Какво е " АВТОМАТИЗИРАНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• automatizată
• automată
• automate
• automatizat
• automatizate
• automat

Примери за използване на Автоматизираната на Български и техните преводи на Румънски

Използването на автоматизираната система.
Folosind sistemul automatizat.

Затова автоматизираната обработка оборудване гъвкави изгрева.
Prin urmare, prelucrării automatizate echipamente flexibile în creştere.

Кили, занеси ме до автоматизираната фабрика.
Killy, du-mă la fabrica automată.

Така че напълно автоматизираната търговия може да бъде печеливша?
Deci, tranzacționarea pe deplin automată poate fi profitabilă?

Съобщение относно свързаната и автоматизираната мобилност.
O Comunicare privind mobilitatea conectată și automatizată.

Но защо да се използва автоматизираната търговия и как да го постигне?
Dar de ce să folosiți automat de tranzacționare și cum se efectuează?

Вид на търгуване: Краткосрочен автоматизираната търговия.
Tip de tranzacționare: Termen scurt automate de tranzacționare.

Категория: Forex роботи Tags: автоматизираната търговия, робот на скалпа на Форекс.
Categorie: Roboți în valută Etichete: automate de tranzacționare, forex robot scalper.

Автоматизираната система ви позволява напълно да контролирате производството на готови продукти.
Sistemul automat vă permite să controlați pe deplin producția de produse finite.

Настройка и настройка на автоматизираната и контролната система.
Ajustarea și reglarea sistemului de automatizare și control.

Автоматизираната валутна търговия робот и сигнал на базата на Форекс автоматично търговия.
Robotul automatizat de tranzactionare Forex si tranzactionarea Forex automat pe bază de semnal.

Най-голямото предимство на автоматизираната търговия през ръчно търговия е налице липса на емоции.
Cel mai mare avantaj al tranzacționare automat peste tranzacționare manuală este o lipsă de emoții.

Автоматизираната система ще направи това в кратък период от време с едно просто натискане на бутон.
Un sistem automatizat va face acest lucru intr-un timp scurt printr-o apasare de buton.

Услуги на сигнала не трябва да се бърка с автоматизираната търговия, където робот прави търговията за вас.
Servicii de semnal nu trebuie confundat cu automate de tranzacționare în cazul în care robotul face schimb cu tine.

Право на възражение срещу автоматизираната обработка- Правото на възражение срещу решение, взето чрез автоматизирана обработка.
Dreptul de a se opune prelucrării automate- dreptul de a se opune unei decizii luate de o prelucrare automatizată.

Водачите от отбора на Red Bull се ползват от предимствата на по-бързата смяна на предавките благодарение на автоматизираната скоростна кутия Optidriver.
Șoferii Red Bull observă o optimizare în schimbarea treptelor de viteză, datorată cutiei de transmisie automatizate Optidriver.

Възможностите на автоматизираната технология несъмнено вдъхват живот на някакъв вид очакване и фантазии у всеки от нас.
Posibilitățile tehnologiei automatizate induc, fără îndoială, o stare de anticipare și fantezie în sinea multora dintre noi.

Товарният автомобил за прибиране на реколтата от захарна тръстика е отличен пример за това как автоматизираната технология може да допринесе за производителността.
Autocamionul de recoltare a trestiei de zahăr este un exemplu excelent despre modul în care tehnologia automatizată poate contribui la productivitate.

Напълно автоматизираната система е конструирана за двустранно вземане на суровите стъкла от местата за складиране на стъкла.
Sistemul total automat este construit pentru prinderea foii de geam dintr-o parte sau alta a caruciorului din locul unde sunt depozitate lazile de geam.

Специално съобщение относно свързаната и автоматизираната мобилност, за да превърнем Европа в световен лидер при системите за автономна и безопасна мобилност;
O comunicare privind Mobilitatea conectată și automatizată pentru a face din Europa un lider mondial în ceea ce privește sistemele de mobilitate autonome și sigure;

Автоматизираната скоростна кутия вече се предлага с възможност за избор на една или две предавки за бавен ход, плюс допълнителна опция за още задни предавки.
Cutia de viteze automată este disponibilă acum cu opțiune pentru una sau două trepte de forță, plus încă o opțiune de trepte suplimentare pentru marșarier.

