Какво е " АКЦИЗ " на Румънски - превод на Румънски

• accize
• accizelor
• accizele
• acciza
• o taxă

Примери за използване на Акциз на Български и техните преводи на Румънски

Специфичен акциз за единица продукт;
(a) o acciză specifică pe unitatea de produs;

Увеличение на специфичния акциз за цигарите.
Noul nivel al accizei specifice pentru țigarete.

Голяма част от цената на бензина е акциз.
O mare parte din pretul benzinei e reprezentat de taxe.

Държавите-членки прилагат акциз, който може да бъде:.
Statele membre vor aplica o acciză care poate fi:.

Проследявайте текущите си заявки за възстановяване на ДДС или Акциз.
Urmăriți dosarele de recuperare a TVA-ului sau ACCIZELOR în curs.

ЕП предлага минимален акциз за цигарите от 1, 50 евро от 2014 г.
Parlamentul European cere o acciza minima de 1,28 euro pe tigari, din 2012.

ASD Group⟩ акциз за алкохолни напитки при условията на дистанционна продажба.
ASD Group⟩ Accizele pentru vânzarea la distanță a băuturilor alcoolice.

Сериозен опит във възстановяване на ДДС и акциз във всички европейски страни.
Experiență vastă în rambursarea TVA-ului și a accizei în toate țările europene.

Пропорционален акциз, изчислен на основата на максималната цена за продажба на дребно;
O acciză ad valorem calculată pe baza prețului maxim de vânzare cu amănuntul;

През последните шест седмици, 437 местни служители са спрели за отчитане на акциз.
Pe parcursul ultimelor sase saptamani, 437 de agenti locali au incetat la datorie.

Европейска комисия иска Италия да облага с акциз тютюневите изделия без дискриминация.
Comisia Europeană cere Italiei să aplice accizele la produsele din tutun în mod nediscriminatoriu.

Финансовите министри от ЕС се споразумяха да увеличат минималния акциз върху тютюневите изделия.
Ministrii de finante din tarile UE s-au inteles asupra majorarii accizei minime la tutun.

Пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребно.
Acciza ad valorem și TVA percepute la prețul mediu ponderat de vânzare cu amănuntul.

Винаги трябва да бъдете сигурни, че продавачът ще плати необходимия акциз в държавата по местоназначение от ЕС.
Întotdeauna trebuie să vă asigurați că vânzătorul va achita accizele necesare în țara UE de destinație.

Този акциз не е по-нисък от 90 EUR за 1 000 цигари, независимо от среднопретеглената продажна цена на дребно.
Acciza respectivă nu poate fi mai mică de 90 euro pentru 1.000 de ţigarete, indiferent de preţul mediu ponderat de vânzare cu amănuntul.

В последния случай, държавите-членки могат да възстановяват платения акциз, когато продуктът е бил освободен за потребление;
În acest caz, statele membre pot rambursa accizele plătite în momentul în care produsul este lansat pentru consum.

Този акциз не може да е по-нисък от 90 евро за 1000 къса независимо от средно претеглената продажна цена на дребно.
Acciza respectivă nu poate fi mai mică de 90 euro pentru 1.000 de țigarete, indiferent de prețul mediu ponderat de vânzare cu amănuntul.

Като имате предварително финансиране от FastVAT на вашия ДДС и акциз, ВИЕ решавате колко бързо искате ВАШИТЕ пари.
Lăsând ca FastVAT să vă prefinanțeze TVA-ul si accizele, DUMNEAVOASTRĂ decideți cât de repede aveți nevoie de banii DUMNEAVOASTRĂ.

Хърватска цигарена фабрика“ ще плаща по-висок акциз върху цигарите заради промяната на пазарните условия в страната.[Петър Кос/SETimes].
Fabrica Croată de Tutun va plăti o taxă mai mare pe ţigări din cauza schimbării condiţiilor de piaţă în ţară.[Petar Kos/SETimes].

Страните от ЕС могат да ограничават броя цигари, внасяни от страни от ЕС, които все още не прилагат минималния акциз.
Țările UE pot limita numărul de țigări pe care le puteți aduce cu dumneavoastră din alte state membre care nu aplică încă nivelul minim al accizelor.

