Какво е " АЕРОЗОЛЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• aerosolul

Примери за използване на Аерозолът на Български и техните преводи на Румънски

Аерозолът е в джобът на палтото ми.
Aerosol în buzunarul hainei.

За да може читателят да разбере какво се казва, аерозолът е стабилно окачване на газ(въздух):.
Pentru ca cititorul să înțeleagă ce se spune, un aerosol este o suspensie stabilă în gaz(aer):.

Аерозолът с назален спрей се излива в алуминиеви патрони от 50 или 100 ml.
Aerosolul pentru pulverizare nazală este turnat în cartușe de aluminiu de 50 sau 100 ml.

Ако необработен и наличните, аерозолът ви позволява да правят секс цяла нощ и без никакви негативни последици.
Dacă aspră și disponibile, aerosoli vă permite să facă sex toată noaptea și fără efecte negative.

Аерозолът за гърлото с глюкокондат хлорхексидин потиска растежа, унищожава патогенната флора.
Un aerosol pentru gât cu digluconat de clorhexidină inhibă creșterea, distruge flora patogenă.

Съгласно инструкциите за употреба, аерозолът Kametonon се препоръчва да се използва след почистване на устата или носа.
Conform instrucțiunilor de utilizare a aerosolului Kametononomend de utilizat după ce a fost eliminată gura sau nasul.

Например, аерозолът Bioparox, съдържащ фузафунгин, е антибиотик с естествен произход.
De exemplu, aerosolul Bioparox care conține fusafungin este un antibiotic de origine naturală.

Между другото, в зависимост от вида на пулверизатора, аерозолът може да влезе в дихателния тракт по много начини, като има някои особености:.
Apropo, în funcție de tipul de nebulizator, aerosolul poate intra în tractul respirator în multe feluri, având unele particularități:.

Аерозолът се използва два до четири пъти на ден, максимум- до шест пъти(на всеки 4 часа).
Aerosolul este folosit de două până la patru ori pe zi, maxim- de până la șase ori(la fiecare 4 ore).

Това се дължи на неговите качества, че спреят и аерозолът почти винаги се предписват с ларингит като истинско симптоматично средство и лекарство.
Datorită calităților lor, pulverizarea și aerosolul sunt aproape întotdeauna prescrise pentru laringită ca un adevărat agent simptomatic și terapeutic.

Аерозолът от молец е всъщност решение на мощен инсектицид, който е под доста високо налягане в балона.
Mioaia de molii este în esență o soluție puternică de insecticid, care este sub presiune suficient de mare în balon.

Ако пръскането се извърши на вдишване, Kameton аерозолът ще се утаи в малко количество в орофаринкса и основно ще попадне в долните дихателни пътища.
În cazul în care pulverizarea este efectuată pe inhalare, aerosolul Kameton se va depune într-o cantitate mică în orofaringe și va ajunge în principal în tractul respirator inferior.

Аерозолът от кашлицата се предписва, като се вземе предвид естеството на заболяването и вида на кашлицата, която пациентът страда.
Aerosolul pentru tuse este prescris ținând cont de natura bolii și de tipul de tuse care tulbura pacientul.

След инжектиране на лекарството в гърлото трябва да заседава най-малко за няколко минути с устата си затворена, ако аерозолът е впръсква в носа, той трябва да обхваща другата ноздра и включва медикаменти.
După injectarea de droguri în gât ar trebui să stea cel puțin câteva minute cu gura închisă, dacă aerosolul este pulverizat in nas, aceasta ar trebui să acopere cealaltă nară și implica medicamente.

Аерозолът, образуван от пулверизатора, прилича на мъгла, която лесно се вдишва от пациента чрез специална маска или мундщук.
Aerosolul format de nebulizator arată ca ceața, ușor inhalată de un pacient printr-o mască specială sau un muștiuc.

Въпреки че аерозолът на Aqualor и е бил разрешен на новородените с половин година, употребата на лекарството в тази дозирана форма не се препоръчва до 3 години.
Deși aerosolul Aqualor și permis copiilor cu o jumătate de an, utilizarea medicamentului în această formă de dozare nu este recomandată până la 3 ani.

Аерозолът с вдишващ кашлица има специфичен мирис и вкус, който се определя от състава на този аерозол с тимол и ментол.
Aerosolul de tuse inhalat are un miros și un gust specific, determinate de compoziția acestui aerosol cu timol și mentol.

Аерозолът има подчертан антисептичен и антимикробен ефект, инхибира окислителните метаболитни реакции в бактериалните клетки.
Aerosolul are un efect pronunțat antiseptic și antimicrobian, inhibă reacțiile metabolice oxidative în celulele bacteriene.

Аерозолът не може да се пръска върху очите, да се съхранява в близост до източници на топлина и да е изложен на високи температури.
Aerosolul nu poate fi pulverizat pe ochi, depozitat în apropierea surselor de căldură și expus la temperaturi ridicate.

Ако аерозолът влезе в контакт с лари на бебето, нежен ларинкс, белият лугол може да причини ларингизъм и асфиксия.
În cazul în care un aerosol vine în contact cu un bebeluș al copilului, cu laringe tandru, copilul lugol poate cauza laringism și asfixie.