Като има предвид, че съобщението на Комисията, озаглавено„По пътя към автоматизираната мобилност“, представлява важен етап в стратегията на ЕС за свързана и автоматизирана мобилност;
Întrucât comunicarea Comisiei privind calea către o mobilitate automatizată constituie o etapă importantă în strategia UE pentru mobilitatea conectată și automatizată;

Персоналът и автоматизираната система непрекъснато работят, за да поддържат конкурентоспособността на пазара и предлагането на продукти от най-високо качество.
Personalul și sistemul automatizat lucrează permanent pentru menținerea competitivității în piață și aprovizionarea pieței cu produse superioare calitativ.

Страните се задължават да прилагат тази конвенция спрямо автоматизираните регистри с лични данни и автоматизираната обработка на лични данни в обществения и частния сектор.
Părţile se obligă să aplice prezenta Convenţiei la fişiere automatizate de date cu caracter personal şi la prelucrarea automatizată a datelor cu caracter personal în sectoarele public şi privat.

В връзка с това при автоматизираната обработка на лични данни, които се предават по силата на настоящата конвенция, се прилагат и следните разпоредби:.
(3) În plus, în ce privește prelucrarea automată a datelor cu caracter personal comunicate în procesul de aplicare a prezentei convenții, se aplică următoarele dispoziții:.

Автоматизираната обработка е достъпна за частноправни молби за събиране на вземания, които се основават на решение или постановление на районния съд.
Procesarea automată este disponibilă pentru cererile din domeniul dreptului privat pentru executarea datoriilor care se bazează pe o hotărâre sau decizie a instanței districtuale.

Новите предавки, добавени към автоматизираната трансмисия, осигуряват изключителни пускови качества за товарни автомобили, превозващи тежки товари при трудни условия.
Noile trepte de viteză adăugate la transmisia automată oferă o capacitate excepțională de pornire de pe loc pentru autocamioanele care transportă încărcături grele în condiții dificile.

Напълно автоматизираната HVAC система използва остатъчната топлина от двигателя за да затопля кабината по време на кратки спирания, което допринася за горивната ефективност.
Sistemul HVAC, complet automatizat, folosește căldura reziduală provenită de la motor, pentru a încălzi cabina în timpul pauzelor scurte, ceea ce contribuie la eficiența energetică a vehiculului.

Благодарение на автоматизираната линия производството на карамел на пръчка не само ще стане по-продуктивно, но и ще ви позволи да направите бонбони от всякаква форма.
Datorită liniei automate, producția de caramel pe un baston va deveni nu numai mai productivă, dar vă va permite, de asemenea, să faceți bomboane de orice formă.

В това отношение автоматизираната обработка на тези данни преди пристигането на пътниците в Канада улеснява и ускорява проверките за сигурност, по-специално по границите.
În această privință, prelucrarea automată a acestor date, anterior sosirii pasagerilor în Canada, facilitează și accelerează controalele de securitate, în special la frontieră.

Как да използвам "автоматизираната" в изречение

Начало/Модернизация на Автоматизираната метеорологична наблюдателна система (АМНС) при РЦ за ОВД София

При приемането на заявлението, консулското длъжностно лице въвежда в автоматизираната информационна система:

Оптимизация на деловодно-управленската система с цел по-висока функционалност на автоматизираната информационна система

Поддържа електронни каталози, библиографски и информационни бази данни в автоматизираната библиотечна система.

(2) Надзорното митническо учреждение и безмитният оператор регламентират достъпа до автоматизираната система.

Въпрос 18: Фактори, определящи избора на стратегия на организацията на автоматизираната информационна система.

(2) Националната библиотека е национален център на автоматизираната библиотечно-информационна мрежа на обществените библиотеки.

4. необходимост от увеличаване броя на потребителите на оперативна информация от автоматизираната система;

1. актуализира данните за военнослужещия в автоматизираната система за управление на човешките ресурси;