Какво е " СТРЕЛЯХ " на Румънски - превод на Румънски

• am tras
• am împuşcat
• trăgeam
• am impuscat
• am împușcat
• a tras
• șutam

Примери за използване на Стрелях на Български и техните преводи на Румънски

Стрелях по него.
Trăgeam în el.

Прости ми, че стрелях по теб.
Imi pare rau ca te-am impuscat.

Аз стрелях по теб.
Eu te-am impuscat.

Съжалявам, че стрелях по вас.
Îmi pare rău că a tras în tine.

Не стрелях по теб.
Nu trăgeam spre tine.

Tя имаше оръжие, и аз стрелях.
Ea avea o armă… Şi eu am tras.

Стрелях по шапката Ви.
Trăgeam în pălăria ta.

Тъкмо стрелях по приятеля му.
Tocmai ce trăgeam în prietenul lui.

Стрелях по много престъпници.
Am împuşcat mulţi criminali.

Не съм го варил, стрелях по него.
Nu am gatit planta, am impuscat-o.

Стрелях по шибаната му птица!
Am împuşcat nenorocitele de păsări!

Миналата седмица стрелях по човек в Кабул.
Săptămâna trecută am împuşcat un om în Kabul.

Стрелях само по кутии и бутилки.
Trăgeam doar în sticle şi cutii de conserve.

Има и друг отпечатък тук когато стрелях по него.
Mai e un semn aici de unde l-am impuscat.

Стрелях брат ми снощи… в съня ми.
Am împușcat fratele meu aseară… în visul meu.

Онази нощ не стрелях, защото и ти беше в пикапа.
Nu am tras în seara trecutã deoarece erai ºi tu în maºinã.

Стрелях по него, но не му направих нищо.
Eu… l-am împuşcat, dar nu i-a făcut nimic.

Опитвах се да разкъсам шевовете на топката всеки път, когато стрелях.
Încercam să rup mingea în două când șutam.

Стрелях в жилетката ти, синко, за да не те убият.
Te-am împuşcat în vestă, fiule, ca să nu fii omorât.

Човекът, по когото стрелях, не е същият Тай, когото познавах.
Omul care a tras în noi, nu este acelaşi Ty pe care-l ştiam.

Стрелях по маймуната. Куршумът мина през нея.
Am împuşcat maimuţa… glonţul a trecut prin ea.

Подгоних го оттук и стрелях по него, когато прескачаше оградата.
L-am urmărit pe aici şi am tras în el în timp ce sărea gardul.

Стрелях, защото мислех, че ти искаш да ме убиеш.
Am tras, pentru ca am crezut ca vrei sa ma omori.

Някой проникна в къщата… Стрелях по него с пистолета и избяга.
Cineva a intrat… am tras spre el şi a fugit.

Стрелях три път в килера ми, а там нямаше никого.
Am tras trei gloanţe în dulapul meu, Nick, şi nu era nimic acolo.

Когато за първи път стрелях с пистолет, отката ми подкоси краката.
Prima dată am împușcat un pistol, Reculul mă bătut pe fundul meu.

Опитвах се да разкъсам шевовете на топката всеки път, когато стрелях.
Încercam să rup mingea aia în două de fiecare dată când șutam.

Виж, стреличката, с която стрелях не е предназначена за хора.
Haide. Uite, săgeata pe care le-am împușcat cu nu este menit pentru oameni.

Още помня колко ме боля рамото, когато стрелях за първи път.
Îmi amintesc înca cat de mult umarul meu ranit cand am tras pentru prima data.

Как да използвам "стрелях" в изречение

Тогава тя (Елена Костова - бел. ред.) ми извика "Стреляй!" Аз не можах да го направя. Стрелях във въздуха и разбрах, че няма смисъл да нося повече пистолет", допълва той...

тези патрони съм ги правил многократно,както за мен така и за познати и никога не е имало оплакване от тях,веднъж дори стрелях по "подивял"помияр и ефекта беше доста по-добър от очакваното.

Единственото за което съжалявам е че не разполагах с техниката с която сега съм ежедневно,а другия е че не стрелях по него,то и без тва тормозехе държавна апаратура без да пита

- Казах на съдията, че е имало игра с ръка, а това значи дузпа. Постарах се да остана спокоен и стрелях - всичко се получи, както трябва. Надявам се и в бъдеще да остане така.

JSB 2.9g , средна скорост 246 мс , около 88 дж. Направи 66 изстрела , от 300 бара предполагам ще направи 70 пука . Стрелях на 60 м - мишената виждате , че е добра .

Е, стрелях напосоки, а и ти поотпусна информационните дисаги. Хобито ни е страхотно и само можем да си завиждаме, че караме и посещаваме места, които са буквално под носа на мъгълите, но не и пред очите.