Какво е " АЗ СТРЕЛЯХ " на Румънски - превод на Румънски

• am tras
• am împuşcat

Примери за използване на Аз стрелях на Български и техните преводи на Румънски

А аз стрелях оттук.
Și am tras de aici.

Защото аз стрелях първи.
Fiindcă am tras eu primul.

Аз стрелях по него.
Am tras în suspect.

Но аз… аз стрелях в теб.
Dar,… am tras în tine.

И аз стрелях по тебе.
Aşa că am tras şi eu.

Дай ми го… Аз стрелях.
Dă-mi pistolul… l-amîmpuşcat.

Да, аз стрелях по него.
Da, l-am împuşcat.

Tя имаше оръжие, и аз стрелях.
Ea avea o armă… Şi eu am tras.

Но аз стрелях по теб.
Dar… am tras spre tine.

Люк щеше да те убие, и аз стрелях.
Luke era pe cale să te omoare, şi am tras.

Аз стрелях само два пъти.
Am tras doar de două ori.

Първо не аз стрелях по този скапаняк.
Mai întâi de toate. Nu trag în acest nenorocit.

Аз стрелях по един от тях.
L-am împuşcat pe unul din ei.

Една от жените ми подхвърли фазер и аз стрелях.
O femeie mi-a aruncat un fazer şi am tras.

Не аз стрелях, ако това питаш.
Nu eu am tras în oameni.

Изскочи пред прозореца ми и аз стрелях.
Aşa că ea a apărut brusc la fereastra mea şi eu am tras.

Аз стрелях само два пъти.
Am ripostat doar cu două focuri.

Говорех си с него, той извади оръжие и аз стрелях.
Purtam o conversaţie şi el a scos pistolul şi am tras.

Аз стрелях по тях, а не баща ми!
Eu am tras în ei, nu tata!

Но като оставим Морган, аз стрелях с автомат по тези ченгета.
Am tras cu o arma automata in acei politisti.

Аз стрелях при самозащита.
Am tras şi eu în legitimă apărare.

Люк ми подаде, аз стрелях и почти уцелих коша.
Luke mi-a pasat, eu am aruncat şi mingea aproape a intrat.

И аз стрелях по този талибан.
Şi eu am tras în nenorocitul de Taliban.

Изчаках 10 минути, движението се повтори и аз стрелях.
Am aşteptat zece minute. S-a mişcat din nou şi am tras.

И аз стрелях, не само Шейн.
Şi eu am tras, n-a fost numai vina lui Shane.

Аз стрелях колкото да не е без хич.
Eu trăgeam doar să mă aflu în treabă.

Аз стрелях по кораба и го унищожих.
Eu am tras asupra navei Plokaviene şi am distrus-o.

Аз стрелях с базуката той изстреля ракетата.
Eu am tras cu bazooka, el a tras cu o rachetă.

Аз стрелях, но не улучих. Аз не съм убил тази жена.
Am tras, am ratat, dar nu am impuscat-o pe femeia aia.

Аз стрелях по работници на улицата, така че, кажете ми, другарю.
Am tras în muncitori pe stradă, aşa că faţă de mine puteţi recunoaşte, tov.