Какво е " АДМИНИСТРАТИВНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• administrativă
• administrative
• administrativ
• administrativa

Примери за използване на Административното на Български и техните преводи на Румънски

В административното крило.
În aripa executivă.

По-късно баща административното.
Mai târziu, a tatălui.

Най-важното законодателство в областта на гражданското, търговското и административното право.
Cele mai importante legi în materie civilă, comercială și administrativă.

От една страна имаме административното.
Pe de o parte, sunt administraţiile.

Промяната не касае административното делене на страната.
Schimbari în împartirea administrativa a tarii.

Това е елементарно положение в административното право!
Aceasta este regula administrativa elementara!

Онлайн моделът на административното ноу-хау ™ платформа.
Modelul online de know-how ™ de administrare platformă.

Относно административното сътрудничество в областта на акцизите, е по избор;
Al Consiliului din 16 noiembrie 2004 privind cooperarea administrativa in domeniul accizelor este opționala;

Охранителният офис е в административното крило, където открихте онова тяло.
Biroul pazei este in aripa administrativa, chiar unde ai gasit acel cadavru.

При все това изразява съжаление, че то разглежда само гражданското, търговското и административното правосъдие;
Regretă însă faptul că acesta se concentrează numai asupra justiției în materie civilă, comercială și administrativă;

Внос и износ CSV опция в рамките на административното пространство управлява преводи.
Import și export opțiunea CSV în zona de administrare a gestiona traduceri.

В случаите, когато е над-декларирана площ под 10% от общата декларирана площ, административното наказание ще бъде намалено на половина.
Cand supradeclararea este mai mica de 10% din suprafata determinata, sanctiunea administrativa va fi redusa la jumatate.

Градът е основан през 1966г. с административното сливане на настоящите съставляващи селища.
Orasul a fost fondat in 1966 prin unificarea administrativa a actualelor localitati componente.

В административното пространство файлов мениджър, добави линк в собствения колона бързо да филтрирате файлове чрез IP или профил.
În Manager fișiere zona de administrare, a adăugat link-ul din coloana proprie pentru a filtra rapid fișierele IP-ului sau cont.

Iii Парична сума за разходите по съдебното и административното производство, които са довели до решението;
O suma de bani aferenta cheltuielilor cauzate de procedura judiciara sau administrativa care a dus la pronuntarea hotararii;

Добавена опция в административното пространство, за да настроите изгледа по подразбиране на файловия мениджър на икона или списъка.
A fost adăugată opțiunea în zona de admin pentru a seta vizualizarea implicită a managerului de fișiere pictogramei sau lista.

Background задача ръководител и влезте зрителя в административното пространство, за да се подпомогне с конфигурацията на Cron задачи.
Background task manager și vizualizator jurnal în zona de administrare pentru a ajuta cu configurarea sarcinilor cron.

В случаите, когато е над-декларирана площ под 10% от общата декларирана площ, административното наказание ще бъде намалено на половина.
In cazul in care supra-declaratia este minora, adica sub 10% din suprafata determinata, sanctiunea administrativa va fi injumatatita.

Административното сътрудничество и обмен на информация, по-специално между националните регистри, включва електронни средства за комуникация.
Cooperarea administrativa si schimbul de informatii, in special intre registrele nationale, include mijloacele electronice de comunicare.

MDL-43785- Коригирано текстово съобщение за грешка при изтичане на сесиите, когато кликнете върху AJAX елементи като разширяване на административното меню.
MDL-43785- Textul de eroare corectat despre sesiunile expirate când faceți clic pe elementele AJAX, cum ar fi extinderea meniului de administrare.

Административното правосъдие обхваща определен клон на правото, който може да обхваща няколко различни вида правна политика и процедура.
Studiile de drept administrativ cuprind o ramură specială de drept care poate acoperi mai multe tipuri de politică și procedură juridică.

При определяне на срока ЕЦБ взема предвид административното и процесуалното право, което трябва да спазва съответният НКО в тясно сътрудничество.
La stabilirea termenului, BCE ține seama de normele administrative și procedurale care trebuie respectate de către ANC relevantă în cooperare strânsă.

Позволи собственик на магазин, за да видите всички съществуващи разширения и теми в административното пространство(от nopCommerce официалния сайт).
Se permite unui proprietar de magazin pentru a vedea toate extensiile existente și temele din zona de administrare(de la site-ul oficial al nopCommerce).

С днешния пакет се цели повишаване на прозрачността относно данъците, които дружествата плащат, чрез преразглеждане на Директивата относно административното сътрудничество.
Pachetul lansat astazi cauta sa imbunatateasca transparenta impozitelor pe care le platesc intreprinderile, printr-o revizuire aDirectivei privind cooperarea administrativa.

С обявяването на Джу Йонглинг, директор на Административното бюро на Хонг Конг-Жухай-Макао, представителите на строителите ще запалят всички светлини и цветни фойерверки.
Odata cu anuntarea Zhu Yongling, director al Biroului de administrare Podul Hong Kong-Zhuhai-Macao, constructori reprezentanţii va aprinde toate luminile şi focuri de artificii colorate bloom.

Ние използваме IP адресите за цели като изчисляване на нивата на употреба на Уебсайта, подпомагане на диагностиката на проблеми със сървъра и за административното обслужване на Уебсайта.
Utilizăm adresele IP în scopuri cum ar fi calcularea nivelurilor de utilizare a Serviciului, diagnosticarea problemelor legate de server și administrarea Serviciului.

Административното и стопанско управление на търговските дружества е област, която поражда нови опасения, особено по време на настоящата криза, макар че е обект на постоянно регулиране.
Administrarea şi conducerea societăţilor comerciale este un domeniu care, deşi a beneficiat de o reglementare constantă, ridică noi preocupări, mai ales în contextul actualei crize.

Предложението под формата на изменение на Директивата относно административното сътрудничество(ДАС) ще бъде представено на Европейския парламент за консултация и на Съвета за приемане.
Propunerea, care ia forma unei modificari a Directivei privind cooperarea administrativa(DAC), va fi inaintata Parlamentului European pentru consultare si Consiliului pentru adoptare.

С нашия софтуер PHP фактуриране можете да контролирате всички поръчки и фактури от централизирана административното пространство и управление на вашия клиент база данни онлайн.
Cu software-ul nostru de facturare PHP puteți controla toate comenzile și facturile dintr-o zona de administrare centralizată și de a gestiona baza de date online pentru clienți.

Как да използвам "административното" в изречение

(2) Служителят извършва административното обслужване законосъобразно, своевременно, точно, добросъвестно и безпристрастно.

ИЗПРАЩА преписката на компетентния административен орган за продължаване на административното производство.

Законопроект за административното регулиране и административния контрол върху стопанската дейност, 09/12/2002

Навсякъде думите ‘Закона за административното производство“ се заменят с „Административнопроцесуалння кодекс“.

Подобряване на административното обслужване на потребителите чрез изграждане на информационно-комуникационна система

2. Удовлетвореността на потребителите от административното обслужване и предоставяните административни услуги;

Вътрешни правила за организация на административното обслужване в Областна администрация Благоевград

Иновативен модел на специализирано присъствено обучение в областта на административното правораздаване

Електронните съобщения в административното производство при издаване на индивидуален административен акт