Какво е " Я ГЛЕДАТ " на Английски - превод на Английски

• look at her
• watch her
• to see her
• looked at her
• stare at her

Примери за използване на Я гледат на Български и техните преводи на Английски

Милиони хора я гледат.
Millions of people watch her.

Чудя се как я гледат мъжете.
I wonder how men look at her.

Милиони хора я гледат.
And millions of people watch her.

Хората я гледат където и да отиде.
People stare at her wherever she goes.

Учените млъкват и я гледат.
The scientists grinned and looked at her.

Виждала съм как я гледат хората.
I have seen the way people look at her.

Две момчета я гледат с отворена уста.
The two young men looked at her open mouthed.

Братята и купиха телевизор за да я гледат.
The brothers have brought a new television to see her.

Милиони хора я гледат по телевизията.
Millions of people watch it on Television.

Хората я гледат и мислят, че има всичко.
People look at her and think she has it all.

Милиони хора я гледат по телевизията.
Hundreds of millions of people watch it on TV.

Танцува пред огледало и я гледат от 5 страни.
She's performing in front of a mirror. Guys are watching her on five sides.

Тя осветява сцената и носи радост на всички, които я гледат.
She illuminates the stage and she brings joy to all who watch her.

Хората ще я гледат и ще си казват, че е бил велик, но той не беше.
People are gonna look at it and think he's great but he's not.

Доведох дузина агенти и продуценти, за да я гледат в това шоу.
There are half a dozen agents and producers here to see her in this show.

Десетки хора я гледат и се възхищават от перфектното й тяло!
Dozens of people were waiting to see her and celebrate her life!

Да бяхте видяли само как я гледат… когато нищо не вижда.
You would have to see how they look at her… when she's not looking..

Цялата страна, цялата световна общественост и спонсорите я гледат.
The whole country, the world community, and sponsors are watching her.

Понеже е красива, хората като я гледат й се радват.
Because it's a thing of beauty, other people can look at it and they can enjoy it..

Когато имате толкова добра татуировка, много хора винаги ще я гледат.
When you have a tattoo as lovely as this, a lot of people would always look at it.

Мога да разбера как някои от пациентите ще я гледат от статистическа гледна точка.
I can understand how some patients would look at it from a statistical point of view.

И всеки път си купуват билети с добър изглед към сцената, за да я гледат отново и отново.
And every time they buy tickets with good views to the stage in order to watch it over and over again.

Астронавтите, които напускат Земята и я гледат отдалеч, са абсолютно наясно за връзката си с нея.
Astronauts, who leave Earth and watch her from afar, become deeply aware of their connection with her..

Не, не на разположение, но откакто не живее с него, хората си мислят, че е на разположение и я гледат, как не?
No, not available, but since she doesn't live with him people think she's available, so they look at her, how not?

Зрителите бяха платили по 45 евро, за да я гледат, и то в страна, в която заплатите са едни от най-ниските в Европа.
She was frequently booed by the crowd, who had paid up to £45 to see her in a country in which wages are some of the lowest in Europe.

Тя стана вечна светлина и накрая вече не е сама, хиляди посетители, които ходят по Карловия мост, я гледат.
She became the eternal light and finally she isn't alone anymore, thousands of visitors walking on the Charles Bridge keep looking at her.

Когато на следващия ден Алиса докладва за злоупотребата, лекарите я гледат тъжно и настояват, че тя е„болна“ и„се нуждае от още лечение“.
When Alice reports the abuse the next day, the doctors look at her sadly, and insist that she is“sick” and“needs more treatment.”.

Нали знаеш когато Клоуи Кметко влезе в"Скалата" облечена в нейните дрехи, и всички бащи в салона се бръщат и я гледат, защото е толкова.
You know how when Chloe Kmetko walks into The Rock in one of her spandex things, and all of the gym dads turn and stare at her'cause she's so.

Той ревнува от начина, по който другите хора в общността я гледат, особено красивата й коса, затова се уверява, че го свързва и че тя не взаимодейства с другите жители на града.
He is jealous of the way the other men in the community look at her, especially her beautiful hair, so he makes sure she ties it up and that she doesn't interact with the other townspeople.

Когато Сю Остин се снабдява с електрическа инвалидна количка преди 16 години, тя усеща едно невероятно чувство на свобода, но хората я гледат така, сякаш е изгубила нещо.
When Sue Austin got a power chair 16 years ago, she felt a tremendous sense of freedom- yet others looked at her as though she had lost something.[…].

Как да използвам "я гледат" в изречение

Въпреки това обаче родителите на момичето са странни.Винаги я гледат изучаващо.Всякаш очакват нещо от нея.

Zhivko Kelepov Не случайно ще я свалят от ефир… малко са шматките дето я гледат още..

Някои магнетизират къс хартия, като я гледат дълго или правят пасове над нея. Пациентът вема хартията, за­тваря…

Онези лъжци ще им изтъпанчат лъжите в прайм-тайма на Ненационалната ни телевизия и ще я гледат всъде!!!

Катастрофата травматизира цялата нация, поради простата причина, че много хора я гледат по телевизията в реално време.

Но поне новите бомби на Антония разсейват достатъчно, така че мъжете да не я гледат много- много в лицето.

Няма умен човек, който ще се продаде на Брадъра. Тази боза ще я гледат само олигофрени като участниците и създателите.

-....е сметката ви господине.-усмихваше ми се мило и някак си с частица разбиране. Явно бе свикнала да я гледат кретени.

Иначе има родители изцяло оставили за отглеждане и разчитащи на тях. Да и аз разчитам,но не ми я гледат освновно те.

- Жена ти защо реши да стане зъболекарка? - Ами, харесва й когато мъжете я гледат със зяпнали уста и изцъклени очи.