Съобразно с това пропорционалният минимален акциз ще бъде вдигнат от сегашните 57 процента до 60 процента от среднопретеглената пазарна цена.
In urma acestei directive, acciza minima platita pentru 1.000 de tigarete va urca de la 57% la 60% din pretul mediu de vanzare.

Страните от Европейския съюз могат да ограничават броя цигари, внасяни от страни от ЕС, които все още не прилагат минималния акциз.
Țările UE pot limita numărul de țigări pe care le puteți aduce cu dumneavoastră din alte state membre care nu aplică încă nivelul minim al accizelor.

Ако търговецът не е платил акциз, вашите стоки могат да бъдат конфискувани на митницата или да поискат от вас да платите акциза.
În cazul în care vânzătorul nu a plătit accizele, produsele ar putea fi confiscate la vamă sau vi s-ar putea cere să plătiți dumneavoastră accizele.

В областта на приходите има малки намаления на приходите от акциз върху енергията и по схемата за търговия с емисии(СТЕ).
În ceea ce privește veniturile, există mici reduceri ale veniturilor din accizele la energie și ale prețurilor din cadrul schemei de comercializare a certificatelor de emisii(ETS).

Тези освобождавания се прилагат и по отношение на търговците, посочени в член 16, по време на превоз на продукти, към които се прилагат режим на отложено плащане на акциз.
Scutirile se aplica, de asemenea, comerciantilor mentionati la art. 16 pe parcursul transportului de produse supuse accizelor in regim de suspendare a accizelor.

Дания, Финландия и Швеция имат право да начисляват акциз и да извършват необходимите проверки по отношение на продуктите, предмет на настоящия член.'.
(4) Danemarca, Finlanda şi Suedia pot colecta accizele şi pot efectua verificările necesare privind produsele reglementate de prezentul articol.".

Установяването на преходни периоди следва да позволи на държавите-членки плавно да се адаптират към новите равнища на общия акциз, като по този начин се ограничат възможните странични ефекти.
Perioadele de tranziție ar trebui să permită statelor membre să se adapteze ușor la nivelurile globale ale accizelor, limitând, astfel, posibilele efecte secundare.

Държавите-членки имат право да възстановят акциз за алкохолни напитки, които са били иззети от пазара поради това, че тяхното състояние или възраст ги правят непригодни за потребление от хора.
Statele membre pot rambursa acciza pe băuturile alcoolice retrase de pe piață dacă starea sau vechimea acestora le fac nepotrivite pentru consum.

Ако притежавате международна транспортна компания в ЕС с европейски свидетелства за управление на превозните средства, имате възможност да възстановите заплатения акциз върху дизеловото гориво в Испания.
Dacă sunteți o companie internațională de transport în UE cu un permis de conducere european, puteți obține o rambursare a accizelor la motorină în Spania.

Ако притежавате международна транспортна компания в ЕС или или автобусна компания, превозваща пътници, имате възможност да възстановите заплатения акциз върху дизеловото гориво във Франция.
Dacă sunteți o companie internațională de transport în UE sau o companie de autocare care transportă pasageri, puteți obține o rambursare a accizelor la motorină în Belgia.

Как да използвам "акциз" в изречение

ГЕРБ ще изтегли законопроекта за по-висок акциз върху бездимните цигари, заяви премиерът Бойко Борисов.

(4) За установените липси на бандероли вносителите внасят дължимия акциз преди освобождаване на предоставеното обезпечение.

7. Владикин, JI. Данък върху добавената стойност и акциз при вътреобщностната търговия в Европейския съюз

QULIS REX, TALIS GREX...", категориченн е пулмологът за предложението за повишенн акциз на бездимните цигари.

(3) Отложеното плащане на акциз не се отнася до другите данъчни задължения на данъчнозадълженото лице.

Въпрос към Владислав Горанов, Министър на финансите относно повишаване на приходите от акциз върху бирата.

Понятието Алкохо́лни (спиртни) изде́лия се използва и при определянето на данъци и акциз върху стоките.

Възстановяване на платен акциз върху алкохол и алкохолни напитки, при употребата им за медицински цели;