Какво е " E-MAIL СЪОБЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• e-mail messages
• email messages
• e-mail notifications

Примери за използване на E-mail съобщения на Български и техните преводи на Английски

Пестене на време чрез e-mail съобщения.
Saving time with email.

Импортирате e-mail съобщения от Вашия мейл сървър.
Import e-mail messages from your mail server.

Можете да изпращате гласови e-mail съобщения.
You can send out email messages.

Защо се връщат e-mail съобщения, изпратени до преподавател, инспектор или служител на ЦДО?
Why the e-mail messages sent to a teacher, inspector or employee are returned?

Ако не желаете да получавате e-mail съобщения.
If you do not wish to receive email.

Лесно премествате и класифицирате документи, e-mail съобщения и други файлове в M-Files, или обратно.
Drag and dropdocuments, e-mail messages, and other files into M-Files, or vice versa.

Ако не желаете да получавате e-mail съобщения.
If you do not wish to receive e-mails.

Давам съгласието си да получавам e-mail съобщения с информация за нови оферти и промоции на Fastfood.
I agree to receive emails with information about new offers and promotions on Fastfood.

Много често вирусите проникват чрез e-mail съобщения.
Viruses are often received via e-mail.

Под името Fraud се разпознават фалшиви e-mail съобщения и уеб- HTML сайтове.
Under the name Fraud are recognized fake e-mail messages and Web-HTML sites.

Изтривайте незабавно всички съмнителни e-mail съобщения.
Delete all suspect emails immediately.

Изпращане на e-mail съобщения за интересни оферти или съдържания, които в някои случаи съдържат търговски информации;
Directing e-mail notifications of attractive offers or contents, which in some cases include commercial information;

Изтривайте незабавно всички съмнителни e-mail съобщения.
Please delete any suspicious e-mail messages.

Изпращаме e-mail съобщения до клиентите ни само относно конкретна поръчка или въпрос, относно функционални промени и подобрения.
We send emails to our customers only on a specific order or question about functional changes and improvements.

Изтривайте незабавно всички съмнителни e-mail съобщения.
Delete any suspicious email messages immediately.

E-mail съобщения, свързани с изтичането на хостинг акаунта ще бъдат изпращани два пъти- 14 дни и 7 дни преди датата на изтичане на хостинг акаунта.
E-mail notifications regarding each account's expiration are dispatched twice- 14 days and 7 days prior to the expiration date of the account.

Работа с вашата кореспонденция, както с e-mail съобщения.
Work with your correspondence as with e-mail messages.

Ако не желаете да получавате e-mail съобщения или други уведомления от нас, регулирайте предпочитанията си за„E-mail известия“ в менюто„Настройки“ на Вашия акаунт.
If you do not want to receive e-mail or other mail from us, please adjust your account to reflect this in the newsletter menu.

Изтривайте незабавно всички съмнителни e-mail съобщения.
We recommend that you delete suspicious emails immediately.

Ако не желаете да получавате e-mail съобщения или други уведомления от нас, регулирайте предпочитанията си за„E-mail известия“ в менюто„Настройки“ на Вашия акаунт.
If you do not want to receive e-mail or other mail from us, please adjust“E-mail Notification” preferences in the“Settings” menu of your account.

След това клипа може да се споделя в социални мрежи или чрез e-mail съобщения.
The story can then be shared through social media or e-mail.

Мигновено пълнотекстово търсене на документи и e-mail съобщения на шестнадесет езика.
Instant full-text search of documents and e-mail in 18 languages.

След това клипа може да се споделя в социални мрежи или чрез e-mail съобщения.
From there, the clip can be shared on social media or through email.

Само регистрираните потребители могат да изпращат e-mail съобщения на други потребители, чрез вградената в форума форма, и само ако администратора е включил тази възможност.
Only registered users can send e-mail to other users via the built-in e-mail form, and only if the administrator has enabled this feature.

Те могат да им изпращат нежелани или крайно неподходящи e-mail съобщения(spam).
They might send them unwanted and highly inappropriate e-mail(spam).

Ние запазваме e-mail адреси, доброволно предоставени от посетителите на страницата, от e-mail съобщения, адресирани до компанията ни или до наши служители.
We collect e-mail addresses that are volunteered by users of the Website, from e-mail messages addressed to our company or its employees, or through purchase orders.

Фарминг(Farming) При този метод също се използват фалшиви уеб сайтове, но не се изпращат e-mail съобщения.
Farming This method also uses fake websites, however, no e-mail messages are sent.

Само и единствено Вие сте отговорни за Съдържанието, публикувано или показано чрез профила Ви, включително всички e-mail съобщения, както и за взаимоотношенията Ви с другите Членове.
You are solely responsible for all content published or displayed through your account, including any email messages, and for your interactions with other members.

Това може да включва документи, данни, приложения, услуги, изображения, аудио и видео файлове, лични уеб страници, архивирани e-mail съобщения и други[1].
It may include“documents, data, applications, e-services, images, audio and video files, personal web page, archived e-mail messages, and more”.

Системата осигурява на клиентите актуална информация за статуса на техните сервизни поръчки чрез sms, e-mail съобщения или директно в уеб-сайта на компанията.
The system provides customers with updated information on the status of their service orders through sms, e-mail messages and directly in the website of the company.