Аерозолът за гърлото е форма на локален препарат, с помощта на която може да се пръска директно върху необходимите части на ларинкса.
Un spray cu gât este o formă de medicament local, cu care puteți pulveriza remedia direct pe părțile dorite ale laringelui.

Аерозолът, както и другите препарати за локално приложение, не може напълно да излекува болки в гърлото, трябва да се използва в комбинация с други лекарства.
Aerosolul, ca și alte preparate topice, nu poate vindeca complet gâtul, trebuie utilizat în asociere cu alte medicamente.

Аерозолът се разпръсква върху килими, цокли, мека мебел, подови фуги, пукнатини в вратите- навсякъде, където насекомите могат да се скрият.
Aerosolul este pulverizat pe covoare, panouri, mobilier tapițat, îmbinări ale podelei, fisuri în ușă- peste tot unde insectele se pot ascunde.

Аерозолът с физиологичен разтвор и муколитик трябва да се прилага правилно, така че да не предизвикват усложнения и симптоми на предозиране с лекарства.
Un aerosol cu soluție salină și mucolitice trebuie introdus corect pentru a nu provoca complicații și simptome de supradozaj al medicamentului.

Аерозолът съдържа есепалетрин, невротоксична отрова, която нарушава метаболитните процеси в мембраните на нервните клетки на екзопаразитите и ги унищожава.
Aerosol conține esdepalletrin- otravă neurotoxică care încalcă procesele metabolice in membranele de ekzoparazitov nervoase si distruge celulele lor.

Аерозолът от кашлица включва микрочастици, които усилват ефекта на неговото действие- падане върху възпалената лигавица на дихателните пътища и премахване на дразненето.
Aerosolul pentru tuse încorporează microparticule care sporesc efectul acțiunii sale- căderea pe mucoasa inflamată a căilor respiratorii și eliminarea iritației.

Ако аерозолът има големи частици, компресорът ще се повреди, инхалирането на пулверизатора с мокра кашлица ще бъде неефективно, защото не прониква до желаната дълбочина.
Dacă aerosolul are particule mari, compresorul va funcționa defectuos, inhalarea nebulizatorului cu tuse umedă va fi ineficientă, deoarece nu penetrează adâncimea dorită.

Аерозолът трябва да бъде напръскан в гърлото- за това ще е достатъчно да направите 2-3 налягания(не забравяйте да си поемете дълбоко дъх, така че лекарството да попадне в областта на фаринкса).
Este necesar să pulverizați aerosolul în gât- va fi suficient să faceți 2-3 prese(nu uitați să respirați adânc în timp ce medicamentul intră în cavitatea faringelui).

Аерозолът, като капки, се използва интраназално, което се улеснява от специално проектиран аспиратор Маример, който разпръсква лекарството микродифузивно по цялата повърхност на носната лигавица и синусите.
Aerosolul, asemenea picăturilor, este utilizat intranazal, care este facilitat de un aspirator special conceput Marimer, care dispersează microdifuziv medicamentul pe întreaga suprafață a mucoasei nazale și a sinusurilor.

Аерозолът е суспензия с размер на частиците от 1 до 5 микрона(такива частици се вдишват и влизат в долните дихателни части), спрейът има по-големи частици- 10-50 микрона, така че няма опасност от тях.
Aerosolul este o suspensie cu dimensiunea particulelor de 1-5 microni(astfel de particule sunt inhalate și intră în părțile respiratorii inferioare), pulverizarea are particule mai mari- 10-50 microni, deci nu există nici un pericol de respirație.

Как да използвам "аерозолът" в изречение

Аерозолът "Raptor" се произвежда в 350 ml цилиндри. Един балон обикновено е достатъчен, за да преработи апартамента в 40-50 квадратни метра.

Лесен за използване - не е необходимо за всеки подготвителна работа по подготовката на решението.Достатъчно е да се напръска аерозолът достатъчно.

Както подсказва името, аерозолът действа не само върху хлебарки. Тя все още е противопоказана мухи, молец, комари, бълхи, мравки и буболечки.

Аерозолът Quick Spair е предназначен за спешен авариен ремонт за пътнически автомобили с цел достигане на най-близкия сервиз за ремонт на гуми.

- при попадане на различни предмети, аерозолът много лесно се изчиства с прахосмукачка, изтрива се с кърпа или се измива с вода.

Аерозолът третира всички предполагаеми места на насекоми - плинт, цепка, умивални зони в кухнята, зад шкафовете и зад печката, под прозорците, зад хладилника.

(2) Аерозолът се класифицира като "незапалим", когато включва не повече от 1 % запалими компоненти и топлината на изгаряне не превишава 20 kJ/g.

В MicroAIR U100 аерозолът се генерира чрез прокарване на лекарството през фините отвори на мрежа/сито от метална сплав. Този процес се осъществява посредством в..

Аерозолът за почистване на стъкла на камини и печки на Heitmann почиства с помощта на силно активна почистваща пяна. Почиства в дълбочина и отстранява упорити замърсявания.

Аерозолът или инхалаторът, също са част от лечението на астмата. Обикновено те представляват спрейове, чието съдържание попада директно в белите дробове и започва да действа бързо.