетката, така че те да не се губят.
The jets are clearly marked for each fuel type and attached to the pot supports(grids) so that they are never lost.

Читателите ще могат да отключат ексклузивното съдържание и да съживят The Big Issue, сканирайки изображенията, които са ясно маркирани с AR икона.
To unlock the exclusive content, readers can scan the trigger image, which is clearly marked with an AR icon.

Придвижване то е лесно с ясно маркирани стъкла пълнят с приложения, игри, книги, видео, музика, списания, аудио книги и т. н….
Navigating it is easy with clearly marked panes filled with either apps, games, books, video, music, magazines, audio books etc.

Металните бутилки, съдържащи възпламеняеми и други опасни газове, трябва да са ясно маркирани според съдържанието си и да се съхраняват на открити палуби.
Cylinders containing flammable and other dangerous gases should be clearly marked as to their contents and stowed on open decks.

Очите на героите са склонни да са много ясно маркирани, очертанията на лицата им често са поставени на бял или едноцветен фон, което ги откроява още повече.
And characters' eyes tend to be very clearly marked, the outlines of their faces often set against white, or uniform-coloured backgrounds, making them stand out even more.

Не е необходимо да давате съгласие като условие за закупуване на нашите стоки или услуги(с някои изключения, но те ще бъдат ясно маркирани и обяснени, където е приложимо).
You don't need to provide consent as a condition to purchase our goods or services(with some exceptions but these will be clearly marked and explained where applicable).

Ела напред," каза Финиъс, като достигнаха до скалите, и видя в смесени звездна светлина и зори, следи от грубо, но ясно маркирани крак пътека, водеща сред тях;"Това е един от нашите стари ловни рововете.
Come ahead," said Phineas, as they reached the rocks, and saw in the mingled starlight and dawn, the traces of a rude but plainly marked foot-path leading up among them;

А и клетката е ясно маркирана"Вирджинска вълча змия.".
Besides, that cage is clearly marked"Virginian Wolfsnake.".

Трябва да бъде ясно маркиран като такъв.
Must be clearly marked as such.

Трябва да бъде ясно маркиран като такъв.
It should be more clearly marked as such.

Трябва да бъде ясно маркиран като такъв.
This must be very clearly marked as such.

Острова на Полумесеца е ясно маркиран в лилаво.
Crescent island is clearly marked as purple.

Този продукт е ясно маркиран.
Our product is clearly marked.

Някои предпочитат определен лидер, други предпочитат ясно маркирано място.
Some prefer a certain leader, others prefer a clearly marked place.

Трябва да бъде ясно маркиран като такъв.
It should be clearly labeled as such.

Как да използвам "ясно маркирани" в изречение

CyberGhost Най-добра бюджетна опция. Основните видео сървъри ясно маркирани в приложението. Голяма сигурност и изключително бърза.

7.00-7.45 – оставяне на личните енергийни продукти за маратона, ясно маркирани с номера на състезателя и подкрепителния пункт (напр. 120/20км)

7. Спойлърите в папките на сериалите са забранени, освен ако са ясно маркирани или са в специалните теми за това.

Дневник, как веднъж не постнахте една карта с ясно маркирани зони, да се види нагледно всичко що описвате в цяла една статия.

Пластмасов капак със силиконово упътнение и скоби, с ясно маркирани вход на вакуума и изход към пациента. Снабден с предпазна клапа против препълване.

Затова определено няма да се изненадам, когато следващите месеци литературните ревюта, коментари и продажби са ясно маркирани от името на Ишигуро. И това ще е напълно заслужено.

Seamount - изолирано повишение на морското дъно с ясно маркирани топ и стръмни склонове. Относителна височина за различните дефиниции трябва да бъде по-голяма от 500 или 1000 m.

Здравословно хранене: здравословните храни са ясно маркирани и налични в магазина / столовата на компанията. Служителите също така са информирани за съдържанието на калории и мазнини в основните ястия.